aku suka hantu
2-16. Mengapa kamu menangis?


Beberapa hari setelah semua iblis ditangkap,

Joo-hwan menghapus ingatan Min-jeong dan Hyo-jeong.

Kenangan tentang roh jahat itu dilupakan oleh anak-anak lain.

Joo-hwan masih memiliki hal-hal yang perlu dikhawatirkan.


박주환
Cha Hyun-jin... Kurasa aku harus menyingkirkannya...

Joo-hwan, yang terus berpikir mendalam tentang Cha Hyun-jin,

Dia sepertinya sudah mengambil keputusan dan berkata kepada tokoh protagonis wanita.


박주환
Kim Yeo-ju


박주환
Aku akan tinggal sebentar setelah sekolah.


김여주
...?


김여주
Apa yang kamu ketahui?

Karena mereka berdua sering membicarakan hantu.

Tokoh protagonis wanita itu setuju tanpa berpikir panjang.

Tanpa kusadari, sudah waktunya meninggalkan sekolah.


김여주
Jadi, apa yang terjadi kali ini?


박주환
...

Park Joo-hwan, tidak apa-apa. Awalnya memang ada perbedaan, dan saya memutuskan untuk mengakhirinya.

Katakan saja yang sebenarnya dan kembalikan semuanya seperti semula.

Seperti sebelum aku datang... seolah aku tak pernah ada...


박주환
Maaf


김여주
...Apa?


박주환
Aku hanya... minta maaf atas semuanya.


김여주
Tidak, apa yang kamu sesali?


박주환
Aku sudah putus denganmu dan Choi Soo-bin.


김여주
...Apa?


박주환
Itu karena aku... tidak menghancurkan Cha Hyun-jin.


박주환
Semua ini gara-gara keegoisanku.


김여주
Tunggu sebentar...jadi...


김여주
Saat itu, karena kutukan yang dilakukan Cha Hyun-jin, aku dan Subin putus karena Cha Hyun-jin belum menghilang...?


박주환
...Maaf


김여주
...Mengapa?


김여주
Mengapa kamu tidak menghancurkannya?

Park Joo-hwan mengatakan bahwa dia telah menghancurkan Cha Hyun-jin di depan mata Yeo-ju.


박주환
aku menyukainya


김여주
...


김여주
Kamu menyukai Cha Hyun-jin?


박주환
...


박주환
Maksudmu


박주환
Aku sudah bilang aku menyukaimu


김여주
...


박주환
Aku sangat menyukaimu, aku tahu bahwa jika aku menyingkirkan Cha Hyun-jin, kau akan kembali kepada Choi Soo-bin.


박주환
...maaf, saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan


김여주
Kamu sungguh...

Air mata mengalir dari mata sang tokoh utama wanita.

Saat itu, aku putus dengan Subin seolah-olah aku kerasukan sesuatu.

Aku bahkan tidak tahu mengapa aku melakukan itu dan aku menyesalinya.


김여주
Serius... sampah... benar-benar egois...

Yeoju mulai menangis tersedu-sedu, dan Cha Hyun-jin menundukkan kepalanya dengan tenang.


박주환
...


박주환
Aku tak pernah menyangka akan mengungkapkan perasaanku seperti ini... Maafkan aku


김여주
...

Lalu seseorang dari belakang mengangkat tokoh protagonis wanita ke dalam pelukannya dan berkata


최수빈
Kim Yeo-ju, kenapa kamu menangis?