Aku bertemu denganmu lagi
episode 1



선생님
Duduklah di sebelah pria di sana.


태형
Ya


태형
Hai


지민
Oh, halo


선생님
Saya akan memulai kelas.


여주
(Melihat ke belakang) Hei, bukankah Park Jim Min Yoongi sangat tampan?


여주
Oh iya, salam juga untuk mahasiswa pindahan?


태형
Hai


지민
Wow. Itu. Benar-benar. Bagus. Hahaha


선생님
(Jepret) Pergi ke belakang Park Jimin dan angkat tanganmu


지민
Aaaah ...


선생님
Apa


지민
Coba lihat


선생님
....Baiklah, setelah selesai, silakan datang ke ruang guru.


지민
Aaaaaaaaaaaaaam


선생님
Berisik


지민
Tch

Kertas


선생님
Pelajaran telah usai dan Park Jimin datang ke ruang guru.


지민
Ya..

Berjalan dengan cepat


지민
Guru, tidak bisakah Anda melihatnya sekali saja?♡


선생님
Tidak♡


지민
Tch


지민
Trik kecantikan saya tidak berhasil.


선생님
(memukul kepalanya dengan buku) Ini sangat menyebalkan


지민
Oke... aku akan diam.

kelas


효진
Halo Taehyung hehe


태형
Uh...halo


효진
Taehyung, kenapa kamu tampan sekali? haha


효진
Apakah kamu sudah sering berpacaran dengan banyak wanita? Haha


연정
(Hei, dia mulai lagi)


연정
(Hentikan itu...hentikan itu)


연정
(Aku harus membantu) Hei T-


여주
Kim Taehyung, ayolah!!!!!!


태형
Oh! Haha


연정
(....)

Ketiganya berbicara berdasarkan urutan popularitas.


지민
Kalian sedang melakukan apa?


여주
Apa?


지민
Apakah kamu sudah dekat dengan pria ini?


여주
ya


지민
(Kemajuannya pesat)


태형
Kamu juga duduk!


지민
Oh haha

Saat kami mengobrol dan bermain seperti itu, sudah waktunya pulang sekolah.


여주
Wow...apa yang kulakukan sampai sekolah sudah berakhir?


지민
Kamu terus tidur


여주
Tidak apa-apa


태형
tertawa terbahak-bahak


연정
Ha ha ...

keping hoki


태형
Ah! (terkena bola)

Seorang pria berlari


석진
Apakah kamu baik-baik saja?


태형
Uh..uh


석진
Maafkan akuㅠㅠ


태형
Oh, tidak apa-apa.


석진
Kamu juga mahasiswa tahun pertama, dan ini pertama kalinya aku bertemu denganmu.


석진
Apakah kamu melakukan transfer hari ini?


태형
Uh uh


호석
Hei!! Berhenti mengoceh dan cepat kemari!!!


여주
Wow...apakah itu dia?


연정
eh


태형
Siapakah dia?


지민
Seorang pria yang telah menerima banyak sekali pengakuan


태형
Ah, Glkun


여주
Apakah kalian berdua di sana?


태형
eh


연정
Lalu kami berdua pergi


지민
Oh, selamat tinggal

Yeoju dan Yeonjeong dalam perjalanan pulang


여주
Hei, ayo kita minum susu.


연정
Oke oke


연정
Ah, hari ini adalah hari bulan purnama.


여주
Ah, benarkah?!


여주
Saya sudah selesai belajar untuk hari ini.


연정
Dan hari ini adalah hari drama itu.


여주
Wow

Saat kami sedang berbicara


여주
Oh, sudah ada di sini.


연정
Bagus sekali


여주
Anda juga


여주
Mengapresiasi aktor tampan

1 jam kemudian


여주
Astaga... ini sudah berakhir


여주
Saya sebaiknya menggunakan KakaoTalk.

"Tanda ini adalah konten KakaoTalk."


연정
"Dia sangat tampan"


여주
"sepakat"


연정
"Apakah kamu tidak melihat bulan?"


여주
Oh, benar


여주
"Oke, oke, aku akan tidur lebih awal."


여주
"Mari kita ngobrol besok"


연정
"Oke oke sayang"


여주
Bulan itu sungguh sangat indah.


여주
Tapi ini agak menyedihkan...


여주
Mengapa...


여주
Ah, aku akan tidur saja.

masa lalu


여주
Yeonjeong, Yeonjeong, apakah kau di sana?


연정
Ya, Bu!


여주
Tolong berikan surat ini kepada pemuda di sebelah rumah.


연정
Nyonya saya


연정
Tapi bagaimana jika kamu tertangkap?


여주
Aku juga tidak tahu

Tokoh protagonis wanita menjawab dengan senyum yang sedikit getir.


연정
Nona, saya kembali!


여주
Seperti apa bentuk wajahmu?


연정
Dia tampak sangat bahagia.


여주
Saya mengerti


여주
Aku akan memastikan kamu masuk ke dalam ruangan.


연정
Ya, Bu


지민
(Sangat segar)

Dan Jimin juga menonton ini.

Kembali ke masa kini


여주
ya ampun....


여주
Apa ini


여주
Astaga, kamu terlalu larut dalam drama itu?


여주
Tunggu sebentar...sekarang jam berapa?

Waktu saat ini: Jumat 08:30


여주
gila


여주
...Tapi mengapa saya terkejut?


여주
Oh, saya tidak tahu, mungkin itu alarm.

Tokoh utama wanita itu sudah melupakan isi mimpinya.

작가
Akhir ceritanya agak canggungㅠㅠ

작가
Maafkan akuㅠㅠ