[Aku menikahi pria yang tinggal di lantai atas]
Episode 4. {Maukah Kau Menikahiku?}




한여주
Ya..?


민윤기
Mari kita bermain sebuah permainan.


민윤기
Bukankah kamu di sini untuk bermain game?


한여주
Itu benar, tapi...


한여주
Sudah kubilang jangan pura-pura kenal aku, kan?!



민윤기
Saya tidak pernah menjawab...


한여주
Kamu mengatakan itu sekarang...


Orang ini sebenarnya siapa sih...?



한여주
Tidak... Apa sebenarnya yang kau minta aku lakukan sampai-sampai kau bertindak sejauh ini?!


한여주
Aku senang hanya karena aku kenal seseorang di lingkungan sekitar?!


한여주
Aku bahkan tidak tahu bahwa kedatanganku ini memiliki tujuan.


Ah...apa yang kau lakukan...kau sangat menyebalkan...

Kurasa aku lebih kesal daripada yang kukira.



민윤기
Itu... saya minta maaf.


민윤기
Saya minta maaf karena kurang beruntung,


민윤기
Aku benar-benar minta maaf...


민윤기
Saya agak terburu-buru.


한여주
....Jadi, apa yang kamu inginkan?


한여주
Mari kita dengar.



민윤기
Saya tahu ini permintaan yang sulit...


민윤기
Saya rasa Anda juga tidak akan kehilangan apa pun...


민윤기
Dan aku akan membayarmu dengan harga yang mahal...


한여주
Apa yang kau suruh aku lakukan?!


민윤기
jika..


민윤기
Apakah kamu punya pacar?


민윤기
Pacar... atau semacamnya...


한여주
...Ya?


Serius, orang ini siapa sih?!

Ini sangat tidak masuk akal, saya sampai tertawa, sungguh.



한여주
Mengapa?!


한여주
Tolong, apakah kalian sedang berpacaran?!


한여주
Jadi itulah alasannya...


민윤기
TIDAK.


민윤기
Bersamaku.


민윤기
Apakah kamu ingin menikah?