"Aku tidak mengizinkannya, dia pacarku."
16. Di langit
Istana yang kembali seperti itu
김석진
Hentikan sekarang, istirahatlah. Yeon-ah
김남준
Ya, anginnya dingin... Aku akan melukai diriku sendiri.
하 연
Benarkah? Sepertinya tidak terlalu dingin...
박지민
Hei, kalau kamu sakit, aku tidak bisa bertemu denganmu..!
전정국
Anda tidak boleh sakit, jadi silakan masuk dengan cepat. Bu.
하 연
.....Nak, ayo masuk
Senjata senjata senjata-
민윤기
Jangan lari. Kamu akan jatuh..!
김태형
Saudaraku, kamu menjaga dirimu dengan baik, ya?
민윤기
.......Apakah kamu tidak akan mengatakannya dengan lantang?
정호석
Kenapa kamu seperti ini? Cepat pergi.
김석진
...Ini masalah besar...Sejak terakhir kali, saya sudah...
Keesokan harinya-
하 연
Seperti ini... Oh, tidak... Apakah seperti ini?
지하
Nona, apa yang sedang Anda lakukan...?
하 연
Ah, Jihaya... Aku sedang mencoba menerbangkan layang-layang, tapi talinya kusut...
지하
Fiuh... Nona, Anda juga, apa Anda baik-baik saja?
하 연
Wow, terima kasih banyak, Jihaya.
하 연
Aku mau main layang-layang!
지하
Hati-hati, Bu! Sudah saya bilang hati-hati!!
하 연
Jangan khawatir
김석진
Abama, ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
왕
Datang.
Tiba-tiba))
왕
Ini Seokjin. Apa yang terjadi?
김석진
Saya hanya punya kekhawatiran....
왕
Um... semuanya, keluarlah dan lihat sendiri.
김석진
Seongun, kau tetap di sini.
하성운
...Ya. Kerusakan
왕
Ya, ada apa?
김석진
Sesuatu terjadi pada Putri Mahkota Ha-yeon...
왕
Um...oke. Silakan ceritakan padaku.
김석진
Sepertinya para pangeran mulai saling mengawasi satu sama lain terkait wanita muda itu.
하성운
....!!!
왕
Pengawasan dan keseimbangan... segalanya menjadi sedikit lebih besar.
왕
Apakah kamu membenci saudara-saudaramu?
김석진
Ya?...Oh, tidak...Hanya...Hanya...Haa......
김석진
Aku tidak membencinya... tapi aku iri... apa yang harus kulakukan, Abamama?
왕
Hehehe... Itu perasaan yang bisa dirasakan siapa saja. Bahkan kamu, putra mahkota.
김석진
Baiklah, lalu apa yang harus saya lakukan... jika ini berubah menjadi sesuatu yang besar...!
왕
Kamu tentu tidak ingin bertengkar dengan saudaramu, kan? Tapi sekarang tidak terjadi apa-apa, kan?
김석진
Jika akhirnya terjadi seperti itu...apa yang harus saya lakukan?
왕
Itu tidak akan terjadi, Seokjin. Istirahatlah saja.
김석진
Seongwoon, kau dengar...? Kurasa kau perlu tahu...
하성운
Haha... Aku sudah tahu itu... Jangan khawatir, Yang Mulia.
하성운
Aku tidak akan meninggalkanmu seperti itu lagi.
김석진
(Mengangguk) Kalau begitu, saya akan mundur.
Taat..!
하 연
Terbang…terbang…!!
Whee~))Boom~
하 연
Aku terbang..!!
Wheeing~Tatt-
하 연
Tidak!! Tersangkut di pohon..!!
하 연
....Jika saya menginjak itu dan memanjat, saya bisa menangkapnya, kan?
하 연
...Ugh! Teh...
하 연
Ketuk ketuk)) Tangkap aku..! Hehe..! Tangkap aku...!
하 연
(Taep) Oke, aku ketahuan..! Hah, hah..?
Ha Yeon jatuh ke belakang
Swish, atas))
김태형
Yuna... Benarkah, malaikat turun dari surga?
하 연
Hah?
김태형
Apakah kamu baik-baik saja, Yuna?