Aku mencintaimu.... sungguh
Bayangan Malam (Episode 9)
김동현
Daehwi!!!
Dong-hyeon menemukan Dae-hwi berjongkok di sudut, bergumam sendiri sambil menutup telinganya.
김동현
Lee Dae-hwi!!!!!
Tangan, kaki, dan bahkan pakaian putih bersihnya semuanya berlumuran darah.
Dong-Hyeon mendekati Dae-Hwi dan melihat sekeliling, mendapati enam mayat tergeletak di sana.
이대휘
Tidak....... Tidak, saya bilang tidak..........
김동현
(Jika memang ada malaikat jatuh... bukankah wujudnya akan seperti ini...?)
Dong-hyeon mendekati Dae-hwi dengan hati-hati.
김동현
Daehwi.......
이대휘
J....I.... bukanlah monster.......
김동현
Aku bukan monster!!!
김동현
Ini.......
이대휘
Ini......
김동현
Aku tidak bisa menahannya!!!!!
이대휘
Aku tidak bisa menahannya!!!!!
김동현
Menurutmu mengapa dia adalah monster?
김동현
Sebelum meninggal... dia menyebutku monster... dia bilang orang sepertiku adalah monster...
이대휘
Dia menyebutku monster.........
김동현
Mereka bilang mereka adalah monster yang membunuh mereka tanpa meninggalkan luka sedikit pun!!!!
이대휘
Mereka berteriak bahwa mereka adalah monster yang membunuh mereka tanpa senjata apa pun!!!!
김동현
Ah..........
김동현
Daehwi..........
Dong-hyeon memeluk Dae-hwi erat-erat.
김동현
Aku.....tidak pernah menganggapmu sebagai monster........
김동현
Monster yang sebenarnya adalah.........
김종현
Karena kamulah yang akan mengalahkan monster yang sebenarnya.
김동현
Karena kamu akan mengalahkanku...........
김종현
Tentu saja, akan ada orang yang akan menyebutmu monster di sepanjang jalan.
김동현
Akan ada orang-orang yang akan mendorongmu untuk menjadi monster dalam proses tersebut.
김종현
tetap
김동현
Jangan khawatir.
김동현
Karena aku di sini
김동현
Anak muda di sebelahmu.........
김종현
Aku akan melindungimu dan selalu berada di sisimu selamanya.
김동현
Momen itu
김동현
Kata 'selamanya' terasa begitu berat...
김동현
Karena makna yang terkandung di dalamnya tidak terasa ringan........
김동현
Aku tidak bisa melanjutkan........
김동현
Dan..... pada akhirnya aku tak bisa mengucapkan kata 'selamanya'.
김동현
(Meskipun aku ingin melihat anak ini selamanya, aku tidak bisa...)
김동현
Saya khawatir anak kecil ini mungkin menghilang entah ke mana.
김동현
Aku hanya ingin mengurung anak itu di suatu tempat di istana dan membiarkan akulah yang menjadi orangnya.
김동현
Aku hanya ingin melihat anak itu tersenyum.
김동현
Aku hanya ingin melihat anak itu menangis.
김동현
Aku hanya ingin melihat anak itu bahagia.
김동현
Aku hanya... ingin melihat anak itu...
김동현
Betapa pun nyaman dan mewahnya tempat itu... tempat itu akan menjadi penjara bagi anak itu... dan aku tak akan pernah melihat senyum yang kucintai itu lagi...
김동현
(Itu tidak akan berhasil............)
김동현
Karena sekarang aku.......
김동현
(Aku rela melakukan apa saja untuk melihat senyum anak itu........)
김동현
Saat anak itu digendong dalam pelukanku, rasa posesifku yang terpendam mulai muncul.
김동현
Ini adalah masalah besar.......
Dae-hwi mencengkeram kerah baju Dong-hyeon dan berkata
이대휘
Silakan lanjutkan....
이대휘
Kata-kata terakhir........ silakan.........
김동현
Aku akan melindungimu dan selalu berada di sisimu selamanya.
김동현
Jangan khawatir
김동현
Aku akan menjadi kegelapan agar kau bisa bersinar lebih terang.
김동현
Aku akan menjadi bayanganmu untuk melindungimu selamanya.
김동현
Dan saat malam tiba... aku akan memelukmu dengan hangat agar kau bisa tidur nyenyak.
김동현
Jangan khawatir...... Jangan khawatir..........
이대휘
Huft...isak tangis...isak tangis...
Dong-Hyeon menepuk punggung Dae-Hwi dan berkata
김동현
Bagus sekali..... Sangat bagus
이대휘
Kamu membunuh seseorang?
김동현
Itu adalah cara untuk melindungimu.
김동현
Dan.......
Dong-Hyeon berkata sambil memeluk Dae-Hwi erat-erat.
김동현
Terima kasih...... karena masih hidup..........
이대휘
Hwaaang
이대휘
Aku takut......hela napas......hela napas......hela napas........
김동현
Tidak apa-apa.... Semuanya baik-baik saja........
김동현
Kupikir ini lebih berbahaya... Maaf... Aku salah menilai...
김동현
Mulai sekarang, mari kita berbagi kamar tidurku...
Dae-hwi mengangguk, terisak-isak dalam pelukan Dong-hyeon.
Dong-hyeon langsung mengangkat Dae-hwi dalam sekejap.
김동현
(Terdapat juga bekas luka pada 6 jenazah...)
김동현
(Mengapa golnya menjadi Daehwi...?)
김동현
(Apakah ini sesuatu yang dilakukan oleh seseorang bernama 'Namju'...?)
김동현
(Apakah dia termasuk di antara selir-selirku..........)
이대휘
Yang Mulia
김동현
Oke
이대휘
Yang Mulia.......
김동현
Mengapa kamu melakukan itu?
이대휘
Yang Mulia...Yang Mulia
김동현
........?
이대휘
Yang Mulia, Yang Mulia, Yang Mulia, Yang Mulia
김동현
Dia
김동현
Mohon tunggu sebentar, saya akan segera datang.
이대휘
Hanya dengan... memanggil nama Yang Mulia... membuatku merasa anehnya tenang.
이대휘
Yang Mulia.......
이대휘
(Yang Mulia... Yang Mulia satu-satunya...)
Dan Dae-hwi tertidur dalam pelukan Dong-hyeon.
김동현
Dia
김동현
Ini lucu
Dong-Hyeon mencium kening Dae-Hwi.
Tempelkan mulutmu ke bola juga.
Akhirnya, aku menempelkan mulutku ke mulutku
김동현
Daehwi
김동현
Ini adalah hukuman