Aku mendengar desas-desusnya, kau terlalu berlebihan.
EP.20 Seorang Penyelamat Muncul Kembali


Episode 20: Seorang Penyelamat Muncul Kembali

Ini merupakan kelanjutan dari episode 19.


김여주
"Oke, mari kita berkencan."


최범규
!


최범규
Terima kasih..


김여주
Kenapa kamu jadi pemalu sejak tadi? lol


김여주
Ayo pergi!


최범규
Hah

Deg deg...-

Kami berjalan bersama, tetapi kami tidak banyak bicara, mungkin karena kami berdua sedang memikirkan sesuatu. Jadi, wajar saja jika sering terjadi keheningan.


최범규
Kamu ingin pergi ke mana?


김여주
rumah


최범규
Hah..-


김여주
Kamu juga mau masuk?


최범규
Oh, tidak, tidak apa-apa.


김여주
Jadi, kamu diam-diam ingin masuk ke sana~?


최범규
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?


최범규
///

Saat Ine Beomgyu berbalik untuk pergi, Yeoju...

Gedebuk..-


최범규
!!


최범규
Yeoju?


김여주
Apakah saya tidak boleh pergi?


최범규
Eh?


김여주
Aku merasa sangat kesepian saat ini...


최범규
Oke..-


최범규
(Dengan ragu-ragu)


김여주
Mengapa kamu berjalan dengan canggung seperti itu?


최범규
Tidak, aku tidak tahu... Aku gugup hari ini


김여주
Kenapa? Apakah ini kunjungan pertamamu ke sini sejak kita mulai berpacaran?


최범규
Oh, mungkin itu penyebabnya!//


김여주
Hehe~


김여주
Masuklah, aku akan melakukan apa saja untukmu.


최범규
Wow! Kakak, kamu hebat sekali!


김여주
tertawa terbahak-bahak


김여주
Hanya di saat-saat seperti ini saja lol


최범규
Tidak! Seperti biasa...kamu keren dan cantik!


최범규
Oh, dan ini lucu!


김여주
Terima kasih!


김여주
Hehehe


김여주
tertawa terbahak-bahak...

Jelas, seorang penyelamat telah kembali, dan sebuah awal baru telah dimulai, tetapi mengapa ada sebagian dari diriku yang memikirkan orang lain?

Ini tidak benar, ini tidak benar, berpikir seperti ini tidak benar...

Dia jelas orang yang baik, tapi mengapa hatiku merindukan orang lain untuk kembali kepadaku?


김여주
Oke, apakah makanannya sudah datang?


최범규
tertawa terbahak-bahak


김여주
tertawa terbahak-bahak


김여주
...

Apakah dia, yang tidak tahu apa-apa tentang ini, tahu bahwa aku masih memiliki perasaan untuk orang lain? Dia mungkin tidak tahu.


김여주
Lakukan perlahan-lahan~


최범규
Ya


최범규
Kamu bilang kamu itu tukang uang


김여주
Aku tidak bermaksud menyuruhmu memakannya seperti itu.


최범규
Ya...


최범규
Apakah kamu ingin pergi ke taman hiburan besok?!


최범규
Ini akhir pekan!


김여주
eh...


김여주
Ya, begitulah...

Ding dong ding dong..-


김여주
Siapakah dia?


김여주
Aku akan makan dan memanggangnya saat aku kembali nanti.


최범규
Ya

Kegentingan..-


김여주
Siapa kamu?


최연준
tertawa terbahak-bahak


최연준
Hei, apakah kamu mau keluar bermain besok?


김여주
Maaf, saya ada janji sebelumnya.


최연준
Hah?


최연준
Oke, bagaimana kalau dua hari kemudian?


김여주
Jam berapa kamu punya waktu?


최연준
Oke, sampai jumpa nanti!


김여주
Ya, selamat tinggal


최연준
Bolehkah saya pulang?


김여주
Tidak, ayo pergi^^


최연준
Hah..


최범규
Siapakah itu?


김여주
Ah, Choi Yeonjun...


김여주
Meskipun aku mengabaikannya karena itu menyebalkan, hal itu terus saja kembali...


최범규
Ya..





.


최범규
Aku makan dengan enak!


최범규
Aku pergi!


김여주
Ya, selamat tinggal!

Setelah Beomgyu pergi,


김여주
Ah~ Aku sendirian...-


김여주
tertawa terbahak-bahak


김여주
Aku bertemu dengan pria baik seperti Beomgyu, jadi mengapa aku merasa tidak nyaman?


김여주
di bawah..-