Aku akan menjadi anjing yang menuruti pemiliknya.
05
최승철 SH
Jihoon, mari kita berhenti di sini untuk hari ini.
이지훈 BOSS
Hmm? Hanya 1?
최승철 SH
Hari ini adalah hari itu...
이지훈 BOSS
Ah...sudah?
최승철 SH
Pergi dengan cepat
이지훈 BOSS
..Hah
Saat Jihoon masih muda...
이지안
Hei, hyung~~
어린 지훈
Gian!!
어린 지훈
Apakah kamu selesai lebih awal hari ini?
이지안
Hah!!
이지안
Aku berlari cepat ke sini karena aku merindukanmu, hyung~
어린 지훈
Ya ampun~
어린 지훈
Ayo cepat pulang!!
이지안
Ya!!
어린 지훈
Apakah Ji-an tidak masuk sekolah hari ini?
이지안
Ya!!
이지안
Hari ini adalah hari ke-5 sekolah!!
어린 지훈
Kalau begitu, ayo kita ngobrol semalaman dengan hyung hari ini!
어린 지훈
Ibu dan Ayah juga pergi berlibur!
이지안
Oke!!
어린 지훈
Ledakan!
어린 지훈
Aku menang!!
이지안
Ah... aku kalah lagi
어린 지훈
Ketuk ketuk ketuk~!
이지안
Ah..ah..hyung..
어린 지훈
mustahil..
이지안
ke?
이지안
Kamu tidak memukulku, kan?
어린 지훈
Hei...pergi dari sini
이지안
Benarkah begitu?
어린 지훈
Tuan Lee, pergilah dari sini~
이지안
Wow!!
이지안
Hyung-ah adalah yang terbaik!!
어린 지훈
tertawa terbahak-bahak
어린 지훈
Ibuku bahkan memberiku uang saku.
어린 지훈
Apakah kita harus pergi membeli camilan?
이지안
(Dori Dori)
어린 지훈
Hah? Kenapa?
이지안
Ini menyebalkan.. hehe..
어린 지훈
Baiklah... aku akan pergi.
이지안
Aku yang pakai cokelat chip!!
어린 지훈
Makanlah segera setelah Anda membelinya.
이지안
Ugh.
어린 지훈
Aku kembali, hyung~
이지안
Cokelat chip!!
어린 지훈
Uh... dan sebuah kerucut...
어린 지훈
Dan Nana Chips...
어린 지훈
Hmm..
어린 지훈
Berikan saja itu padaku!
어린 지훈
Apakah seharusnya saya membeli chocolate chips...?
어린 지훈
Apa!!
어린 지훈
Dia tidak datang!!
어린 지훈
Tidak masalah, kan?
어린 지훈
Hei, aku tidak tahu!
어린 지훈
Saya tidak punya uang.
어린 지훈
Eh?
어린 지훈
Harganya sepuluh ribu won!!
어린 지훈
Dengan ini, saya bisa membeli keping cokelat!!
어린 지훈
tertawa terbahak-bahak
Karena awalnya saya tidak beruntung
Bahkan saat berjalan di jalan
Dulu aku sering terjatuh.
Hari itu
Saya beruntung
Begitu saja
Aku hanya merasa bahagia
Hari itu dalam hidupku
paling
Hari ketika aku kurang beruntung
Itu menjadi
Bising
어린 지훈
ke?
어린 지훈
Astaga... kenapa banyak sekali orang...
어린 지훈
!!
어린 지훈
Gian!!
Saat aku sampai di rumah
Orang-orang berdiri di sekitar rumah kami.
Dan hari itu rumah kami
Mengeluarkan asap hitam
Merah merah
Itu terbakar
어린 지훈
Tuan...isak tangis...tuan...
어린 지훈
Adik laki-laki saya ada di sana.
어린 지훈
Tolong selamatkan adikku...
어린 지훈
tuan..
어린 지훈
Cepatlah... ya?
saya minta maaf
Bertahan hidup dalam kebakaran seperti itu
Orang dewasa juga
Ini sulit...
Sungguh
Saya minta maaf..
Jika kamu tidak punya uang, kamu harus mendapatkannya!!!
Karena kamu, Ji-an kami meninggal.
Dan kau masih menyebut dirimu manusia??
Kamu bangsat!!
어린 지훈
Ugh... Maafkan aku...
Ayo kita beli hari ini juga!!
Bajingan ini
어린 지훈
Astaga... Aaak!!
Sekitar 3 tahun setelah Ji-an meninggal
Baik saya maupun keluarga saya tidak bisa kembali ke keadaan semula.
Orang tuaku bercerai
Ayahku membesarkanku
Saat Anda minum alkohol
selalu
Dan bersumpah
pukul aku
Saya
Dia mengatakan bahwa dialah yang membunuh Jian.
Selalu seperti itu
Aku berteriak sampai telingaku hampir pecah.
Seharusnya kau mati
Mengapa tidak ada alkohol lagi?
Bajingan keparat ini!!
어린 지훈
Ugh...isak tangis...
Dasar bajingan, aku akan membunuhmu!!!
Aku membunuh adikku dengan cara ini...
어린 지훈
Aaaah!!!!
어린 지훈
Hentikan, hentikan, hentikan!!!!
어린 지훈
Hentikan!!!
Fiuh
Ugh...
Heh..hiks..
Dasar bajingan kecil...
Ugh...
어린 지훈
Ha..
어린 지훈
Mendesah..
Aku mendengar erangan
Saat aku membuka mataku
Saya
Dia memegang pisau.
Ayah
Ayahku
sedang berbaring