Ti ho visto quell'inverno
10❄️Kwon Soon-young (Stagione 1 terminata)



권순영
Ha..lui


권순영
Yeoju, vieni qui (afferra la mano di Yeoju e la tira verso di sé)


이여주
Eh... eh?


이지훈
Aspetterò, Yeoju haha


이여주
Eh? Uh... sì

punto

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


권순영
data?


이여주
eh..?


권순영
Un appuntamento?


이여주
Non è un appuntamento..!!


권순영
Allora fallo anche con me


이여주
..?



권순영
data


이여주
Cosa...? Adesso?


권순영
Sì, andiamo a casa mia


이여주
Ehi...ehi, aspetta un attimo, perché devo venire a casa tua?!

Alla fine sono arrivato...

(Al telefono con Jihoon)


이여주
Oh...oh, ecco come è successo, sono venuto a casa di Kwon Soon-young...ㅠ


이여주
Scusa, devo entrare prima io...ㅠㅠ


이지훈
Se ti dispiace, offrimi qualcosa da mangiare più tardi.


이여주
Sì... sìㅠㅠ Mi dispiace davvero


권순영
Cosa stavi facendo? (Uscendo dalla cucina)


이여주
Non ho fatto niente!


이여주
Ma la tua casa è davvero grande (ci sto solo girando intorno)


이여주
Vivi da solo?


권순영
No, voi due, il maggiordomo


이여주
E allora dov'è finito quel maggiordomo?


권순영
Devi essere di nuovo presente alle riunioni


이여주
Sorso-


권순영
lol


권순영
Che diavolo, è carino lol


권순영
Si tratta di un attacco a sorpresa?


이여주
Perché mi brontola lo stomaco..!!


권순영
Non hai cenato, vero?


이여주
eh...


권순영
Allora vieni e cuciniamo insieme


권순영
Ti piace cucinare?


이여주
Sì, mi piace, ma non sono bravo...


권순영
Te lo dirò

ㆍㆍㆍ


권순영
Allora stai facendo la cosa più facile


권순영
Sai tagliare le verdure?


이여주
Certo! (emozionato)


권순영
Allora taglialo per me


권순영
Grigliarò la bistecca


이여주
eh!

Alcuni

Pochi minuti

Pochi minuti dopo


이여주
Ah... che schifo!


이여주
Oh, fa caldo...


권순영
Cosa? Sei ferito?


이여주
No, non proprio... non mi sono fatto male


권순영
Guarda guarda


권순영
È sanguinoso


권순영
Ah... aspetta un attimo (va a prendere il kit di pronto soccorso)


이여주
Sei arrabbiato? Stavo solo disturbando...


권순영
Ti fa male? Stai bene?


권순영
Ti metterò una fascia, così potrai riposare.


권순영
Farò il resto


이여주
Sei arrabbiato..?



권순영
Sì, davvero


이여주
Scusa... Volevo solo provare a cucinare...


권순영
Perché ti dispiace?


권순영
Sei arrabbiato con me perché ti ho fatto fare una cosa così pericolosa?


권순영
Quindi, se voglio scomparire dalla mia rabbia


권순영
Dovresti riposare comodamente


권순영
Aspetta un attimo, cucino e torno subito.


이여주
eh...

1 ora dopo


권순영
Mi dispiace che ci sia voluto così tanto tempo


이여주
No, non proprio..!



권순영
Il nostro chef cucina meglio


권순영
Non c'è nessuno in casa oggi..ㅎ


이여주
Wow... è davvero delizioso? Sei tu lo chef.


권순영
meno male


이여주
(Heshil)


권순영
Mi piace quando lo mangi con un sorriso


권순영
È questo che significa uscire con te?


이여주
Ugh...ugh, acqua!


권순영
Ecco ahah


이여주
(gulp)(gulp)


이여주
Ah... mi sorprende che all'improvviso tu abbia detto una cosa del genere.


이여주
Kwon Soon-young è davvero troppo diretto


권순영
Eri emozionato, vero?


권순영
Non basta essere emozionati?


이여주
//////


권순영
Guardando la tua faccia, devi essere eccitato haha


이여주
(Stupefatto)


권순영
Perché continui a guardarmi?


권순영
Sbrigati e mangialo


이여주
Anche tu continuavi a guardarmi


이여주
In quel periodo mi sentivo oppresso dai miei conoscenti.


권순영
Quindi ti stai vendicando?


권순영
Allora facciamo una battaglia a palle di neve? Ahah

5 minuti dopo


권순영
Questa donna non è davvero uno scherzo


권순영
Ma il tuo viso diventa più rosso con il passare del tempo?


이여주
D..è perché fa caldo


권순영
L'aria condizionata è a 18 gradi? LOL


이여주
Ah.. ho perso, ho perso /////


권순영
Ehi, che spreco


권순영
Questa donna era quasi sul punto di esplodere


이여주
NO..!


권순영
Stai uscendo con qualcuno il giorno in cui questa donna esplode?


권순영
Come si fa a farlo esplodere?


이여주
Allora, cominciamo a trovare i nostri ricordi... (borbotta)


권순영
Che cosa?


이여주
Oh no


권순영
È troppo tardi


권순영
Vuoi solo dormire?

ㆍㆍㆍ

A questo punto, scopriamo le vostre scelte. Chi siete? ❤️

Sto dormendo💙