Aku mencintaimu, Nona.
Hari pertama bekerja
최여주
Ini adalah kunjungan pertama saya ke perusahaan ayah saya sejak sekolah dasar...
Sudah sekitar seminggu sejak Jisoo Oppa mulai bekerja di perusahaan ini. Aku juga mengambil cuti dari sekolah untuk magang dan datang bekerja di perusahaan ayahku.
최여주
Saudaraku pasti akan sangat terkejut.
Saya harus pergi ke mana...?
부장
Nona Choi Yeo-ju?
최여주
Ya ya!
부장
Apakah Anda orang yang datang untuk magang hari ini? Saya Kim Ji-won, ketua tim departemen tempat Anda akan bekerja.
최여주
Ah...ya!
부장
Meskipun dia putri ketua... kualifikasi dan nilainya bagus, jadi saya rasa dia tidak ditempatkan di posisi itu begitu saja.
최여주
Ya!...
부장
Itu bagus. Kami menyukai orang-orang yang mahir dalam pekerjaannya.
부장
Apakah kita akan naik bersama?
최여주
Ya
Wow...kamu cantik sekali...
부장
Semuanya~ Ini Choi Yeo-ju, seorang peserta magang yang akan mulai bekerja hari ini.
최여주
Ini Choi Yeo-ju. Mohon jaga saya...
홍지수
Ketua tim, ini sebuah keputusan...
최여주
...Aku akan memberikannya padamu haha
부장
Mari kita lihat... Apakah Anda ingin dilatih oleh Hong Sa-won? Akan ada banyak hal seperti ini di masa depan.
홍지수
Oh... saya mengerti.
부장
Tempat duduk Lady Yeoju ada di sana~
최여주
Terima kasih
Jisoo Oppa terlihat sangat malu dan meninggalkan ruangan, sambil mengatakan bahwa dia akan memperkenalkan perusahaan itu kepadaku.
홍지수
Apa-apaan ini... ini aneh...
최여주
Ta-da! Magang.
홍지수
Kamu benar-benar!....
홍지수
Kau ingin memberiku kejutan?... Aku benar-benar terkejut...
최여주
Jadi kamu tidak menyukainya?
홍지수
Apakah kamu akan membencinya? Aku sangat menyukainya sampai-sampai aku hampir gila...
최여주
Lalu, samakan saja dan akhiri, senior.
홍지수
Aneh rasanya mendengar kamu memanggilku senior... haha
최여주
Para senior, panggil saja saya Choi Intern.
홍지수
Ya, Intern Choi
Melihat pasangan yang saling mencintai seperti ini...bekerja...mendapatkan pengalaman...lingkungan kerja sangat luar biasa.
최여주
Senior! Apa yang harus saya lakukan sekarang?
홍지수
Hei... Tidak, Intern Choi, bisakah kamu menyalin ini menjadi 20 halaman?
최여주
Ya
Astaga... kenapa mesin fotokopi ini rumit sekali...
최여주
Saya...senior...ini tidak berhasil...
Oh, oppa, kau sibuk sekali...
박찬열
Bisakah saya membantu Anda?
최여주
Ya? Ya... terima kasih
박찬열
Tekan ini dan berapa banyak salinan yang akan dibuat?
최여주
20 bab!
박찬열
Lalu ketik saja di sini! Selesai haha
최여주
Wow... terima kasih
박찬열
Haha, mesin fotokopi tim kami memang sangat rumit.
최여주
Ah~ Apakah Anda Park Chan-yeol?
박찬열
Ya. Apakah kamu sudah menghafal semua nama-nama itu?
최여주
Saya cukup pandai menghafal sesuatu haha
박찬열
Wow...kamu benar-benar berbakat~
홍지수
...Calon karyawan magang Choi, bisakah kamu kemari dan melihat apa yang telah saya salin?
최여주
Oh iya!
박찬열
Permisi. Apakah Anda Nona Choi Yeo-ju?
최여주
Baik. Kalau begitu, saya permisi...
Ah... Oppa marah lagi...
박찬열
Aku tadinya mau meminta nomor teleponmu...
최여주
Ini adalah kunjungan kedua saya ke sini hari ini.
홍지수
Asisten magang Choi. Kamu terang-terangan sekali menggoda, ya? Benarkah?
최여주
??Aku?
홍지수
Oh, benarkah? Aku punya mata dan aku juga bisa merasa cemburu.
최여주
Aku tahu~ tapi... aku belum pernah benar-benar menjalin hubungan sebelumnya...
홍지수
Haruskah saya benar-benar menulis bahwa ini milik saya...?
최여주
Senior Hong, jangan menggoda ketua tim. Ketua tim itu cantik.
홍지수
Hah? Bahasa informal?
최여주
Apakah kamu sedang berbicara sendiri?
최여주
Apakah Anda masih memiliki pesanan lain untuk saya?
홍지수
Oh, bisakah kamu melakukan ini untukku?
최여주
Ya?
홍지수
Cium aku di sini
최여주
...Aku duluan
홍지수
Ah~~
최여주
...berikan bibirmu padaku
Aku segera menoleh untuk melihat apakah ada orang di sana dan mengatupkan bibirku, lalu melepaskannya.
홍지수
tertawa terbahak-bahak
최여주
Besar?
홍지수
Bagus~ㅎ
최여주
...Aku merasa bodoh
홍지수
Mari kita bekerja keras, ya?