Saya menjadi sasaran para pengganggu.
Sejak hari pertama masuk sekolah, saya menjadi sasaran perundungan.
08:20 AM
김사나(19)
Apakah maksudmu kamu terlambat sekolah di hari pertama pindah sekolah?!!!!!
김사나(19)
Aku harus pergi cepat!!!
김사나(19)
(gedebuk) Maaf!!!!
김태형(19)
Apa?
전정국(18)
Apakah ini pertama kalinya Anda melihat ini?
민윤기(19)
Bukankah kamu mahasiswa pindahan?
박지민(19)
Bagaimana kamu tahu?
김사나(19)
(Apakah ini dia?)
선생님 박지훈
Seorang siswa pindahan datang hari ini!
선생님 박지훈
Mahasiswa pindahan!
김사나(19)
Hai? Namaku Kim Sa-na. Senang berkenalan dengan Anda!
모모(19)
Konnichiwa! (Halo!)
김사나(19)
Uh...uh...konnichiwa (halo)
모모(19)
Maaf, aku mengejutkanmu!
모모(19)
Aku! Aku Momo dari Jepang!
김사나(19)
Hei! Aku di sini!
유정연(19)
Saya Yoo Jeong-yeon!
다현(19)
Saya Dahyun!
다현(19)
Siapa namamu?
김사나(19)
Saya Kim Sa-na
김사나(19)
Ini adalah sebuah perintah!
전정국(18)
(Ketuk pintu) Apakah ada siswa pindahan di sini?
여자 친구들
Eh.....tidak?
남자 친구들
Benar, tidak!
김사나(19)
(Terima kasih....)
전정국(18)
Kalau begitu, siapakah dia?
김사나(19)
Saya?
전정국(18)
Oke!
김사나(19)
(Menghela napas) Kamu tidak mau memberitahuku namamu?
전정국(18)
Ayo ke atap....
김사나(19)
Ah.... Aku celaka....
다현(19)
Hei... bagaimana denganmu?
김사나(19)
Sungguh... menyebalkan... ketahuan di hari pertama...
김태형(19)
Apakah itu kamu? Yang memukul bahuku?
김사나(19)
(Mengangguk) Benarkah begitu?
전정국(18)
(Berbisik) Bukankah ini lucu?
박지민(19)
Apa......
김사나(19)
?
정호석(19)
C@@ah...
김사나(19)
Apa...
정호석(19)
Ini nyata!
김사나(19)
(Blokir) Apa yang harus saya lakukan dengan ini? Saya sedang belajar judo.
김사나(19)
Itu bohong!
김사나(19)
Aku duluan ya ㅃ2
김사나(19)
(Ketuk ketuk) Gurunya belum datang?
다현(19)
Hei! Tapi... kenapa kamu bersih sekali?
김사나(19)
Aku kembali setelah menaklukkannya?
다현(19)
Sungguh?!
김사나(19)
Hah....
다현(19)
Apakah kamu mengenal Min Yoongi?
김사나(19)
Anak yang tadi itu?
다현(19)
Tidak... pria yang kutemui di atap itu
김사나(19)
Ah~ anak itu?
다현(19)
Ini kelas kami...
다현(19)
Bahkan di sampingmu...
김사나(19)
Eh?!
김사나(19)
Aku celaka....
(Ding dong dang dong ding dong dang dong ding dong dang dong)
선생님 박지훈
Jadi... kenapa kamu datang ke sini?
민윤기(19)
Apakah kamu tidak bisa masuk?