Saya seorang dokter, dan...
episode 58 ''Saya seorang dokter, dan...''



Sementara itu, bagaimana dengan Taehyung di rumah sakit?



김태형
Ya ampun, Kim Yeo-ju benar-benar


박지연
Oke, hentikan-


박지연
Tolong periksa saya secepatnya, Dokter Kim Tae-hyung.


김태형
Tidak, ngomong-ngomong, kuharap kamu baik-baik saja..


박지연
Aku tahu ini sulit bagimu, Yeoju, tapi kamu harus segera periksa ke dokter dan selesaikan semuanya secepatnya agar bisa segera pulang, kan? Guru Kim Taehyung?


김태형
Ya... Oke, saya perlu periksa ke dokter.


Setelah tertekan oleh kendala penundaan,

Setelah itu, Taehyung melanjutkan memeriksa pasien hingga waktu makan siang.



김태형
Apakah ini akhirnya?


박지연
Ya-



김태형
Ada apa denganmu?

+
Tenggorokanku agak sakit akhir-akhir ini.


김태형
Apakah Anda memiliki gejala lain selain itu?

+
Ya


김태형
Ah, saya akan mencobanya.



김태형
Tenggorokanmu bengkak sekali. Biar kuperiksa hidungmu juga.



김태형
Izinkan saya melihat telinga yang terakhir juga.



김태형
Um... tenggorokan saya sangat bengkak.


김태형
Otitis media saya sedikit lebih parah dari sebelumnya... Saya akan menjalani tes pendengaran dan mendapatkan suntikan.

+
Apakah pendengaranmu benar-benar buruk...?


김태형
Saya akan memeriksakannya sekarang, tapi saya rasa tidak akan terlalu parah.


김태형
Setelah itu, saya akan mengecek dan menemui Anda.

+
Ya...


Jadi pasien itu pergi.



김태형
Tesnya akan segera selesai, jadi mari kita periksa itu dulu lalu makan. Oke?


박지연
Saya tidak peduli


김태형
Oke, oke, kalau begitu kita harus menelepon tokoh utama wanita kita.


박지연
Ya ampun, sungguh, tolong ubah aku juga.


김태형
Tidak, hanya aku yang akan melakukannya?!


박지연
Kalau begitu, aku bisa berjalan.


김태형
Aku sudah jalan kaki kok, haha.


박지연
Ini cepat, sangat cepat.


Berbeda dengan Taehyung yang bersemangat untuk menelepon duluan,

Itu adalah nada dering telepon yang tak pernah berhenti.



김태형
Yeoju, kamu tidak menjawab teleponku... Apa? Kenapa kamu tidak menjawab??


박지연
Tunggu sebentar, ya ampun


- Orang di ujung telepon tidak bisa menjawab telepon saat ini...


Berhenti



김태형
Kenapa... kenapa kamu tidak menjawab telepon? Ada apa... *menghela napas*


박지연
Kamu mungkin sedang tidur, Yeoju. Jika terjadi sesuatu, aku pasti sudah langsung meneleponmu.


김태형
Tidak... sekali lagi saja...


Taehyung, yang sangat cemas

pada waktu itu



김여주
-Halo...


김태형
Haa, pahlawan wanita


김여주
-Eh... Oppa..?


김태형
Kamu sudah tidur? Kamu sudah tidur... Syukurlah.


김여주
-Apa-apaan ini... Aku khawatir karena kamu tidak menjawab telepon lagi.


김태형
Tidak, tidurlah lagi. Apakah kamu merasa baik-baik saja?


김여주
-Tadi aku merasa agak kurang enak badan jadi aku berbaring dan tertidur... huh


김태형
Aku merasa tidak enak badan, apa yang harus kulakukan...? Tokoh utama kita, seharusnya dia tidak sakit.


김태형
Mengapa lobak dan sawi putih kita begitu mengganggu Ibu?


김여주
-Apa yang kamu bicarakan, serius... lol


김여주
-Bagaimana dengan Jiyeon?


김태형
Hah, kau yang mengurus Park Ji-yeon, bukan aku?!!


박지연
Astaga, berisik sekali



박지연
Halo?


김여주
-Saudari... Sudahkah kamu makan?


김태형
Ah, berikan ponselku!!


박지연
Berisik sekali, belum. Saya akan memeriksa pasien dan memberikan hasilnya sebelum makan.


김여주
-Saudariku juga sedang mengalami masa sulit...


박지연
Apa yang harus saya lakukan, tokoh protagonis wanita mengalami kesulitan yang lebih besar?


박지연
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu makan? Sepertinya aku harus menemui Seoyoon dan Yeoju untuk pertama kalinya setelah sekian lama.


김여주
-Tidakkah kau lelah, Unnie? Kau bertugas kemarin.


박지연
Oke, jadi kamu mau makan apa?


김여주
-Tidak. Datang saja dengan tubuhmu.


박지연
Oke, saya akan mengganti Kim Taehyung.



김태형
Ya ampun, Park Ji-yeon, benar-benar seperti itu


김여주
-Apa? Ini bagus kok.


김태형
Apakah kamu makan sesuatu, meskipun bukan nasi?


김여주
-Tidak... Aku mau makan stroberi dulu.


김태형
Astaga, cepat makan. Kamu harus makan pelan-pelan.


김태형
Jaga agar ruangan tetap hangat. Jika Anda ingin makan sesuatu, pastikan untuk menghubungi saya.


김여주
-Oke, cepat tutup teleponnya.


김태형
Ah, mari kita lakukan sedikit lebih lama.


김여주
-Sebaliknya, mari kita lakukan dengan pembicara dan mari kita lakukan juga dengan Jiyeon-eon-ㅎ


김태형
Fiuh... Oke...


Mereka berdua terus berbicara seperti itu dan kemudian menutup telepon ketika hasil tes keluar.
