Saya membawa seekor kucing.
EP. 6 Memukul





강진아
Jimin-ah - ?

Aku memanggil Jimin berulang kali, tapi yang kudapatkan hanyalah gema.


강진아
Ke mana dia pergi...?

Bagaimana dengan teleponnya?

Tidak mungkin kucing lucu itu akan meninggalkanku.

Tidak mungkin aku akan membuangnya,

Tidak mungkin dia bisa melarikan diri.

Tidak akan ada.


강진아
Jimin...?

Jimin, yang seharusnya berada di dekat situ jika dia tidak melarikan diri,

Aku bahkan tidak bisa melihat bayangan.


강진아
...

temanku.

Ya, dia tinggal di sekitar sini dan dia sangat menyukai kucing.


강진아
Pertama, hubungi dia...

Saya mengeluarkan ponsel saya dan menelepon teman saya.






박지민
...

Kau ingin aku pergi ke mana kalau aku tidak punya tempat tujuan?


Pertama-tama, karena kucing terlihat lebih baik daripada manusia...

Kepulan asap tebal muncul di dekat Jimin.


고양이
Meong.

Jalan saja menyusuri jalan seperti itu.





고양이
Meong -

Aku merasa lega setelah sekian lama,

Saya sedang berjalan di jalan.


정자연
Hah?


정자연
Wow, kucing itu luar biasa.

친구
Apa itu?


정자연
Hei, ayo kita lakukan ini!

친구
Oke oke.

친구
Mencarinya agak merepotkan, tapi ternyata hasilnya bagus.


고양이
Meong?

Aku penasaran apakah itu pemilik barunya.

Mungkin itu sebabnya aku bertingkah lebih imut.


정자연
Oh, sial.


정자연
Anak ini sangat lucu.

친구
Apa itu lol

친구
Kalau begitu, saya mulai duluan?

친구
Hitung berapa kali kamu memukulnya;

...memukulku?


고양이
... Meong.

Aku hanya mencoba menghindari orang-orang ini karena aku merasa tidak nyaman tanpa alasan.


정자연
Di mana kamu, kucing!

Wanita itu menendangku.


고양이
Hore!

친구
Oh, ini aku.

Tak lama kemudian, seorang wanita lain menginjakku dengan kakinya.


고양이
( berjuang )


정자연
Lalu dia mengenai peta, haha.

친구
Apa yang harus aku lakukan~, oh dan ini hanya permainan latihan!


정자연
Orang pertama yang akan menjatuhkanmu adalah orang yang menembak di toko swalayan.

친구
Oke, hahaha, ya!


고양이
.. ㅇㅁㅇ .. !

Jika aku berubah menjadi manusia dalam keadaan ini,

Sepertinya aku harus menerimanya saja karena hanya berita-berita yang tidak berguna yang akan keluar...


Saat aku masih kucing liar atau seperti pemilikku sebelumnya

Karena aku sering dipukul oleh manusia.

Saya tidak mengira pingsan itu masalah serius.

Ini sangat menyakitkan.

Karena pemikiran itu telah berakhir.


Jadi saya ditendang dan dipukul oleh orang-orang itu puluhan kali.




정자연
Hei, aku di mana?

친구
Aku tidak tahu ;

친구
Kucing sialan ini terus saja kabur.


정자연
Tapi aku menang, kan?

친구
.. Tn.

친구
Ya, hanya toko serba ada.

Orang-orang itu begitu gembira sehingga mereka meninggalkanku dan menghilang.


고양이
...


고양이
Apa ..

Tapi aku tidak pingsan.


고양이
...,

Saya mencoba berdiri

Aku tidak bisa berdiri karena aku tidak punya kekuatan.



고양이
...

Tak lama kemudian, kabut tipis menyelimutiku.



박지민
Ugh, ugh.

Sekalipun kamu berubah menjadi manusia, tetap saja sulit untuk bangun.


Aku menyerah dan berbaring diam di lantai yang dingin.


Jika kamu mati, ya kamu mati.

Jika aku hidup, aku akan tetap hidup.

Saat melakukan hal tersebut.

