Aku diintimidasi oleh si pengganggu di sekolah karena satu kesalahan.
Episode 3



김여주
Astaga, apa ini?


김여주
Seharusnya aku sedang mempersiapkan evaluasi kinerja, tapi ini apa sih?


김여주
Permisi... Saya belikan roti untuk Anda, Pak. Boleh saya pergi sekarang...?


박우진
Hah? Oh iya iya ayo lol


박우진
Oh, tapi kamu kelas dan tingkatan apa?


김여주
Saya berada di kelas 3, kelas 1.


박우진
Siapa namamu?


김여주
Kim... Ini Kim Yeo-ju


박우진
Oke lol ayo masuk sekarang


김여주
Ya..!!


박미주
Hei, kenapa kamu terlambat sekali!!


김여주
Tidak.. itu sajaㅠㅠㅠㅠ


김여주
(Menjelaskan apa yang telah terjadi sejauh ini)


박미주
Wah, bagaimana aku bisa tahu nilai dan kelasmu?!


박미주
Senior itu tampan, tapi dikabarkan dia menakutkan.


박미주
Apa yang harus saya lakukan...?


김여주
Jadi...ㅠㅠㅠ Aku juga tidak tahu...


김여주
Aku tidak tertangkap... kan???


박미주
Saya tidak yakin, tapi untuk saat ini, jangan pergi ke atap selama beberapa hari!!


김여주
Ya, menurutku begituㅠㅠㅠ


박미주
Oh, tapi tunggu, ada evaluasi kinerja selanjutnya!!


김여주
Ugh, aku tidak ingat karena insiden di atap itu.


박미주
Ayo, kita belajar dengan cepat.

(Ding ding ding dong)

선생님
Oke, singkirkan semua buku yang sedang kamu baca dan tulislah dengan baik karena ini adalah ujian esai.


김여주
Ah, jangan khawatir dulu dan fokus saja pada esaimu..!!

(beberapa menit kemudian)

Ding ding ding ding dong

선생님
Oke, orang di belakangmu, tolong bawakan kertasnya.


박미주
Hei, apakah kamu melihatnya dengan jelas??


김여주
Tidak, kurasa aku benar-benar salah ㅠㅠㅠ


박미주
Oh ya, kamu pasti melihatnya dengan jelas!


박미주
Ayo kita ke toko. Aku akan membelikanmu roti.


김여주
Oh, aku suka, aku suka🥰


박미주
Memilih!!


김여주
Oh, kalau begitu aku harus makan sosis haha


박우진
Oh halo ㅋㅋㅋㅋㅋ Kita bertemu lagi ㅎㅎ


김여주
Ah!!!! Halo...


박우진
Tapi kenapa tubuhku berubah menjadi es? ㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
(Karena kamu)


김여주
Ah.. haha


박우진
Pokoknya, saya kembali ke atap saat waktu makan siang.


김여주
Benarkah? Makan bersama teman itu...


박우진
Hah? Apa yang kau katakan?


김여주
Oh tidak..!! Aku akan pergiㅠㅠㅠㅠ


박우진
Oke, sampai jumpa nanti.

(Park Woo-jin meninggalkan toko)


김여주
Maaf ya, Miju... Sepertinya kita tidak bisa makan bersama hari ini. Aku harus bagaimana?ㅠㅠㅠㅠ


박미주
Tidak, aku bisa makan bersama orang lain, tapi apa yang akan kamu lakukan saat lapar...?


김여주
Oh, jadi... kurasa aku harus pergi ke toko lagi setelah makan siang.


박미주
Baiklah kalau begitu...


김여주
Oh, sungguh disayangkan!!!!!