Cara mencintai warna biru Anda
#12. Kecepatan jatuhnya daun


Cuaca menjadi cukup dingin.

Udara dingin yang kembali tepat setelah liburan musim panas terakhir tiba, kini berhembus membawa suasana musim gugur.

Angin dingin, lebih dingin dari sinar matahari, bertiup melalui jendela sekolah.

Melihat taman bermain di luar jendela yang berubah menjadi kuning dan merah, aku menyadari sekali lagi bahwa ini adalah musim gugur.

Inilah saat ketika dedaunan musim gugur, yang baru mulai berubah warna, mulai bersinar.


김여주
…

Aku menatap kosong ke luar jendela.

Daun maple yang sering saya lihat di rumah sakit itu baru dan memiliki latar belakang yang berbeda.

Hal itu terlintas dalam pikiran saya saat saya memandang daun-daun maple yang berwarna indah.

Hari-hari yang dihabiskan di rumah sakit

Ini sama sekali tidak lucu...

Akulah yang terus mengingat kenangan yang ingin kulupakan.

Saya memutuskan untuk memulai hidup baru.

…

“Hai, Kim Yeo-ju.”


김여주
?

Kokang-

Saat ia menoleh mendengar seseorang memanggilnya, sesuatu yang tajam menancap di pipinya.

Dan aku melihat senyum Han Dong-min dengan mata terpejam di depanku.


김여주
Apa, apa itu…

Aku punya firasat buruk tentang senyum yang tak bisa dipahami itu.

Dan tak lama kemudian, perasaan itu sesuai dengan yang diharapkan.

Setelah melihat spidol komputer di tangan Han Dong-min...

Desir.-


김여주
Ah..

Aku mengusap pipiku.

Tinta hitam di tangan saya jelas berasal dari spidol komputer.


한동민
tertawa terbahak-bahak


한동민
Ah haha, itu menyebar haha

Dongmin tertawa terbahak-bahak setelah melihat reaksiku, yang kini telah ia sadari.


김여주
Ah, apa itu..;;!!

Tokoh utama wanita itu menggosok wajahnya dengan keras.


한동민
Itulah yang saya maksud ketika saya bilang itu menyebar, hahaha.


김여주
Ah masa..!!


한동민
Itu hanya sebuah titik, tapi menyebar...

Dongmin bergumam seolah merasa menyesal.


김여주
… —(Jerit)


한동민
tertawa terbahak-bahak


한동민
Apakah kamu makan ubi jalar yang gosong?

Sudut-sudut mulut dan pipiku menjadi gelap karena noda spidol.

Han Dong-min tertawa dan mengatakan itu lucu, tetapi Yeo-ju menganggapnya menyebalkan.


김여주
… TIDAK!!

Pada akhirnya, dia hanya meninggikan suara tanpa banyak perlawanan.


한동민
tertawa terbahak-bahak

Namun, semakin sering terjadi seperti itu, semakin hal itu tampaknya menambah kesenangan bagi Han Dong-min.

…




"Hei, banyak sekali daun yang berguguran?"


김동현
Ini benar-benar musim gugur~


김여주
Itulah alasannya..!


한동민
Tidak peduli berapa banyak air yang saya masukkan, semuanya langsung terlepas dalam waktu singkat.

Dongmin menyapu dedaunan yang berguguran dengan kakinya.


김여주
Ini terlihat cantik karena menumpuk seperti salju, kan?

Tokoh utama wanita itu berjongkok dan merasakan tekstur kasar dari dedaunan yang gugur.

Daun maple kering itu hancur dan meleleh di tanganku.


한동민
Akan sangat sulit untuk menuliskan semuanya.


김여주
…?


한동민
Petugas keamanan itu pasti sedang mengalami masa sulit...


김동현
Oh, apakah kisah asmaramu berakhir?


한동민
?


김여주
tertawa terbahak-bahak

Kata-kata datar itu sangat mengingatkan saya pada Han Dong-min sehingga saya tertawa terbahak-bahak.



김동현
Nyonya, pernahkah Anda mendengar tentang tempat tidur dari dedaunan?


김여주
Hah?


김여주
Apa itu??


김동현
Lihat disini

gedebuk.-

Dong-Hyeon menjatuhkan dirinya ke tumpukan dedaunan yang berguguran.

Dong-Hyeon memberi isyarat saat tubuhnya dikuburkan di antara dedaunan yang gugur.


김동현
Jangan salahkan aku, ini lebih lembut dari yang kukira lol

Dong-Hyeon berbaring di ranjang besar dan tersenyum cerah.


김여주
Wow..


김여주
Aku juga ingin mencobanya..!!

Yeoju mengikuti Donghyun dan menjatuhkan diri ke dedaunan yang berguguran.

Tempat itu cukup nyaman dan terletak di antara dedaunan yang gugur, dengan suara gemerisik.


김여주
Wow, itu bagus sekali??


김동현
Benar kan? Haha


한동민
… Oh, kotor sekali…


한동민
Ada banyak serangga di dedaunan yang gugur...


김동현
Oh, si pelit itu;


김동현
Aku tidak mau melakukannya, jadi hentikan.


김동현
Aku cuma bisa melakukannya beberapa kali setahun, jadi kurasa hanya kamu yang merasa sedih~

Kim Dong-hyun adalah orang berbakat yang sering mengganggu Han Dong-min.


김여주
Itulah alasannya~


김여주
Aku tidak bisa menahannya~

Kim Yeo-ju juga terpengaruh oleh Kim Dong-hyun, dan dia menirunya tanpa ragu-ragu.


한동민
..dia;

Melihat keduanya sinkron membuat goresannya berlipat ganda.


한동민
Apakah kamu benar-benar seorang siswa sekolah dasar?


“Hei, teman-teman!! Kalian sedang apa di situ?!?”

Sebuah suara yang familiar dari suatu tempat perlahan mendekati kami.


김운학
Oh, ada apa ini!! Pemeran utama wanitanya juga ada di sini!


김여주
Oh, halo Unhak haha


김운학
Wah, bolehkah aku juga berbaring????

Mata Unhak berbinar saat ia merasa geli melihat tempat tidur dari dedaunan yang berserakan tempat Yeoju dan Donghyun berbaring.


김동현
Ah, ayolah, ayolah~

Dong-Hyeon memberi isyarat dengan tangannya, membuat keributan.


김운학
Wow!!

Unhak melompat ke tumpukan dedaunan yang berguguran.



김운학
Wow, ini benar-benar luar biasa!!?


김운학
Dongmin hyung! Kau tidak masuk!?

Senyum cerah Unhak, yang bertanya tentang masuk ke pemandian umum, berpadu dengan wajah bajingan Kim Dong-hyun itu.


한동민
… Oh, oke…


김동현
Oh, dia tidak akan masuk

Dong-Hyeon menjawab seolah-olah menyela percakapan.

…

Sarak-


김여주
Ta-da, daun-daun berguguran~

Tokoh utama wanita melemparkan segenggam daun yang gugur ke udara.

Daun-daun kering berguguran, berdesir tertiup angin dingin.


김동현
Oh, apakah itu bagus?


김동현
Taburkan lebih banyak salju~

Dong-Hyeon sekali lagi mengangkat kedua tangannya ke arah dedaunan kering yang jatuh dengan nyaman di tanah.


김운학
tertawa terbahak-bahak

keping hoki.


한동민
Oke

Dongmin mengambil semangkuk daun-daun yang berguguran dari suatu tempat dan melemparkannya ke kepala Donghyun.


김동현
Terjerat,

Daun-daun berguguran menutupi wajah Dong-hyeon.


김운학
Donghyun hyung..!! Apa kau sudah mati?


김여주
Kamu baik-baik saja? lol


김동현
…

Dong-Hyeon, yang terkubur tanpa bergerak, tidak memberikan respons.

Apakah seharusnya aku menggaruk Han Dong-min seperti itu?



김여주
Apakah kamu masih hidup...?

Yeoju, merasa sedikit khawatir, mengangkat setiap helai daun yang berisi wajah Donghyun.

Tapi kemudian


김동현
Wow-!


김여주
(Kejutan)!!


김운학
Ihh;;!!!


김동현
Hehehe

Saat pemeran utama wanita mendekat, dia tiba-tiba mengangkat wajahnya dari posisi tertunduk, mengejutkan mereka berdua. Kemudian Dong-hyun dengan tenang terkekeh.


김여주
Oh, kamu membuatku terkejut..!!


김운학
Itu benar!!


김동현
tertawa terbahak-bahak


한동민
…

tamparan-

Dongmin berada di antara Yeoju dan Donghyun.


김동현
Apa, aku sudah bilang aku tidak akan melakukannya-


한동민
Karena kelihatannya menyenangkan.

Sejujurnya, aku tidak suka melihat mereka berdua bersama.


김여주
…?

Tokoh protagonis wanita hanya bisa menggelengkan kepala melihat perilaku Han Dong-min yang tidak biasa.


한동민
...


한동민
..(apa yang kamu lihat)

Dongmin hanya tersenyum dingin pada tokoh utama wanita yang menggodanya, sambil berkata, "Apa yang kau lihat?"

Kurasa Han Dong-min mengkhawatirkan hal itu.

Jelas sekali mereka tidak suka melihat keduanya bersama, hanya dengan melihat mereka menggerutu tanpa alasan.


김여주
..(suara mendesing)

Tokoh utama wanita itu segera menoleh.

Bukan karena dia takut pada Dongmin, melainkan karena dia merasa kesulitan untuk menatap mata Han Dongmin dalam waktu lama.

Sejak hari itu, semakin sulit untuk bertemu Han Dong-min.

Karena aku merasa jika aku terus menatap wajah itu, kenangan hari itu akan kembali menghantui pikiranku.

Terutama bibir itu

Kenapa kamu gemetar??

Aku terus teralihkan perhatiannya oleh bibir Han Dong-min. Apakah aku akhirnya mulai gila?

…


한동민
…

Dongmin kembali mengerutkan alisnya.

Meskipun ia berdetik seolah-olah sedang melihat sesuatu, tokoh protagonis wanita sebenarnya menghindari tatapannya, dan tombol di antara alisnya berbunyi klik.


Hoodduck-

Pada saat itu, dedaunan yang gugur berjatuhan seperti jagung di atas kepala Han Dong-min.


김운학
Balas dendam pada Donghyun hyung!!

Kim Un-hak-lah yang menjatuhkan daun-daun itu di kepala Dong-min.


한동민
…

Saya adalah sesama warga negara yang sudah menyerah pada Kim Un-hak yang tidak becus itu.

…

“Di sana, para siswa!!”

Petugas keamanan itu berlari ke arah kami.


김동현
Oh, itu petugas keamanan.


한동민
…kacau


김운학
ya ampun!?


김여주
?

Dengan penampilan petugas keamanan tersebut, hasilnya sudah jelas.

Menyapu daun secara berkelompok.

Saya kena masalah karena saya mengacaukan dedaunan yang sudah disapu oleh petugas keamanan.

Namun, kurasa untunglah aku tidak dimarahi oleh Hakju.

Kami berjalan mengelilingi seluruh sekolah dengan sapu di satu tangan.



김운학
Wah, punggungku rasanya mau patah lagi..!!


한동민
Dengan serius..


김동현
Tapi tetap saja menyenangkan.


한동민
Apakah perlu menyapu daun-daun yang berguguran dua kali?


김여주
tertawa terbahak-bahak



김동현
Ini mungkin lebih baik daripada duduk dan mendengarkan di kelas.


김동현
Kapan kita wisuda?


김여주
Sebentar lagi Oktober, jadi akan cepat berlalu, kan?


한동민
Sudah bulan Oktober...?


한동민
Waktu berlalu begitu cepat...


김운학
Oh, benar sekali, teman-teman.


한동민
?


김운학
Kamu wajib datang latihan minggu ini!!


김동현
Tolong?


김운학
Minggu ini adalah latihan terakhir!!


김운학
Departemen penyiaran mengatakan mereka bahkan melakukan latihan.


김운학
Itulah kenapa kamu benar-benar harus keluar!


김동현
Wah, festivalnya sudah dimulai ya??


김여주
Itu pasti menyenangkan...


김여주
Karena ini festival, pasti ada banyak stan! Pasti ada banyak makanan enak, kan??


김동현
Tentu saja-


김여주
Wow, ini pertama kalinya aku ke festival jadi aku gugup..


김여주
Apa hal yang paling menyenangkan dari stan ini?


김동현
Tahun lalu, rumah hantu itu sangat populer sehingga bahkan ada antrean panjang.


김여주
Rumah berhantu...?


김동현
Dan ada begitu banyak hal yang bisa dilakukan, seperti membuat pembatas buku, berburu harta karun, kuis, dan kafe pelayan.


김여주
Sungguh??

Mata sang tokoh utama berbinar-binar.


김운학
Namun, puncak acara festival ini adalah penampilan band kami!!


김운학
Kakak Yeoju, kamu benar-benar harus datang melihatnya! Oke!?


김여주
Ya, aku pasti akan pergi!!

…

...

.




+) Bonus


한동민
…ada tumpukan daun-daun berguguran di sana.

Dongmin menatap kosong tumpukan dedaunan yang berguguran.


김여주
?


한동민
…


김여주
…yang ingin kamu lakukan?


한동민
Hanya apa-

Dongmin dengan canggung menghindari kontak mata.


김여주
tertawa terbahak-bahak

Han Dong-min, apakah kamu bersenang-senang bermain dengan dedaunan yang berguguran?

Aku tak bisa mengalihkan pandangan dari tumpukan daun-daun yang berguguran itu.

Awalnya, dia sangat menyebalkan sehingga saya mengira dia anak sekolah dasar.

Apakah kamu diam-diam menikmatinya?

Cowok yang tampan...

…

...

.




-


-

…

Bersambung di episode selanjutnya>>>>