Mi piacciono i fantasmi
2-15. Atmosfera rosa



박주환
Non riesco più a sentire lo spirito maligno...


김여주
No...cos'è quello...


이민정
Davvero...cosa sto dicendo davanti alla gente...


김여주
Allora cos'è questo...?


김여주
Ho visto che prima i tuoi occhi diventavano rossi!!


박주환
Forse...i demoni si sono intromessi per confonderci...

"Dio mio..."


민효정
Sei più veloce di quanto pensassi, vero?


민효정
Come ci si aspetta da un mietitore


김여주
...Min Hyo-jeong?

No... perché il nostro capoclasse Min Hyo-jeong...


김여주
non c'è modo...!!


민효정
Sì, mi sono trasferito in questo corpo


민효정
Come va? Ti sei fatto fregare?


김여주
...


박주환
Ah... Dovrei andare subito nell'aldilà?


민효정
Perché io?


민효정
Quell'idiota ormai se n'è andato, quindi ora devo davvero tormentarlo.


김여주
...non siamo giocattoli


김여주
Perché continui a parlare di noi?


민효정
Perché sta succedendo tutto questo all'improvviso?


민효정
Non è comune che le persone vedano i fantasmi


김여주
Oddio... Non è una cosa comune, ma non è che non esista.


민효정
La reazione è divertente, la reazione


박주환
Quindi ti è piaciuto tutto?

Gli occhi di Park Joo-hwan diventarono rossi in un istante e riuscì a sottomettere Min Hyo-jeong.

Min Hyo-jeong sorrise brillantemente


민효정
Hehe... Il Mietitore non è troppo principiante?

E poi lo spirito maligno lasciò il corpo di Min Hyo-jeong.


민효정
Uh...uh...


민효정
Park Joo-hwan...? Cosa stai facendo...?


민효정
Ehi, perché sono qui?


김여주
...


악귀
Sciocchi


악귀
Questo è il vantaggio di possedere un essere umano.


악귀
Non lo sapevi nemmeno e ti sei precipitato dentro


박주환
...Sembro davvero un idiota?

Park Joo-hwan rise, scrollando le spalle e afferrò Min Hyo-jeong.


박주환
Gioca di nuovo con quella bocca


박주환
Cosa, sei un principiante?


악귀
Ansima... ansima... aspetta...!!


박주환
Sono con quell'idiota che hai menzionato


악귀
Oh no...!!

Min Hyo-jeong entrò nella bottiglia con un'espressione di disperazione sul volto.


김여주
Che...è insipido...


민효정
Cos'è questo...?


김여주
...ah


박주환
Me ne occuperò io


박주환
Entra per primo


김여주
Va bene...va bene


김여주
Buon lavoro, Park Joo-hwan

La protagonista femminile sorrise, diede una pacca sulla testa a Park Joo-hwan ed entrò.


박주환
...Oh mio Dio

Il viso di Park Joo-hwan era così rosso che sembrava che stesse per scoppiare


박주환
No... Kim Yeo-ju... ha...


민효정
...?


이민정
...?

I due erano confusi e persi nell'atmosfera rosa.

Questo episodio potrebbe essere un po' difficile da capire, quindi scriverò una breve spiegazione! In breve, lo spirito maligno è entrato brevemente nel corpo di Lee Min-jung ed è rimasto nel corpo di Min Hyo-jung per molto tempo! Dal momento in cui Lee Min-jung ha preso in prestito il libro da Choi Soo-bin in classe nell'episodio precedente, sono state le azioni di Lee Min-jung!

E il demone si rivelò, trovando divertenti i due corpi che minacciavano di rivelare la verità all'innocente Lee Min-jung, provenienti dal corpo di Min Hyo-jung! Dopo averla presa in giro a suo piacimento, svanì... Lo stato di assenza del demone di Min Hyo-jung, lo stato del demone che possedeva Min Hyo-jung e lo stato dell'aspetto del demone furono distinti attraverso fotografie...

Chissà se riuscirete a capirlo bene... Penso che la storia sia troppo difficile, quindi sto pensando di cancellare l'intera seconda stagione... Ma ci penserò dopo aver finito la seconda stagione!

Infine, sistemerò tutti i ritratti e me ne andrò!


민효정
Min Hyo-jeong senza spiriti maligni


민효정
Min Hyo-jeong posseduto da uno spirito maligno


악귀
Diavolo


최수빈
Subin in stato fantasma


최수빈
Subin in condizione umana


차현진
Cha Hyun-jin umano


차현진
Fantasma Cha Hyun-jin


차현진
Spirito maligno Cha Hyun-jin


김민재
Lo studente Kim Min-jae


김민재
Kim Min-jae, che è andato in un carcere minorile

Non è una cattiva idea ricordare i personaggi che ho organizzato e capirli mentre li esamino...((

Bene allora, buona giornata a tutti 🙂🙃