Sayang, bolehkah aku meminjam bibirmu?
Ep.14 Mulai Sekarang, Istriku
강다니엘
Yeojuya
김여주
Hah?
강다니엘
Mari kita menikah
김여주
...? Bukankah kamu sudah menikah??
강다니엘
??
강다니엘
Tapi ini pernikahan pertamamu, jadi kamu tidak bisa begitu saja melepaskannya.
강다니엘
Aku ingin memberitahu semua orang di lingkungan sekitar bahwa aku akan menikah denganmu...
김여주
Hei! Kalau begitu, bagaimana kalau kita menikah saat kau menjadi manusia?
강다니엘
Aku sudah manusia...
김여주
Apa?! Sejak kapan??
강다니엘
Sejak minggu lalu
김여주
Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa??
강다니엘
Sudah kubilang!!
김여주
Kapan?
강다니엘
Kapan kamu bangun tidur?
김여주
Aku tidak ingat...?
강다니엘
Kamu pasti sudah bangun sehingga tidak mendengarnya!!
김여주
...(terlalu ceria tanpa alasan)
김여주
Jadi...lalu!! Mengapa kau masih menghabiskan...energi berhargaku?
김여주
Sekalipun aku menjadi manusia, apakah aku masih harus makan?
강다니엘
Tidak? Itu...pendapat pribadi saya...
김여주
...?? Ah!! Kita makan bersama entah bagaimana!!!
강다니엘
Jadi kamu tidak menyukainya?
김여주
Uh...huh? Um...itu...
강다니엘
Itu bagus
김여주
Apa...apa yang kamu bicarakan?!
강다니엘
Ngomong-ngomong, kamu mau mengadakan pernikahan?
김여주
Um...tapi...aku lebih ingin berlibur daripada menikah...
강다니엘
bepergian?
김여주
Sekalipun aku menikah, kurasa tidak akan ada pasangan dan itu akan sulit.
김여주
Menurutku, akan lebih baik jika kita melewatkan pernikahan dan langsung berlibur seperti bulan madu.
강다니엘
Kamu yakin kamu baik-baik saja? Kamu hanya mendapat kesempatan ini sekali seumur hidup...
김여주
Apakah kamu baik-baik saja?
강다니엘
Ya, kurasa tidak ada yang bisa kulakukan tentang itu.
강다니엘
Sebaliknya, mari kita pergi berlibur besok.
김여주
Besok? Ke mana?
강다니엘
Busan! Laut Busan sangat indah.
김여주
Hmm... bagus!
(Maaf atas perkembangan yang tiba-tiba iniㅠㅠ)
김여주
Wow!! Cantik sekali!!
강다니엘
Cantik sekali, bukan?
김여주
Ya!! Sempurna!!
김여주
Tidak banyak orang di sana... tempatnya sangat menyenangkan.
강다니엘
Yeojuya
김여주
Hah?
강다니엘
Terima kasih telah menikahiku
김여주
Astaga... tiba-tiba...
강다니엘
Aku akan melindungimu seumur hidupku.
김여주
..Ya..Terima kasih..
강다니엘
aku mencintaimu
김여주
saya juga..
samping-
강다니엘
Anak itu cantik
강다니엘
Kamu kedinginan? Ayo cepat ke asrama.
김여주
Ya! Laut di malam hari benar-benar dingin.
김여주
Oh iya! Kemarin saya...
자까
Endingnya juga aneh... dan tiba-tiba terbang ke laut... aneh banget ㅠㅠ
자까
Sudah cukup lama sejak terakhir kali saya mengunggah sesuatu...
자까
Saya sangat menyesal (membungkuk seperti telepon lipat 90 derajat)
자까
Dan latar belakang laut itu adalah Laut Pohang... Laut itu semirip mungkin dengan Laut Busan, tapi saya mencoba mencarinya, namun saya pikir akan lebih baik menggunakan laut yang dikenal banyak orang daripada laut yang namanya tidak saya ketahui... Ya...
자까
Akhir cerita hampir tiba ㅠㅜ
자까
Mungkin di masa depan, kalian akan melihat mereka berdua begitu mesra bersama!
자까
Liburanku dimulai hari ini, jadi aku akan menulis kapan pun aku punya waktu dan mengunggahnya sesegera mungkin!!
(Sebenarnya, ada lebih banyak akademi...)
자까
Sampai jumpa💛