Saya bertemu suami saya sekarang di sebuah klub.
Episode 26


백여주
..Ah..


김석진
Jika Anda datang untuk bekerja, maka bekerjalah.


박지민
Pertemuan itu dijadwalkan selama satu jam, kan?


박지민
Saya akan membuat kontrak untuk itu, jadi beri saya waktu.


김석진
..Ya?



박지민
Saya rasa ini kondisi yang cukup baik.

백여주
Ah... itu...


박지민
Meskipun hanya untuk waktu yang singkat


박지민
Mari kita bicara.


박지민
Aku akan menunggu di luar.

Dia keluar

Apakah aku juga harus ikut? Aku khawatir.


김석진
...kamu akan pergi?

백여주
Ah... saudaraku


김석진
Apakah kamu akan berbicara?

백여주
Aku tidak tahu



김석진
jangan pergi

백여주
...eh?


김석진
Jangan pergi, pahlawan wanita

백여주
Kau tahu... Oppa... Aku


김석진
..haha cuma bercanda


김석진
Pergi dengan cepat


김석진
Aku sangat ingin pergi

백여주
Tidak... bukan itu... jika Anda menyuruh saya untuk tidak pergi, saya tidak akan pergi.

백여주
Saat ini... kita bertemu karena sebuah pertemuan.


김석진
..pergi


김석진
Pergilah cepat, pahlawan wanita.


김석진
Kamu bisa pergi

백여주
Ah, benarkah?


김석진
Ya, cepatlah pergi

백여주
Oke, maafkan aku, oppa.


김석진
Saya akan pergi ke kantor dulu. Bicara pelan-pelan dan kembali lagi.

백여주
Terima kasih


김석진
..Dia

Setelah pemeran utama wanita pergi


김석진
Ah... sudah berakhir.


김석진
Tidak mungkin lagi tokoh utama wanita itu menyukaiku.


김석진
Jadi, mari kita hentikan cinta tak berbalas yang tidak berarti ini.


김석진
Tapi...masa aku menyukainya hampir 7 tahun yang lalu.


김석진
Aku tidak bisa menyerah begitu saja.


김석진
Aku lebih menyukainya...


김석진
Saya akan mengaturnya perlahan-lahan.


김석진
Saat kamu berada di sekitar orang lain


김석진
Agar aku benar-benar bisa merayakan dengan bahagia...



김석진
Aku akan coba...

백여주
...Jimin Park


박지민
Kamu keluar

백여주
Ya, kenapa kamu menelepon?


박지민
..lama tak jumpa


박지민
Rasanya sudah sebulan sejak terakhir kali kita bertemu.

백여주
Ya, kurang lebih seperti itu.


박지민
Apa kabar?

백여주
Ya, lumayanlah...

백여주
Aku melihatmu di berita.

백여주
Kali ini, penjualan kembali mencapai rekor tertinggi.

백여주
Selamat ya haha


박지민
...ya, terima kasih

백여주
Sepertinya kamu juga baik-baik saja.


박지민
Sejak kapan kamu bekerja?

백여주
Sudah sekitar satu bulan... mungkin?


박지민
Ah... saya mengerti...

백여주
Ngomong-ngomong...kamu ingin membicarakan apa?


박지민
...Mengapa kamu tidak menghubungiku?

백여주
hubungan?


박지민
..Hah

백여주
...Saya memang akan menanyakan itu


박지민
Hah..

백여주
ha ha ha

Apa sebenarnya yang kuharapkan?

Tidak, apakah masih ada yang bisa diharapkan?

Aku bahkan tidak menginginkannya, tetapi kekecewaanku semakin bertambah.

Itu tidak masuk akal.

Apakah emosi yang tidak diketahui ini sekarang adalah kemarahan atau kesedihan?

Perasaan campur aduk

Itu kusut sebisa mungkin

Seperti hubungan sialan ini

백여주
Saya bertanya mengapa Anda tidak menghubungi saya?


박지민
...uh

백여주
Kamu...kenapa kamu tidak melakukannya?


박지민
..Mengapa?


박지민
Ya...

백여주
Tidak, jangan katakan itu

백여주
Aku sudah menduganya, tapi ini salahku...


박지민
..Apa?

백여주
Oke, saya akan berangkat kerja.

백여주
Hati-hati

백여주
Aku senang kamu baik-baik saja.

Air mata mengalir

Kemarahan, kesedihan... Aku tidak mengenal semua itu.

Sekalipun...bahkan emosi yang tak bisa kubedakan apakah itu amarah atau kesedihan

Jika aku menghilang darimu

Apakah hubungan kita benar-benar sudah berakhir?

Tidak... Apakah aku sudah pernah berlalu begitu saja bagimu?

Serius... hubungan kita aneh dan aku tidak mengerti.


박지민
..telah pergi


박지민
Sepertinya aku melakukan kesalahan lagi.


박지민
...tapi sekitar 100 minggu



박지민
Aku tidak pernah mengatakan bahwa aku baik-baik saja...