Saya menikah karena alasan politik.
Episode 20
윤여주
Ugh... menangis (sambil menonton TV)
윤여주
Oh, tapi menangis juga lucu ㅜㅜㅜ
박지훈
...
윤여주
Oh... semuanya sudah berakhir...
윤여주
Melihat ini saja membuatku merasa waktu berlalu begitu cepat...
박지훈
...
박지훈
Apakah kamu benar-benar lebih menyukai mereka daripada aku?
윤여주
TIDAK
윤여주
Kamu lebih baik
박지훈
Benar-benar??
윤여주
Oke
윤여주
Apa yang harus saya lakukan... Saya bosan...
윤여주
Saya mendapat telepon.
윤여주
- Halo ?
지훈이 엄마
- Oh, ayolah
윤여주
- Apa yang sedang terjadi??
지훈이 엄마
- Bukan, bukan itu. Saya hanya mengantarkan makanan ke rumah Anda.
윤여주
- Ah, ayolah.
지훈이 엄마
- Ya, aku akan ke sana nanti.
윤여주
- Ya
박지훈
Apa kata ibu?
윤여주
Mohon bawa beberapa lauk pendamping untuk dimakan.
박지훈
ah ...
김세정
Siapa yang akan datang??
윤여주
Ya... Ibu akan datang
김세정
Mengapa ??
윤여주
Bisakah Anda membawakan beberapa lauk piringan?
박지훈
Ibuku suka memasak, jadi dia sering membuat lauk pauk.
김세정
Bagaimana rasanya??
박지훈
Yah... rasanya tidak enak,
박지훈
Bukannya tidak enak, hanya biasa saja ya?
윤여주
Oh, saya mengerti.
Ding dong -
윤여주
Sepertinya kamu sudah sampai di sini~!
지훈이 엄마
Aku di sini
윤여주
Halo, ibu
박지훈
Ibu datang secara langsung.
지훈이 엄마
Bu, tidak bisakah Ibu datang??
박지훈
Tidak... bukan itu...
지훈이 엄마
Pertama, saya perlu memasukkan makanan yang saya bawa ke dalam kulkas.
지훈이 엄마
Oke
지훈이 엄마
Apakah tempat ini layak huni?
윤여주
Ya
지훈이 엄마
Kamu tidak berkelahi, kan??
윤여주
Ya
박지훈
Jangan berkelahi
지훈이 엄마
Meskipun ini adalah pernikahan, saya bertanya karena saya pikir awalnya akan terasa asing dan mungkin akan banyak pertengkaran karena ini adalah pernikahan politik.
박지훈
Aku tidak sedang bertengkar, aku baik-baik saja.
지훈이 엄마
Oke. Jangan bertengkar dan bergaullah dengan baik.
윤여주
Ya
박지훈
Apa saja lauk yang kamu buat?
지훈이 엄마
Saya membuat kimchi.
박지훈
Oh, kelihatannya enak sekali.
지훈이 엄마
Oke, masukkan ke dalam kulkas...
윤여주
Ya
지훈이 엄마
Selamat menikmati hidangan Anda, saya sudah bekerja keras untuk membuatnya.
박지훈
Ya
지훈이 엄마
Kalau begitu, saya pergi sekarang.
윤여주
Ya, hati-hati.
지훈이 엄마
Ya, jangan bertengkar dengan Jihoon.
윤여주
Ya
박지훈
Dia sudah pergi...
박지민
kimchi ...
김태형
Aku ingin makan....
민윤기
Ya ya ya
박지훈
? Ha ha ...
박지훈
Apakah kamu mau makan?
박지훈
Keluarkan dari kulkas dan makan sedikit. Sudah waktunya makan.
박지민
Ya
박지민
Terlihat lezat...
김태형
Aku harus makan semua ini dengan nasi...
민윤기
Tidak, kita makan nanti saja.
김태형
Tch...
박지민
Mari kita makan satu per satu.
박지민
Ini bagus...
민윤기
Rasanya enak sekali...
김태형
Kurasa tuan muda selalu makan makanan seperti ini...
민윤기
Aku iri...
박지민
...
박지민
Ayo kita makan satu lagi!!
민윤기
Bagus
김태형
Oke
박지민
Aku ingin memakannya lagi...
배주현
Berhenti makan, nanti berat badanmu akan naik.
박지민
Kamu tidak akan bertambah berat badan hanya dengan makan beberapa potong kimchi~~
김태형
Benar! Benar!
민윤기
Benar sekali (angguk-angguk)
작가
Halo, saya seorang penulis.
작가
Saya menerbitkan dua karya secara berseri.
작가
Salah satunya sedang vakum karena saya belum bisa memikirkan materi apa pun saat ini.
작가
Aku juga sempat berpikir untuk istirahat sejenak dari ini, tapi aku memutuskan bahwa meskipun aku tidak bisa sering menerbitkannya, aku tidak akan istirahat.
작가
Jadi kesimpulannya adalah
작가
Saya sedang sibuk akhir-akhir ini, jadi saya tidak bisa sering datang.
작가
Saya harap para pembaca akan mengerti??
작가
Oke, itu saja.