Aku pasti sudah gila, aku merindukanmu.

Episode 42: Tanggal Pasar(?) 2

이연주

"Oke, oke. Aku akan mengurusnya sendiri."

김태형

"Lagipula, dia tidak mau mendengarkan."

Saat aku sedang berbicara, dia memasukkan takoyaki ke mulutku.

이연주

"Eubbeob" ((Omul omul

이연주

"Ini enak sekali" ((Hae-myeong

이연주

"Tolong bungkus 20 bola takoyaki untukku"

김태형

"Apa yang akan kamu lakukan dengan semua uang ini?"

이연주

"Apakah hanya kita yang memakannya? Kita juga harus memberikannya kepada para anggota."

김태형

"Oh, benar"

김태형

"Bukankah seharusnya kita berpacaran?"

Astaga, apa yang kau pikirkan, Kim Taehyung?

Apakah kamu benar-benar menyukaiku...?

Tidak, dia hanya menganggapku sebagai teman, teman perempuan.

Ya, dia selalu bersikap baik kepada perempuan dan memiliki sopan santun yang baik.

이연주

"Kencan macam apa ini?"

((Fiuh

김태형

"Ah, benda kecil ini benar-benar kuat."

이연주

"Jadi, kamu ingin lebih sering dipukul?"

김태형

"Tidak, sama sekali tidak."

판매원

"ここます" (Ini dia)

Bayar uangnya

이연주

"Terima kasih" (감사합니다)

전정국

"Kakak Yeonju~~~"

Itu Jeongguk yang berlari ke arahku dari kejauhan, memanggil namaku.

전정국

"Bukankah ini cantik?"

이연주

"Wow, ini bunga sakura. Cantik sekali."

전정국

"Ini adalah hadiah untuk saudara perempuan saya."

이연주

"Eh?"

전정국

"Ini adalah hadiah yang kuberikan kepada kakak perempuanku."

Lalu dia memberiku bunga sakura.

이연주

"Terima kasih banyak, Jungkook. Kamu sangat tampan."

전정국

"Hei, kamu lebih cantik dariku."

이연주

"Terima kasih banyak, meskipun itu hanya kata-kata kosong."

전정국

"Aku tidak main-main, kau memang cantik sekali, unnie."

김태형

"Ya, kamu memang sangat cantik. Bahkan teman-temanku pun berpendapat demikian."

이연주

"Ah... haha. Benarkah...?"

김태형

"Oh, benar."

전정국

"Tapi semua orang sudah berpencar. Mengapa kalian berdua bersama?"

이연주

"Ah... itu..."

김태형

"Kami juga kebetulan bertemu."

Lalu kau menatapku dan menyipitkan sebelah mata.