Aku adalah setengah manusia setengah binatang milik tuannya
ep57. Aku adalah setengah manusia, setengah binatang milik sang tuan



김석진
(melihat ke luar jendela) Tokoh utama wanita...?


안지호
Oh sial


김석진
Pahlawan wanita..! (melompat)


안지호
(Deg-) Hyung? Apa kau pemeran utamanya? Bagaimana pemeran utamanya bisa sampai di sini..ㅎ


김석진
...Mereka terlihat mirip...


안지호
Pasti seseorang yang mirip~~


김석진
....



김석진
Tapi bagaimana kamu mengenal Yeoju?


안지호
Yah, kita kan junior dari sekolah yang sama..!


김석진
Bagaimana kau tahu dia saudaraku?


안지호
Ha...ss


김석진
Lepaskan (mengusir Ji-ho dan mencoba mendekati Yeo-ju)

Cih-!!


안지호
Hah... Hyung, Yeoju... Kau jaga Yeoju, kan?


안지호
Sepertinya kau sangat peduli... Kalau begitu, jangan sentuh kami, jangan pula mencari kami.


안지호
Jika kamu pergi ke Yeoju sekarang, dia tidak akan membiarkanmu sendirian.


안지호
Ini membuatku jadi setengah idiot (pilek))



김석진
.... (sambil mencengkeram kerah baju Jiho) Pukul saja dia, aku akan membunuhnya.


안지호
(Tertawa kecil) Jangan khawatir, hyung.


안지호
Aku juga menyukai Yeoju.


안지호
Selesai! Ayo pergi!! Haha


이여주
(Mengangguk..)


김석진
(Melihat sang tokoh utama dari belakang) .....


안지호
Saya memesan hotel ini dengan tergesa-gesa. Bagaimana hotelnya? Apakah bagus?


이여주
Ya...

Sementara itu, situasi dengan saudara-saudara tersebut

Hari ketika sang tokoh utama menghilang_


민윤기
Bukankah hari ini hari kamu datang ke rumah Yeoju?


김태형
Haam... kurasa aku langsung pergi ke sekolah... karena itu rumah temanku...


민윤기
Benarkah begitu...?

Sekitar periode ke-2


전정국
Pahlawan wanita!! Saudaraku ada di sini!


이주현
...? Yeoju tidak masuk tanpa izin hari ini...


이주현
Bukankah ada sesuatu yang terjadi di rumah?


전정국
(malu) Apa..?


전정국
saudara laki-laki!!


민윤기
Di sekolah, dasar bocah kurang ajar, kau disebut guru.


전정국
Oh, tidak... Hyung, kau tidak datang ke kelas Yeoju hari ini?


민윤기
Karena aku tidak ada kelas tahun pertama hari ini, aku akan menemui Yeoju saat makan siang.


전정국
Tidak... bukan itu... Yeoju tidak datang ke sekolah..?


민윤기
Eh?


세하SI
Aku agak terlambat... Aku akan terbentur kepalaku.