Aku adalah makhluk setengah manusia, setengah binatang yang telah mati dan kemudian hidup kembali.
12. Saudari
김여주
siapa kamu...?
Saat aku mendongak, aku melihat orang cantik yang tadi.
배수지
Saya baru saja kembali setelah menemui direktur yang akan menghadiri rapat.
배수지
Bolehkah saya masuk?
Karena semua orang bilang Yoongi adalah orang baik...
Semuanya akan baik-baik saja.
김여주
Ya, silakan masuk.
배수지
Oh, terima kasih!
배수지
Aku baru melihatnya untuk pertama kalinya dan itu sangat lucu...
배수지
Aku datang ke sini karena ingin berteman...
배수지
Jika Anda merasa tidak nyaman...
Aku melambaikan tanganku sementara suaraku semakin mengecil.
김여주
Oh, tidak.
김여주
Ini tidak terasa tidak nyaman.
배수지
Wow, benarkah?
배수지
Oh, aku Bae Suzy!
배수지
Saya berumur 29 tahun...
배수지
Oh, ketua tim!
배수지
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang sutradara, jangan ragu untuk bertanya.
배수지
Namun di tim kami, saya sudah bekerja dengan CEO paling lama, jadi saya sangat mengenalnya.
배수지
Apakah Anda memiliki telepon seluler?
Ketika ditanya apakah saya memiliki ponsel, saya mengangguk dan menyerahkannya.
Pria itu memukul sesuatu dengan keras lalu mengembalikannya kepada saya.
배수지
Saya sudah menyimpan nomor Anda.
배수지
Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi saya. Jika Anda ingin pergi ke suatu tempat, silakan hubungi saya.
배수지
Eh, lagi...
배수지
Ah!
배수지
Sekalipun kamu bosan, hubungi aku.
Aku mengangguk, sambil melihat ponsel yang telah kukembalikan.
Lalu dia membuka mulutnya.
김여주
Ah,
김여주
itu...
김여주
Anda bisa... berbicara dengan nyaman.
배수지
Benar-benar?
배수지
TIDAK,
배수지
Sungguh?
Aku mengangguk dan tersenyum tipis kepada orang yang mengajukan pertanyaan ini dengan senyum cerah seolah-olah itu benar-benar hal yang baik.
배수지
Sekarang kalau dipikir-pikir, aku bahkan tidak tahu namanya.
배수지
Siapa namamu?
김여주
...sang pahlawan wanita.
김여주
Kim Yeo-ju.
배수지
Tokoh protagonis wanitanya?
배수지
Nama yang cantik sekali!
배수지
Yeoju, panggil saja aku unnie.
배수지
Saudari Suji.
Saudari.
Aku merenungkan kata-kata itu, berpikir bahwa kedengarannya canggung.
김여주
...Saudari?
배수지
Ah, lucu sekaliㅠㅠ
Saudari saya menutup mulutnya dengan tangan dan berpura-pura menangis.
Dan setelah itu,
Pintu terbuka lebar dan Yoon-ki masuk.
민윤기
Yeoju,
Yoongi berhenti memanggil namaku dan menatap adiknya.
민윤기
...Pemimpin Tim Bae?
배수지
Ugh, aku ketahuan.
민윤기
Mengapa kamu di sini?
Mendengar pertanyaan Yoon-gi, adikku mundur selangkah dan melambaikan tangan kepadaku.
배수지
Bu, saya duluan!
배수지
Sampai jumpa lagi!
Aku melambaikan tanganku sedikit padanya.
배수지
Saya duluan, Pak!
Lalu adikku membungkuk kepada Yoongi dan lari.
언향
Halo, aroma bunga♡
언향
Suzy bukanlah penjahat!
언향
Itu karena Yoongi memang blak-blakan, tapi sebenarnya mereka berdua cukup dekat!
언향
Para anggota tim menyukai Yeo-ju karena dia paling dekat dengan Yoon-ki dan Jung-kook, dan mereka adalah orang-orang yang sangat baik!