Saya ingin mengucapkan terima kasih
5>Tolong selamatkan saya.



강다니엘
Kamu kenal Lai Guanlin, kan?

홍여주
Hah..


강다니엘
Guanlin menyuruhku untuk tidak membiarkanmu bertemu pria lain.

홍여주
Eh, kenapa...?


강다니엘
Ayo temui aku. Aku juga tidak tahu.

홍여주
Um...oke!

홍여주
Ha....kenapa kamu nggak bilang aja agar aku nggak bertemu....?

홍여주
Hmm.....

살인범
Hahaha, haruskah aku membunuh sesuatu untuk pertama kalinya setelah sekian lama?

살인범
Mati!!

홍여주
....!!

홍여주
Gyaak!!!!!

Aku tidak ingin mati, jadi aku hanya berlari.

Karena aku harus lari untuk bertahan hidup.

홍여주
(Ibu, Ayah, Saudara laki-laki!!)

홍여주
(Aku agak...)

홍여주
(Selamatkan aku!!!)

홍여주
(Aku tidak mau mati!!!!)

살인범
Berdiri di situ!!

Saat mendengar kata-kata 'berhenti di situ', aku berlari lebih cepat, seolah-olah bulu kudukku merinding.

Tidak banyak orang di sana, jadi berteriak pun tidak ada gunanya.

홍여주
es kopi....!

Itu beracun meskipun kecepatannya terlalu tinggi.

Aku cepat lelah dan tersandung batu.

홍여주
(Tolong... gerakkan kakimu!!)

Tubuhku pun tidak bergerak.

살인범
Hehehe....

홍여주
(Tolong....)

Aku memejamkan mata erat-erat dan berharap seseorang akan menyelamatkanku.

살인범
Selamat tinggal!!

홍여주
(Hah....?)


라이관린
Fiuh... Belum terlambat, kan?

홍여주
Hei, Guanlin?


라이관린
Lari saja!

홍여주
Ya, ya!


라이관린
Silakan duduk. Saya perlu memeriksa apakah lutut Anda baik-baik saja.

홍여주
Tidak apa-apa.....


라이관린
Tidak apa-apa! Tapi aku memang terluka.

Petugas itu mengeluarkan sebuah gelang dari saku celananya, dan bertanya-tanya apakah ia biasanya selalu membawanya.

홍여주
.....


라이관린
Apakah kamu baik-baik saja sekarang?

홍여주
Ya, ya!


라이관린
bersyukur..


라이관린
Kalau begitu, aku pergi dulu!

홍여주
Oh... tunggu sebentar!

홍여주
Seharusnya saya mengucapkan terima kasih...