Come amare il tuo blu

#12. La velocità con cui cadono le foglie

Il tempo è diventato piuttosto freddo.

Il freddo che era tornato subito dopo le ultime vacanze estive stava arrivando a trovare l'autunno.

Un vento freddo, più freddo della luce del sole, soffiava attraverso la finestra della scuola.

Guardando il parco giochi fuori dalla finestra che si tingeva di giallo e rosso, mi resi conto ancora una volta che era autunno.

Questo è il momento in cui le foglie autunnali, che stanno appena iniziando a cambiare colore, cominciano a brillare.

김여주

…

Fissavo senza espressione fuori dalla finestra.

Le foglie d'acero che vedevo spesso negli ospedali erano nuove e avevano uno sfondo diverso.

Mi è venuto in mente mentre guardavo le foglie d'acero dai colori meravigliosi.

Giorni trascorsi in ospedale

Non è divertente, davvero...

Ero io che continuavo a rievocare ricordi che volevo dimenticare.

Ho deciso di ricominciare da capo.

…

"Ehi, Kim Yeo-ju."

김여주

?

Cazzo-

Quando girò la testa sentendo qualcuno che lo chiamava, qualcosa di appuntito gli si conficcò nella guancia.

E vidi il sorriso di Han Dong-min con gli occhi chiusi davanti a me.

김여주

Cosa, cosa è…

Quel sorriso incomprensibile mi dava un presentimento inquietante.

E ben presto quella sensazione si è avverata come previsto.

Dopo aver visto il pennarello per computer nella mano di Han Dong-min...

Swish.-

김여주

ah...

Mi passai una mano sulla guancia.

L'inchiostro nero sulla mia mano è chiaramente un pennarello per computer.

한동민

lol

한동민

Ah haha ​​si è diffuso haha

Dongmin scoppiò a ridere dopo aver visto la mia reazione, che ora aveva notato.

김여주

Ah, cos'è..;;!!

L'eroina si strofinò forte il viso.

한동민

Ecco cosa intendo quando dico che si diffonde lol

김여주

Ah...davvero..!!

한동민

È solo un puntino, ma si è diffuso...

Dongmin borbottò come se provasse rimorso.

김여주

… —(Jerit)

한동민

lol

한동민

Hai mangiato la patata dolce bruciata?

Gli angoli della mia bocca e le guance si sono scuriti a causa del pennarello sbavato.

Han Dong-min ride e dice che è divertente, ma Yeo-ju lo trova fastidioso.

김여주

… NO!!

Alla fine, ha semplicemente alzato la voce senza opporre troppa resistenza.

한동민

lol

Ma più andava avanti così, più Han Dong-min si divertiva.

…

"Ehi, ci sono un sacco di foglie cadute?"

김동현

È autunno totale~

김여주

Ecco perché..!

한동민

Non importa quanta acqua ci mettessi, tutto cadeva in un attimo.

Dongmin spazzò via le foglie cadute con i piedi.

김여주

È bello perché si accumula come neve, giusto?

L'eroina si accovacciò e sentì la ruvida consistenza delle foglie cadute.

Le foglie secche dell'acero si sbriciolarono e si sciolsero tra le mie mani.

한동민

Sarà molto difficile scrivere tutto questo.

김여주

…?

한동민

La guardia giurata deve avere qualche difficoltà...

김동현

Oh, hai perso la tua storia d'amore?

한동민

?

김여주

lol

Le sue parole secche mi ricordavano così tanto Han Dong-min che scoppiai a ridere.

김동현

Signora, ha mai sentito parlare di un letto di foglie?

김여주

eh?

김여주

Che cos'è??

김동현

Guarda qui

tonfo.-

Dong-Hyeon si gettò sul cumulo di foglie cadute.

Dong-Hyeon fece un gesto mentre il suo corpo veniva sepolto tra le foglie cadute.

김동현

Non uccidermi, è più soffice di quanto pensassi lol

Dong-Hyeon si sdraiò sul grande letto e sorrise radiosamente.

김여주

Oh..

김여주

Voglio provarlo anch'io..!!

Yeoju seguì Donghyun e si gettò sulle foglie cadute.

Era molto accogliente e nascosto tra le foglie cadute, con un fruscio.

김여주

Wow, è bello??

김동현

Giusto? Ahah

한동민

… Oh, così sporco,

한동민

Ci sono molti insetti sulle foglie cadute...

김동현

Oh, quell'avaro;

김동현

Non voglio farlo, quindi fermati

김동현

Io lo faccio solo poche volte all'anno, quindi immagino che tu sia l'unico a sentirti male~

Kim Dong-hyun è una persona di talento che fa impazzire Han Dong-min.

김여주

Ecco perché~

김여주

Non posso farci niente~

Anche Kim Yeo-ju è stata influenzata da Kim Dong-hyun e lo imita senza esitazione.

한동민

..suo;

Vedere i due sincronizzati fece raddoppiare i graffi.

한동민

Sei davvero uno studente delle elementari?

"Ehi ragazzi!! Cosa ci fate lì!!??"

Una voce familiare proveniente da qualche parte si avvicinò gradualmente a noi.

김운학

Oh, cosa c'è? C'è anche la protagonista femminile!

김여주

Oh, ciao Unhak haha

김운학

Wow, posso sdraiarmi anch'io????

Gli occhi di Unhak brillarono quando trovò divertente il letto di foglie cadute dove giacevano Yeoju e Donghyun.

김동현

Ah, dai, dai~

Dong-Hyeon fece un gesto con la mano, come per fare un po' di confusione.

김운학

Oh!!

Unhak saltò tra le foglie cadute.

김운학

Wow, questo è davvero fantastico!!?

김운학

Dongmin hyung! Non entri!?

Il sorriso luminoso di Unhak, che aveva chiesto di entrare nello stabilimento balneare, si sovrapponeva alla faccia di quel bastardo di Kim Dong-hyun.

한동민

… Oh, okay..

김동현

Oh, non entra

Donghyun rispose come se interrompesse la conversazione.

…

Sarak-

김여주

Ta-da, foglie che cadono~

L'eroina lanciò in aria una manciata di foglie cadute.

Le foglie secche cadevano, frusciando nel vento freddo.

김동현

Oh, è bello?

김동현

Spargi un po' più di neve~

Dong-Hyeon sollevò di nuovo entrambe le braccia verso le foglie secche che cadevano comodamente a terra.

김운학

lol

disco.-

한동민

Va bene

Dongmin raccolse da qualche parte una ciotola di foglie cadute e le gettò sulla testa di Donghyun.

김동현

Impigliato,

Le foglie cadute coprivano il volto di Dong-hyeon.

김운학

Donghyun hyung..!! Sei morto?

김여주

Stai bene? lol

김동현

…

Dong-Hyeon, sepolto senza muoversi, non risponde.

Avrei dovuto graffiare Han Dong-min in quel modo?

김여주

Sei vivo..?

Yeoju, un po' preoccupato, sollevò ogni foglia su cui era raffigurato il volto di Donghyun.

Ma poi

김동현

Oh-!

김여주

(Sorpresa)!!

김운학

Eww;;!!!

김동현

Eheheh

Quando la protagonista femminile si avvicinò, sollevò improvvisamente il viso dalla sua posizione raccolta, spaventandoli entrambi. Poi Dong-hyun ridacchiò con calma.

김여주

Oh, mi hai sorpreso..!!

김운학

Giusto!!

김동현

lol

한동민

…

schiaffo-

Dongmin si mise tra Yeoju e Donghyun.

김동현

Cosa, ho detto che non lo farò-

한동민

Perché sembrava divertente.

La verità è che non mi piace vederli insieme.

김여주

…?

La protagonista femminile aveva solo un punto interrogativo sopra la testa di fronte all'insolito comportamento di Han Dong-min.

한동민

..

한동민

..(cosa stai cercando)

Dongmin si limitò a sorridere freddamente alla protagonista femminile che stava flirtando con lui, dicendo: "Cosa stai guardando?"

Immagino che Han Dong-min fosse preoccupato.

È ovvio che non gli piace vederli insieme, basta guardarli brontolare senza motivo.

김여주

..(whoosh)

L'eroina girò immediatamente la testa.

Non è che avesse paura di Dongmin, ma piuttosto che gli risultava difficile guardare Han Dongmin negli occhi per molto tempo.

Da quel giorno in poi, divenne sempre più difficile vedere Han Dong-min.

Perché sentivo che se avessi continuato a guardare quel viso, i ricordi di quel giorno sarebbero tornati a galla.

Soprattutto quelle labbra

Perché tremi?

Continuo a essere distratto dalle labbra di Han Dong-min. Sto finalmente impazzendo?

…

한동민

…

Dongmin aggrottò di nuovo la fronte.

Sebbene lui stesse ticchettando come se stesse guardando qualcosa, la protagonista femminile stava in realtà evitando il suo sguardo e il pulsante tra le sue sopracciglia scattò.

Hoodduck-

In quel momento, le foglie cadute caddero sulla testa di Han Dong-min come chicchi di mais.

김운학

Vendetta su Donghyun hyung!!

Fu Kim Un-hak a far cadere le foglie sulla testa di Dong-min.

한동민

…

Sono un concittadino che ha rinunciato a quell'ignaro Kim Un-hak.

…

“Laggiù, studenti!!”

La guardia giurata corse verso di noi.

김동현

Oh, è la guardia giurata.

한동민

…fottuto

김운학

Oh mio Dio!?

김여주

?

Dall'aspetto della guardia giurata il risultato è evidente.

Rastrellamento delle foglie in gruppo.

Mi sono messo nei guai perché ho rovinato le foglie cadute che la guardia giurata aveva spazzato via.

Tuttavia, credo che sia stata una fortuna non essere stato sgridato da Hakju

Abbiamo girato per tutta la scuola con una scopa in mano.

김운학

Wow, la mia schiena sta per rompersi..!!

한동민

Davvero...

김동현

Ma è stato comunque divertente

한동민

C'è bisogno di spazzare due volte le foglie cadute?

김여주

lol

김동현

Potrebbe essere meglio che stare seduti ad ascoltare la lezione.

김동현

Quando ci laureeremo?

김여주

È quasi ottobre, quindi sarà veloce, giusto?

한동민

È già ottobre..?

한동민

Il tempo vola così velocemente...

김운학

Oh, è vero, ragazzi

한동민

?

김운학

Devi venire ad allenarti questa settimana!!

김동현

Per favore?

김운학

Questa settimana è l'ultimo allenamento!!

김운학

Il dipartimento di radiodiffusione dice che provano anche

김운학

Ecco perché devi assolutamente uscire allo scoperto-!!

김동현

Wow, è già il festival??

김여주

Sarebbe divertente..

김여주

Dato che è un festival, ci saranno degli stand! Ci sarà sicuramente un sacco di cibo delizioso, vero?

김동현

Ovviamente-

김여주

Wow, è la prima volta che partecipo a un festival, quindi sono nervoso.

김여주

Qual è la cosa più divertente dello stand?

김동현

L'anno scorso la casa stregata era così popolare che c'era persino una fila d'attesa.

김여주

Casa infestata..?

김동현

E c'erano tantissime cose da fare, come creare segnalibri, fare cacce al tesoro, quiz e andare al maid café.

김여주

Veramente??

Gli occhi dell'eroina brillavano.

김운학

Ma il momento clou del festival è l'esibizione della nostra band!!

김운학

Sorella Yeoju, devi assolutamente venire a vederlo! Okay!?

김여주

Sì, ci andrò sicuramente!!

…

..

.

+) Bonus

한동민

…ci sono foglie cadute ammucchiate laggiù

Dongmin fissava con sguardo assente il cumulo di foglie cadute.

김여주

?

한동민

…

김여주

…cosa vuoi fare?

한동민

Solo... cosa-

Dongmin evitò goffamente il contatto visivo.

김여주

lol

Han Dong-min, ti sei divertito a giocare con le foglie cadute?

Non riesco a staccare gli occhi dalle foglie cadute ammucchiate.

All'inizio era così fastidioso che pensavo fosse un bambino delle elementari.

Ti divertivi segretamente?

Ragazzo carino..

…

..

.

-

-

…

Continua nella prossima puntata >>>>