Aku berjanji
pengakuan



아인
Apakah kamu benar-benar akan pergi? (terisak)


김소림
setelah...


김소림
(Tapi kalau dipikir-pikir, ini seperti mengingkari janji yang kamu buat duluan...)


김소림
(Bukannya tidak bisa dilakukan dengan cara itu...)


김소림
(Untukku.....?!)


김소림
(Tapi karena itu janji yang kubuat duluan, aku tidak bisa mengikutimu...)


김소림
(Sayang sekali...)


윤지성
Kita bertemu lagi nanti, bukan hari ini.


아인
Ya?!


아인
Ah... tidak... bagaimana...


윤지성
Ini lebih penting bagi saya


아인
Ah... tidak...


윤지성
Sampai jumpa nanti ya


아인
Ah...aku...saudara...


윤지성
Ayo pergi


김소림
Ya?

(secara luas)


윤지성
Ayo pergi


김소림
Ah...ya...


김재환
Kupikir kau naksir seseorang


김소림
(//////)


김재환
(kaki)


김재환
Ini bukan cinta tak berbalas


김재환
Aku harus pergi...


김재환
Hei!! Kim So-rim!!


김소림
Eh?


김재환
Aku tiba-tiba teringat sesuatu yang penting, jadi aku harus pergi.


김소림
Eh?


김재환
Baiklah kalau begitu...

(secara luas)


김소림
Kamu ada di mana...?


김재환
Eh?


김소림
Kamu seharusnya syuting hari ini...


김재환
Baiklah kalau begitu...


김재환
Ini dia!! Ini dia!! Ini uangnya!!


김소림
Oh!! Terima kasih


윤지성
Terima kasih...?


윤지성
Aku... Shaolin


김소림
Hah?! Kenapa?


윤지성
Itu... ding...


윤지성
Ding... s? Apa itu terima kasih...?


김소림
Eh?


김소림
Ah...! (kaki)


김소림
Terima kasih (sangat lucu)


윤지성
Ah... tidak... aku hanya penasaran...


김소림
Apa... maksudku, terima kasih!


윤지성
Ah... aku akan mengucapkan terima kasih...


김소림
Ya?


윤지성
TIDAK...!!


김소림
Hmm...


김소림
Ayo kita ke sana!


윤지성
Uh.. uh.!


윤지성
Hah? Ini dia...


윤지성
Apakah kamu baik-baik saja?


김소림
Gyaaaaaaaaaaah


김소림
(kaki)


윤지성
(kaki)


김소림
Aku benar-benar terkejut dengan itu!!


김소림
Saat aku terbangun, aku sedang dipeluk oleh seseorang yang tidak kukenal.


김소림
Bagaimana dengan saudaramu?


윤지성
Saya?


윤지성
Aku sangat malu


윤지성
Aku menyelamatkan seseorang yang hampir meninggal, dan dia berteriak.


윤지성
Menatapku seolah aku akan membunuhnya...


김소림
Ehem...!


김소림
Ah... tidak... tapi terima kasih untuk itu..!


윤지성
Eh?


김소림
Aku... aku menyelamatkanmu....!!


윤지성
Ah..


윤지성
Terima kasih


김소림
?


김소림
Tiba-tiba, apa yang terjadi?


윤지성
Hah? Bukankah ini yang seharusnya kamu lakukan?


김소림
Puhahahahaha


김소림
Serius, kalau dilihat dari sudut ini, kamu bisa melihat bahwa ini punya sisi yang lucu, lol.


김소림
Ah...


윤지성
Ah... (kaki)


윤지성
Terima kasih~


김소림
Hahaha sungguh hahaha


윤지성
(tertawa)


윤지성
imut-imut


김소림
Ya?


윤지성
Lucu sekali~


김소림
Ah...um...


김소림
Terima kasih!!!


김소림
...


윤지성
(kaki)

???
(Pak)


김소림
Hah? Hah?!


김소림
Aaaah!!! (Apakah aku jatuh ke dalam air?!!!)

(secara luas)


김소림
Eh?


윤지성
Apakah kamu baik-baik saja?!


김소림
Ya!


김소림
Terima kasih..

(Mendeguk)


김소림
Ah... (menghela napas...)


윤지성
Apakah kamu lapar?


김소림
Sedikit?^^


윤지성
Ayo kita makan sesuatu~


김소림
Ya...ya!!


김소림
Aku makan dengan enak~

주모(이모)
Oh~ Datang lagi~!!


김소림
Ya~!!


김소림
Hah? Matahari sudah terbenam.


김소림
Hmm...


김소림
Oppa!!


윤지성
Saudara laki-laki..?


김소림
Ah... Saudara, ini ungkapan yang baru-baru ini muncul^^


윤지성
Hah?


김소림
Bolehkah aku memanggilmu oppa saja?


윤지성
Hah..? Hah..!


김소림
Oppa!!


윤지성
Oh, mengapa?


김소림
eh...


김소림
(/////////)


김소림
Jika kau mendekat sejauh itu...


윤지성
Mengapa? Tidak?


김소림
Aku... itu... itu...


윤지성
Dan saya punya sesuatu untuk dikatakan.


김소림
Ya?


윤지성
Anda


윤지성
Aku sedang jatuh cinta


김소림
Ya...?


윤지성
Karena itu


윤지성
Ayo berkencan


김작가
Halo semuanya~!! (Ini hari Senin dan sekolah dimulai, tapi aku belum mengerjakan PR) Ini penulis Kim~!!


김작가
Apakah Anda menikmatinya?


김작가
Saya minta maaf jika Anda tidak menikmatinya.


김작가
Hari ini adalah hari perbaikan Fa!!


김작가
Aku harus menontonnya secara langsung~


김작가
Ah... Maaf atas ledakan emosi yang tiba-tiba itu...


김작가
Lalu hari ini juga


김작가
Jadilah sosok yang diinginkan~!


김작가
Semoga harimu menyenangkan~!


김작가
Semoga bahagia~!


김작가
Selamat tinggal~!