Saya menjadi sekretaris Ketua Wenshu [sedang cuti]
EP 10. Batasan
여주아
di bawah..
박우진
Hei, jangan terlalu khawatir.
여주아
Kamu mengatakan itu karena kamu tidak tahu.
박우진
..? Apa
여주아
Park Jihoon... pria itu... dia sangat naif.
여주아
Aku agak romantis dan sulit ditebak...
박우진
Ah...
여주아
Ah, sudahlah, aku hanya perlu fokus pada pekerjaan..
박우진
Aku akan segera kembali, aku mau ke kamar mandi.
여주아
Hah
여주아
Ya, Yeoju. Fokus pada pekerjaan. Percayai Park Jihoon untuk terakhir kalinya. Sadarlah, Yeoju.
박우진
Hei, hei, Yeoju!
여주아
Hah?
박우진
Mereka bilang atraksi yang dinaiki Park Ji-hoon dan Jang Won-young terus berhenti.
여주아
Mengapa demikian?
박우진
Bukankah sebaiknya kamu pergi ke sana setidaknya sekali?
여주아
Lalu bagaimana dengan di sini? Dan itu bukan urusan kita.
박우진
Komidi putar akan mulai istirahat dalam 5 menit, jadi ayo kita pergi saat itu.
여주아
Kurasa mereka akan menemukan solusinya...
박우진
Ya, aku tetap harus pergi...
여주아
....Oke
박우진
Hei, ayo pergi
여주아
Hah..
박우진
Hei, Om kami
박지훈
Oh tidak
장원영
(Melirik) Jihuna...
장원영
Wonyoung khawatir para tamu akan terluka jika terus seperti ini.
(Menyilangkan tangan)
여주아
......
박지훈
Oh... Wonyoung... kumohon jangan bergandengan tangan...
장원영
Hah, apakah Jihun juga tidak menyukai Wonyoung..?
박지훈
Tidak, bukan itu...
장원영
Aku melakukan itu karena aku takut dan berpikir aku tidak akan takut jika berada di sebelah Jihun... tapi kurasa aku membuatnya merasa tidak nyaman...
박지훈
T...Tidak..!
직원
Permisi... atraksinya hanya sampai di sini, kan...?
박지훈
Ah, ya.
직원
Baiklah, Bapak-bapak, silakan ikuti saya, dan Ibu-ibu, mohon beritahu para tamu bahwa kami sedang dalam perbaikan ketika mereka tiba.
박우진
Cemas_) Ah, ya..
여주아
Ya
장원영
Ya..!
여주아
di bawah..
장원영
Ju-ah, kenapa kamu mendesah seperti itu?
장원영
Apakah kamu cemburu?
여주아
Apa..?
장원영
(Pukulan-pukulan kecil) Kamu cemburu ya? heh
여주아
mundur)...
장원영
Tatap mataku langsung
장원영
Kamu sudah mulai menjauh dari Park Jihoon, haha.
여주아
N...Siapa yang bilang begitu!?
장원영
Siapa yang bilang?
장원영
Aku lol
여주아
....Hei, kau bersikap imut dan baik di depan Jihoon dan Woojin, tapi kurasa jati dirimu yang sebenarnya bukanlah yang terlihat di depan, melainkan di belakangmu?
장원영
Jadi kenapa? Heh. Apa kau cemburu?
여주아
sama sekali.
여주아
Sebenarnya, bertingkah seperti itu dan mencuri pacar rekan kerja terlihat sangat menyedihkan, memalukan, dan seperti pecundang lol.
여주아
Seberapa putus asa dia sampai-sampai mau berkencan dengan seseorang dan merebut pacar kenalannya? Padahal mereka baru bertemu beberapa hari.
장원영
Aku ingin mencuri hati Park Jihoon meskipun itu berarti melakukan hal itu, tapi apa yang harus kulakukan haha
장원영
Dan kamu.
여주아
Eh?
장원영
Sepertinya Park Jihoon sudah tidak terlalu memperhatikanmu lagi, jadi sampai kapan kau akan terus bergantung padanya?
여주아
Bukan berarti aku bergantung padamu. Aku dan Park Jihoon tidak seperti ini sebelumnya. Hanya saja hubungan kami memburuk sejak kau muncul.
여주아
Kurasa ini bisa disebut semacam kemerosotan hubungan, haha.
여주아
Kita hanya perlu melewati masa sulit dalam hubungan ini, jadi menurutku akan lebih baik jika kamu, Jang Won-young, mundur.
장원영
Jangan khawatir, aku tidak akan disingkirkan begitu saja haha
(Melirik)
Jang Won-young tiba-tiba berlutut di lantai.
여주아
Apa yang tiba-tiba kamu lakukan?
장원영
Kamu akan segera mengetahuinya haha
장원영
Isak tangis... Ju-ah... Aku tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi bagaimana bisa kau tiba-tiba memukulku... Apa aku melakukan kesalahan...? Isak tangis... Jika memang begitu, aku minta maaf... Isak tangis...
여주아
....?
박우진
...?
박지훈
Kami datang...
장원영
Isak tangis... Maafkan aku... Ju-ah... *isak tangis*
박지훈
Hei Jang Won-young, kenapa kamu duduk di lantai? Cepat bangun.
장원영
Masalahnya adalah... J... Ju-ah... tiba-tiba... memukulku tanpa alasan... *terisak*...
박지훈
Yeoju, apakah itu benar?
여주아
Aku tidak melakukan apa-apa. Dia tiba-tiba duduk di lantai sendirian dan bertingkah seperti itu...
장원영
*Terisak*... J... Ju-ah... kau tidak bisa... berbohong...
박지훈
Anak itu duduk di lantai dalam keadaan sangat terkejut, dan kamu malah berbohong?
여주아
Apa..? Hei Park Jihoon, kau tidak percaya padaku?!
박지훈
Aku juga punya batasan seberapa besar aku mempercayaimu.
여주아
Ha... lupakan saja...
박지훈
Apa maksudmu, "Ini bahkan tidak akan berhasil"? Kamu bahkan tidak meminta maaf padanya?
박우진
Oh... hei, kalian berdua berhenti...
여주아
Aku tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi mengapa aku harus meminta maaf padanya!?
박지훈
Kau sungguh tak tahu malu, Yeoju.
직원
Ini dia, Ketua.
박지민
Oh, terima kasih.
여주아
Jadi, selama ini kau hanya berpikir seperti itu tentangku?
박우진
Oh...teman-teman...Ketua sudah datang...
장원영
Oh, halo..!
박우진
Halo
박지훈
Halo..
여주아
Halo... apa? Kenapa kamu di sini?
박지민
Apa maksudmu "sisi itu"? Aku kan karyawan di sini!
여주아
Ah..
박지민
Apakah dapat diterima jika karyawan saling berkelahi selama jam kerja?
박지민
Anda perlu fokus pada pekerjaan Anda.
박지훈
Ah, ya... maafkan saya.
박지민
Mohon segera mulai bekerja setelah inspeksi selesai.