aku suka hantu
2-15. Suasana merah muda



๋ฐ์ฃผํ
Aku tak bisa merasakan roh jahat itu lagi...


๊น์ฌ์ฃผ
Tidak...itu apa...


์ด๋ฏผ์
Serius...apa yang kukatakan di depan orang banyak...


๊น์ฌ์ฃผ
Lalu, apa ini...?


๊น์ฌ์ฃผ
Tadi aku melihat matamu memerah!!


๋ฐ์ฃผํ
Mungkin...para iblis masuk untuk membingungkan kita...

"Astaga..."


๋ฏผํจ์
Kamu lebih cepat dari yang kukira, ya?


๋ฏผํจ์
Seperti yang diharapkan dari seorang malaikat maut.


๊น์ฌ์ฃผ
...Min Hyo-jeong?

Tidak... mengapa ketua kelas kita, Min Hyo-jeong...?


๊น์ฌ์ฃผ
mustahil...!!


๋ฏผํจ์
Ya, aku telah berpindah ke tubuh ini.


๋ฏผํจ์
Bagaimana? Apakah kamu tertipu?


๊น์ฌ์ฃผ
...


๋ฐ์ฃผํ
Ha... Haruskah aku segera pergi ke alam baka?


๋ฏผํจ์
Mengapa saya?


๋ฏผํจ์
Si idiot itu sudah pergi sekarang, jadi sekarang aku harus benar-benar menyiksanya.


๊น์ฌ์ฃผ
...kita bukanlah mainan


๊น์ฌ์ฃผ
Mengapa kamu terus membicarakan kami?


๋ฏผํจ์
Mengapa ini terjadi secara tiba-tiba?


๋ฏผํจ์
Melihat hantu bukanlah hal yang umum.


๊น์ฌ์ฃผ
Astaga... Ini memang tidak umum, tapi bukan berarti tidak ada.


๋ฏผํจ์
Reaksinya lucu, reaksinya


๋ฐ์ฃผํ
Jadi, kamu menikmati semuanya?

Mata Park Joo-hwan langsung memerah dan dia menundukkan Min Hyo-jeong.

Min Hyo-jeong tersenyum cerah


๋ฏผํจ์
Hehe... Bukankah Malaikat Maut terlalu pemula?

Lalu roh jahat itu meninggalkan tubuh Min Hyo-jeong.


๋ฏผํจ์
Uh...uh...


๋ฏผํจ์
Park Joo-hwan...? Apa yang sedang kau lakukan...?


๋ฏผํจ์
Hei, kenapa aku di sini?


๊น์ฌ์ฃผ
...


์ ๊ท
Orang bodoh


์ ๊ท
Inilah keunggulan memiliki manusia.


์ ๊ท
Kamu bahkan tidak tahu itu dan kamu langsung masuk dengan terburu-buru.


๋ฐ์ฃผํ
...Apakah aku benar-benar terlihat seperti orang bodoh?

Park Joo-hwan tertawa, mengangkat bahu, lalu meraih Min Hyo-jeong.


๋ฐ์ฃผํ
Mainkan mulut itu lagi


๋ฐ์ฃผํ
Apa, kamu masih pemula?


์ ๊ท
Astaga... astaga... tunggu...!!


๋ฐ์ฃผํ
Saya setuju dengan si idiot yang kamu sebutkan itu.


์ ๊ท
Oh...tidak...!!

Min Hyo-jeong memasuki botol itu dengan ekspresi putus asa di wajahnya.


๊น์ฌ์ฃผ
Astaga...rasanya hambar...


๋ฏผํจ์
Apa ini...?


๊น์ฌ์ฃผ
...Ah


๋ฐ์ฃผํ
Aku akan mengurus ini


๋ฐ์ฃผํ
Masuk duluan


๊น์ฌ์ฃผ
Oke...oke


๊น์ฌ์ฃผ
Kerja bagus, Park Joo-hwan

Pemeran utama wanita tersenyum, menepuk kepala Park Joo-hwan, lalu masuk.


๋ฐ์ฃผํ
...ya ampun

Wajah Park Joo-hwan sangat merah hingga rasanya mau meledak.


๋ฐ์ฃผํ
Tidak... Kim Yeo-ju... ha...


๋ฏผํจ์
...?


์ด๋ฏผ์
...?

Keduanya bingung dan tersesat dalam suasana berwarna merah muda.

Episode ini mungkin agak sulit dipahami, jadi saya akan menulis penjelasan singkat! Singkatnya, roh jahat itu sempat memasuki tubuh Lee Min-jung dan telah berada di tubuh Min Hyo-jung untuk waktu yang lama! Sejak Lee Min-jung meminjam buku dari Choi Soo-bin di kelas pada episode sebelumnya, itu semua adalah tindakan Lee Min-jung sendiri!

Dan iblis itu menampakkan dirinya, mendapati kedua tubuh itu mengancam untuk memberi tahu Lee Min-jung yang tidak bersalah dari dalam tubuh Min Hyo-jung, dan merasa geli! Setelah menggodanya sepuasnya, iblis itu menghilang... Keadaan ketidakhadiran iblis Min Hyo-jung, keadaan iblis yang merasuki Min Hyo-jung, dan keadaan penampakan iblis dibedakan melalui foto-foto...

Aku penasaran apakah kalian akan bisa memahaminya dengan baik... Kurasa ceritanya terlalu sulit, jadi aku berpikir untuk menghapus seluruh musim kedua... Tapi aku akan memikirkannya lagi setelah menyelesaikan musim kedua!

Terakhir, saya akan merapikan semua potret dan pergi!


๋ฏผํจ์
Min Hyo-jeong tanpa roh jahat


๋ฏผํจ์
Min Hyo-jeong dirasuki roh jahat


์ ๊ท
iblis


์ต์๋น
Subin dalam keadaan hantu


์ต์๋น
Subin dalam kondisi manusia


์ฐจํ์ง
Manusia Cha Hyun-jin


์ฐจํ์ง
Hantu Cha Hyun-jin


์ฐจํ์ง
Roh jahat Cha Hyun-jin


๊น๋ฏผ์ฌ
Mahasiswa Kim Min-jae


๊น๋ฏผ์ฌ
Kim Min-jae, yang pernah ditahan di pusat penahanan remaja.

Bukan ide buruk untuk mengingat karakter-karakter yang telah saya susun dan memahaminya sambil menelusurinya...((

Baiklah, selamat menikmati hari semuanya๐๐