Ti ho incontrato di nuovo
ep1
선생님
Siediti accanto a quel tizio laggiù.
태형
SÌ
태형
CIAO
지민
Oh, ciao
선생님
Inizierò la lezione
여주
(Guardando indietro) Ehi, Park Jim Min Yoongi non è davvero bello?
여주
Ah, giusto, un saluto anche allo studente trasferito?
태형
CIAO
지민
Wow. Questo è. Davvero. Buono. Ahahah
선생님
(Schiocco) Vai dietro Park Jimin e alza la mano
지민
Aaaah...
선생님
Che cosa
지민
Basta dare un'occhiata
선생님
....Okay, dopo aver finito, vieni nell'ufficio degli insegnanti.
지민
Aaaaaaaaaaaaaam
선생님
È rumoroso
지민
Tch
Carta
선생님
La lezione è finita e Park Jimin arriva nell'ufficio dell'insegnante.
지민
SÌ..
Camminare a passo svelto
지민
Insegnante, non puoi dargli un'occhiata una volta?♡
선생님
No♡
지민
Tch
지민
I miei trucchi di bellezza non funzionano.
선생님
(colpisce la testa con un libro) È così fastidioso
지민
Ok, starò zitto.
classe
효진
Ciao Taehyung hehe
태형
Uh...ciao
효진
Taehyung, perché sei così bello? haha
효진
Hai avuto molte fidanzate? Ahah
연정
(Ehi, eccolo di nuovo)
연정
(Smettila...smettila)
연정
(Devo aiutare) Ehi T-
여주
Kim Taehyung, dai!!!!!!
태형
Oh! Ahah
연정
(....)
I tre parlano in ordine di popolarità
지민
Cosa state facendo, ragazzi?
여주
Che cosa?
지민
Hai già una relazione intima con questo ragazzo?
여주
Sì
지민
(Il progresso è rapido)
태형
Siediti anche tu!
지민
Oh ahah
Mentre parlavamo e giocavamo così, era già ora di tornare a casa da scuola.
여주
Wow...cosa ho fatto? La scuola è già finita?
지민
Hai continuato a dormire
여주
Va bene
태형
lol
연정
Ahah...
disco-
태형
Ah! (colpito dalla palla)
Un uomo che corre
석진
Stai bene?
태형
Uh...uh
석진
Mi dispiaceㅠㅠ
태형
Oh, va bene
석진
Anche tu sei uno studente del primo anno e ti vedo per la prima volta.
석진
Hai fatto il trasferimento oggi?
태형
Uh uh
호석
Ehi!! Smettila di chiacchierare e vieni subito!!!
여주
Wow...è lui?
연정
uh
태형
Chi è?
지민
Un ragazzo che ha ricevuto un sacco di confessioni
태형
Ah, Glkun
여주
Voi due siete laggiù?
태형
uh
연정
Poi andiamo noi due
지민
Oh, ciao
Yeoju e Yeonjeong sulla via del ritorno
여주
Ehi, andiamo a bere un po' di latte
연정
Va bene, va bene
연정
Ah, oggi è il giorno della luna piena.
여주
Oh veramente?!
여주
Ho già finito di studiare per oggi
연정
E oggi è il giorno del dramma
여주
Oh
Mentre stavamo parlando
여주
Oh, è già qui
연정
Ben fatto
여주
anche voi
여주
Apprezzare gli attori belli
1 ora dopo
여주
Che... è già finita
여주
Dovrei usare KakaoTalk
"Questo cartello è contenuto di KakaoTalk."
연정
"È davvero bello"
여주
"concordato"
연정
"Non vedi la luna?"
여주
Oh, giusto
여주
"Okay, okay, vado a letto presto.
여주
"Ci sentiamo domani"
연정
"Va bene, va bene, bb"
여주
La luna è davvero così bella
여주
Ma è un po' triste...
여주
Perché...
여주
Ah, dormirò e basta
passato
여주
Yeonjeong, Yeonjeong, ci sei?
연정
Sì, signora!
여주
Per favore, consegna questa lettera al ragazzo della porta accanto.
연정
Mia signora
연정
Ma cosa succede se vieni scoperto?
여주
Non lo so neanche io
La protagonista femminile rispose con un sorriso leggermente amaro.
연정
Signorina, sono tornato!
여주
Che aspetto ha il tuo viso?
연정
Sembrava molto felice
여주
ho capito
여주
Mi assicurerò che tu entri nella stanza.
연정
Sì, signora
지민
(Così fresco)
E anche Jimin stava guardando questo
Ritorno al presente
여주
Oh mio Dio....
여주
Cos'è questo
여주
Che diavolo, hai guardato il drama con troppa attenzione?
여주
Aspetta un attimo...che ore sono adesso?
Ora attuale: venerdì 8:30 AM
여주
pazzo
여주
...Ma perché sono rimasto sorpreso?
여주
Oh, non lo so, forse è un allarme
L'eroina aveva già dimenticato il contenuto del suo sogno.
작가
Il finale è un po' imbarazzanteㅠㅠ
작가
Mi dispiaceㅠㅠ