Saya diadopsi (Berlangganan × Silakan berlangganan yang kedua
Episode 113: Master


어린 여주
Aku kembali

이재원
Oh...Hai, pahlawan wanita!

어린 여주
Hah?? Kenapa kamu pulang secepat ini???? Dan... ada memar di tubuhmu...

이재원
Aku...aku...sudah berapa lama aku menunggumu...mengapa kau di sini sekarang...

어린 여주
Maaf, saya ada tugas sekolah yang harus diselesaikan.

이재원
A... Benda itu... tidak lebih penting daripada aku.

어린 여주
T...ya???

어린 여주
Tapi saya juga punya kehidupan sehari-hari sendiri.

이재원
Anda juga...

이재원
Kamu tidak membutuhkanku lagi......

어린 여주
Di manakah orang yang menganggap seseorang sebagai kebutuhan dan menganggap seseorang sebagai hal yang tidak perlu?

이재원
.....pergi....

이재원
berbohong

어린 여주
Ya?

이재원
Meskipun begitu, kamu pun... sama seperti gadis-gadis lainnya...

이재원
Anda hanya akan menemukannya saat Anda membutuhkannya.

어린 여주
Tidak... Saya tidak mengatakan itu benar...

어린 여주
Ha.....aku juga....ini sulit...sial....

어린 여주
Apakah kamu tahu apa yang sedang terjadi padaku??

어린 여주
Kamu tidak tahu apa yang sedang terjadi, kamu bahkan tidak bertanya-tanya mengapa??

어린 여주
Karena hanya kamu yang penting

Aku juga sakit

Meskipun kamu berpura-pura tidak sakit

Ini hanyalah "pura-pura"

Nah, jika kita bisa mengatasi kesedihan ini bersama-sama... bukankah itu akan baik-baik saja...?

이재원
Hai

Namun, kata-kata yang datang sebagai balasan terdengar dingin.

이재원
C....×....kamu juga

이재원
Apakah kamu mulai membenciku...?

어린 여주
Ya??

이재원
Ha....lol.......Aku sudah melakukan pekerjaan yang bagus untukmu, tapi ini yang kudapatkan sebagai balasannya....

이재원
Pada akhirnya, kamu juga seorang yang mementingkan penampilan.

이재원
Di dunia sialan ini, tak seorang pun yang bisa kupercaya selain dirimu...

어린 여주
Apakah menurutmu hanya kamu yang mengalami kesulitan?

이재원
........Kamu hanya boleh melihatku

어린 여주
........Melihatmu?

어린 여주
Aku bisa melakukannya

어린 여주
Tapi aku bisa melihatnya

어린 여주
Aku tidak bisa menyesuaikan hidupku denganmu.

이재원
......

어린 여주
Saat ini....

어린 여주
Aku akan jatuh cinta

이재원
!!!!!

이재원
Hei dasar jalang, kau sudah selesai bicara.

Yang kembali bukanlah kenyamanan, melainkan pelecehan.

Anak panah dari pelecehan verbal itu tidak hanya menusuk tubuhku, tetapi juga merobek isi perutku.

Bahkan hatiku

이재원
Hei, kamu, kamu? Jangan panggil aku begitu, Kak.

이재원
Mereka bilang akulah sang master

이재원
Hanya menatapku