Saya ingin bunuh diri
4


Saya mengubah kamar pemeran utama wanita.


김예리
Kamu berhasil, kan?


이여주
Hah? Aku tidak menggambar itu...


김예리
Jangan berbohong, ini apa?

Singkirkan keraguan sang pahlawan wanita


이여주
A, itu...


김예리
di bawah...


김예리
Jika ini terjadi, saya akan merasa kecewa.


김예리
Mengapa kamu menyakiti lenganmu?


이여주
Karena itu sulit...


김예리
Ya, aku tahu ini sulit bagimu, tapi jangan lakukan itu.


이여주
Oke...maafkan saya


김예리
Ya haha tidak apa-apa


김예리
Aku pergi sekarang.


이여주
Hah?

Sekolah keesokan harinya


이여주
Halo~


권순영
Hari demi hari~


이여주
ya

선생님
Oke, anak-anak, ada dua siswa pindahan. Satu laki-laki dan satu perempuan. Jaga mereka baik-baik.


한승우
Halo, saya Han Seung-woo. Mari berteman~


김채원
Hai! Aku Kim Jaewon♡ Mari berteman dengan para pria♡


이여주
Berhenti, siapa namamu? Jjaewon?


김채원
Ah, tidak, tidak, Chaewon


이여주
Oke, bicaralah dengan jelas.


김채원
Ya, ya


한승우
Siapa namamu?


이여주
Saya? Lee Yeo-ju


한승우
Oke, mari kita berteman~


이여주
Lakukan sesukamu. Jika kita menjadi dekat, itu tidak akan baik untukmu, kan?


김예리
Pria ini sangat kuat dan kokoh seperti baja.


한승우
Oh, apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu Kim Ye-ri?


김예리
Ya, benar, mari kita berteman juga.


한승우
Hah?


김채원
Hahaha.. Ayo, Bingu, ikut denganku juga!


한승우
Aku benci itu lol


김채원
Hah? Hah? Aku?


한승우
Ya, haha.


김채원
Oke, saya mengerti.

Sekolah sudah usai... dalam perjalanan pulang


박지민
Hei? Hei, kemarilah


이여주
Saya?


박지민
eh


이여주
Mengapa?


박지민
Ajak aku berkencan


김채원
Apakah dia seekor rubah? Mengapa ada begitu banyak pria di sekitarnya? (bergumam)


이여주
Chaewon! Apa yang sedang kamu lakukan?


김채원
Hah? Tidak


김채원
Tapi siapakah pria tampan itu?


이여주
Aku tidak tahu~


박지민
Saya Park Jimin


김채원
Ah~ Kamu kelas berapa~?


박지민
Tahun ke-2 (siswa kelas 10 SMA)


김채원
Apakah kita seumur? Hehe


이여주
Aku pergi~


김채원
Hah


김채원
Jimin, aku tidak akan bertele-tele.


김채원
Ayo berkencan


박지민
tertawa terbahak-bahak


김채원
Ya, kenapa kamu seperti itu?


박지민
Kamu cantik sekali dan aku hanya akan memperhatikan pemeran utama wanitanya saja, haha.

Aku tidak bisa mengubah adegannyaㅠ Maaf...ㅠ


김채원
Apakah tokoh protagonis wanitanya baik-baik saja?


박지민
Oh, lebih baik darimu


박지민
Banyak


권순영
Hah? Kamu murid pindahan di kelas kita hari ini, Chaeyeon? Ah, Chaewon~ Kenapa kamu di sini?


김채원
Kamu ada di mana?


권순영
Aku pemeran utama wanitanya!


김채원
Apakah kamu seorang protagonis wanita yang baik?


권순영
Ya, oke.


김채원
Mengapa saya tidak bisa mendapatkan Nabuda?


권순영
Haha, apa kamu tidak punya mata? Tokoh protagonis wanitanya 100 kali, 아니, 1000 kali lebih cantik darimu. Haha


김채원
M, apa yang membuatku cantik?


권순영
Cantik sekali, bukan?


김채원
Ya ampun, Chaewonie pasti akan membenci Sunyeong!


권순영
Aku benci kamu lol Aku tidak mau dicintai oleh wanita licik sepertimu