Voglio suicidarmi
4
Ho cambiato la stanza della protagonista femminile.
김예리
Ce l'hai fatta, vero?
이여주
Eh? Non l'ho disegnato io...
김예리
Non mentire, cos'è questo?
Rimboccati le maniche dell'eroina
이여주
A, cioè...
김예리
Sotto...
김예리
Se ciò accade, sarò arrabbiato
김예리
Perché ti fai male al braccio?
이여주
Perché è difficile...
김예리
Sì, lo so che è difficile per te, ma non farlo.
이여주
Okay...mi dispiace
김예리
Sì haha va bene
김예리
Ora vado
이여주
Eh?
Scuola il giorno dopo
이여주
Ciao~
권순영
Giorno per giorno~
이여주
Sì
선생님
Ok, ragazzi, ci sono due studenti trasferiti. Uno è un ragazzo e l'altro una ragazza. Prendetevi cura di loro.
한승우
Ciao, sono Han Seung-woo. Diventiamo amici~
김채원
Ciao! Sono Kim Jaewon♡ Facciamo amicizia con i ragazzi♡
이여주
Fermati, come ti chiami? Jjaewon?
김채원
Ah, no, no, Chaewon
이여주
Ok, parla chiaramente.
김채원
Yeah Yeah
한승우
Come ti chiami?
이여주
Io? Lee Yeo-ju
한승우
Ok, diventiamo amici~
이여주
Fai come vuoi. Se diventiamo intimi, non ti farà bene, vero?
김예리
Questo ragazzo è così forte e ferreo
한승우
Oh, stai bene? Sei Kim Ye-ri?
김예리
Sì, è vero, diventiamo anche amici
한승우
Eh?
김채원
Ahahah.. Dai, Bingu, vieni anche tu con me!
한승우
Lo odio lol
김채원
Eh? Eh? Io?
한승우
Sì lol
김채원
Ok, ho capito
La scuola è finita... sulla via del ritorno
박지민
Ehi? Ehi, vieni qui
이여주
Me?
박지민
uh
이여주
Perché?
박지민
Esci con me
김채원
? È una volpe? Perché ci sono così tanti uomini intorno a lei? (borbotta)
이여주
? Chaewon! Cosa stai facendo?
김채원
Eh? No
김채원
Ma chi è quel bel ragazzo?
이여주
Non lo so~
박지민
Io sono Park Jimin
김채원
Ah~ In che classe sei~?
박지민
2° anno (secondo anno di scuola superiore)
김채원
Abbiamo la stessa età? Eheh
이여주
Io vado~
김채원
eh
김채원
Jimin, non ci girerò intorno
김채원
Usciamo insieme
박지민
lol
김채원
Sì, perché sei così?
박지민
Sei una volpe e guarderò solo la protagonista femminile lol
Non potevo cambiare la scenaㅠ Scusa...ㅠ
김채원
La protagonista femminile sta bene?
박지민
Oh, meglio di te
박지민
Molto
권순영
Eh? Oggi sei la studentessa trasferita nella nostra classe, Chaeyeon? Ah, Chaewon~ Perché sei qui?
김채원
Dove sei?
권순영
Sono la protagonista femminile!
김채원
Sei una brava protagonista femminile?
권순영
Sì, va bene
김채원
Perché non riesco a ottenere Nabuda?
권순영
Ahah, non hai gli occhi? La protagonista femminile è 100 volte, no, 1000 volte più bella di te. Ahah
김채원
M, cosa mi rende bella?
권순영
Non è carino?
김채원
Oh mio Dio, Chaewonie odierà Sunyeong!
권순영
Ti odio lol Non voglio essere amato da una volpe come te