Aku melihatmu di musim dingin itu
10❄️Kwon Soon-young (Musim 1 selesai)



권순영
Ha..dia


권순영
Yeoju, kemarilah (menggenggam tangan Yeoju dan menariknya ke arahnya)


이여주
Hah...hah?


이지훈
Aku akan menunggu, Yeoju haha


이여주
Hah? Eh... ya

dot

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


권순영
tanggal?


이여주
Hah..?


권순영
Kencan?


이여주
Ini bukan kencan..!!


권순영
Kalau begitu, lakukan juga denganku.


이여주
...?



권순영
tanggal


이여주
Apa..? Sekarang?


권순영
Ya, ayo kita ke rumahku


이여주
Hei...hei tunggu sebentar, kenapa aku harus ke rumahmu...!!

Akhirnya, aku sampai...

(Sedang berbicara di telepon dengan Jihoon)


이여주
Oh..oh, jadi begitu ceritanya, aku datang ke rumah Kwon Soon-young...ㅠ


이여주
Maaf, aku harus masuk duluan...ㅠㅠ


이지훈
Jika kamu menyesal, traktir aku makan nanti.


이여주
Ya.. yaㅠㅠ Aku benar-benar minta maaf


권순영
Apa yang sedang kamu lakukan? (Keluar dari dapur)


이여주
Aku tidak melakukan apa pun!


이여주
Tapi rumahmu benar-benar besar (sekadar basa-basi).


이여주
Apakah kamu tinggal sendirian?


권순영
Tidak, kalian berdua, pelayan itu.


이여주
Lalu ke mana kepala pelayan itu pergi?


권순영
Kamu pasti sudah mulai berkumpul di acara-acara sosial lagi.


이여주
Meneguk-


권순영
tertawa terbahak-bahak


권순영
Astaga, ini lucu kok lol


권순영
Apakah ini serangan mendadak?


이여주
Kenapa perutku berbunyi keroncongan..!!


권순영
Kamu tidak makan malam, kan?


이여주
Hah..


권순영
Kalau begitu, ayo kita masak bersama.


권순영
Apakah kamu suka memasak?


이여주
Ya, aku menyukainya, tapi aku tidak pandai dalam hal itu...


권순영
Akan kuberitahu

ㆍㆍㆍ


권순영
Kalau begitu, kamu melakukan hal yang mudah.


권순영
Apakah kamu bisa memotong sayuran?


이여주
Tentu saja! (dengan gembira)


권순영
Lalu potong-potong ini untukku.


권순영
Saya akan memanggang steak.


이여주
Hah!

beberapa

Beberapa menit

Beberapa menit kemudian


이여주
Ah... menjijikkan!


이여주
Oh, panas sekali..


권순영
Apa? Kamu terluka?


이여주
Tidak, sebenarnya tidak... Saya tidak terluka.


권순영
Lihat lihat


권순영
Ini berdarah


권순영
Hah... tunggu sebentar (pergi mengambil kotak P3K)


이여주
Kamu marah? Aku cuma mengganggu...


권순영
Apakah sakit? Kamu baik-baik saja?


권순영
Aku akan memasang perban padamu, jadi istirahatlah.


권순영
Aku akan mengerjakan sisanya


이여주
Apakah kamu marah...?



권순영
Ya, sungguh


이여주
Maaf... aku hanya ingin mencoba memasak...


권순영
Mengapa kamu minta maaf?


권순영
Apakah kamu marah padaku karena membuatmu melakukan sesuatu yang begitu berbahaya?


권순영
Jadi, jika aku ingin menghilang dari amarahku


권순영
Anda sebaiknya beristirahat dengan nyaman.


권순영
Tunggu sebentar, saya akan memasak dan segera kembali.


이여주
Hah..

1 jam kemudian


권순영
Maaf butuh waktu lama


이여주
Tidak, tidak juga..!



권순영
Koki kami memasak lebih baik.


권순영
Tidak ada orang di rumah hari ini..ㅎ


이여주
Wow... ini benar-benar enak ya? Kamu kan koki.


권순영
bersyukur


이여주
(Heshil)


권순영
Aku suka saat kamu memakannya sambil tersenyum.


권순영
Apakah seperti inilah rasanya berkencan denganmu?


이여주
Ugh...ugh, air!


권순영
Ini dia haha


이여주
(meneguk)(meneguk)


이여주
Ah... aku terkejut kau tiba-tiba mengatakan hal seperti itu.


이여주
Kwon Soon-young memang terlalu blak-blakan.


권순영
Kamu merasa gembira, kan?


권순영
Bukankah cukup merasa gembira saja?


이여주
/////


권순영
Melihat ekspresimu, kamu pasti senang sekali haha


이여주
(Menatap)


권순영
Mengapa kamu terus menatapku?


권순영
Cepat makanlah


이여주
Dulu kamu juga sering menatapku.


이여주
Saat itu, saya merasa terbebani oleh kenalan-kenalan saya.


권순영
Jadi, kamu sedang membalas dendam?


권순영
Kalau begitu, bagaimana kalau kita main lempar bola salju? Haha

5 menit kemudian


권순영
Wanita ini benar-benar bukan main-main.


권순영
Tapi wajahmu malah semakin memerah seiring berjalannya waktu?


이여주
D..itu karena cuacanya panas


권순영
AC-nya suhunya 18 derajat? Hahaha


이여주
Ah... aku kalah, aku kalah /////


권순영
Hei, sungguh sia-sia.


권순영
Wanita ini hampir saja meledak.


이여주
TIDAK..!


권순영
Apakah kamu berkencan dengan hari ketika wanita ini meledak?


권순영
Bagaimana cara meledakkannya?


이여주
Kalau begitu, mari kita mulai dengan mencari kenangan kita... (gumam)


권순영
Apa?


이여주
Oh... tidak


권순영
Sudah terlambat.


권순영
Apakah kamu hanya ingin tidur?

ㆍㆍㆍ

Pada titik ini, mari kita cari tahu pilihan kalian. Siapa kalian? ❤️

Sonting💙