Sarò un cane che risponde al suo padrone.
05
최승철 SH
Jihoon, per oggi fermiamoci qui
이지훈 BOSS
Hmm? È solo 1?
최승철 SH
Oggi è quel giorno...
이지훈 BOSS
Ah...di già?
최승철 SH
Vai veloce
이지훈 BOSS
..eh
Quando Jihoon era giovane_
이지안
Ehi, hyung~~
어린 지훈
Gian!!
어린 지훈
Hai finito presto oggi?
이지안
eh!!
이지안
Sono corso qui velocemente perché mi sei mancato, hyung~
어린 지훈
Oh mio Dio~
어린 지훈
Andiamo subito a casa!!
이지안
SÌ!!
어린 지훈
Ji-an non va a scuola oggi?
이지안
SÌ!!
이지안
Oggi è il quinto giorno di scuola!!
어린 지훈
Allora oggi chiacchieriamo tutta la notte con hyung!
어린 지훈
Anche mamma e papà sono andati in viaggio!
이지안
Va bene!!
어린 지훈
Boom!
어린 지훈
Ho vinto!!
이지안
Ah... ho perso di nuovo
어린 지훈
Toc toc toc~!
이지안
Ah...ah...hyung..
어린 지훈
non c'è modo..
이지안
A?
이지안
Non mi stai picchiando, vero?
어린 지훈
Ehi...vai via di qui
이지안
È vero?
어린 지훈
Signor Lee, esca di qui~
이지안
Oh!!
이지안
Hyung-ah è il migliore!!
어린 지훈
lol
어린 지훈
Mia mamma mi ha anche dato un po' di soldi in tasca
어린 지훈
Andiamo a prendere degli spuntini?
이지안
(Dori Dori)
어린 지훈
Eh? Perché?
이지안
È fastidioso... hehe...
어린 지훈
Vabbè... ci andrò
이지안
Io con le gocce di cioccolato!!
어린 지훈
Mangiatelo subito dopo averlo acquistato.
이지안
Uffa.
어린 지훈
Sono tornato, hyung~
이지안
Gocce di cioccolato!!
어린 지훈
Uh... e un cono...
어린 지훈
E le patatine della nonna...
어린 지훈
Hmm..
어린 지훈
Dammi solo questo!
어린 지훈
Avrei dovuto comprare le gocce di cioccolato..?
어린 지훈
Che cosa!!
어린 지훈
Non è venuto!!
어린 지훈
Non importa, vero?
어린 지훈
Ehi, non lo so!
어린 지훈
Non ho soldi..
어린 지훈
eh?
어린 지훈
Sono diecimila won!!
어린 지훈
Con questo posso comprare delle gocce di cioccolato!!
어린 지훈
lol
Perché inizialmente non ho avuto fortuna
Anche mentre cammini per strada
Ero solito cadere spesso
Quel giorno
Sono stato fortunato
Proprio così
Ero semplicemente felice
Quel giorno della mia vita
maggior parte
Un giorno in cui sono stato sfortunato
E' diventato
Rumoroso
어린 지훈
A?
어린 지훈
Oh mio Dio... perché ci sono così tante persone...
어린 지훈
!!
어린 지훈
Gian!!
Quando sono tornato a casa
C'era gente in piedi intorno alla nostra casa.
E quel giorno la nostra casa
Sbuffando fumo nero
Rosso rosso
Stava bruciando
어린 지훈
Signore...singhiozzo...signore...
어린 지훈
Mio fratello minore è laggiù.
어린 지훈
Per favore, salva il mio fratellino.
어린 지훈
signore..
어린 지훈
Sbrigati...eh
Mi dispiace
Sopravvivere in un incendio come quello
Anche gli adulti
è difficile..
Veramente
Mi dispiace..
Se non hai soldi, devi guadagnarteli!!!
A causa tua, la nostra Ji-an è morta.
E ti definisci ancora un essere umano?
Figlio di puttana!!
어린 지훈
Ugh... mi dispiace...
Prendiamone un po' oggi!!
Questo bastardo
어린 지훈
Oh mio Dio... Aaak!!
Circa 3 anni dopo la morte di Ji-an
Né io né la mia famiglia potremmo tornare a essere come prima.
I miei genitori hanno divorziato
Mio padre mi ha cresciuto
Quando bevi alcolici
Sempre
E giurare
Picchiami
Sono
Ha detto che è stato lui ad uccidere Ji-an
Sempre così
Ho urlato finché le mie orecchie non stavano per scoppiare
Avresti dovuto morire
Perché non c'è più alcol?
Questo figlio di puttana!!
어린 지훈
Ugh...singhiozzo...
Bastardo, ti ammazzo!!!
Ho ucciso mio fratello minore in questo modo...
어린 지훈
Aaaah!!!!
어린 지훈
Basta, basta, basta!!!!
어린 지훈
Basta!!!
Uff_
Uffa...
Eh... singhiozzo...
N...piccolo stronzo...
Uffa...
어린 지훈
ah..
어린 지훈
Sospiro..
Ho sentito un gemito
Quando ho aperto gli occhi
Sono
Teneva in mano un coltello
Papà
Mio padre
era sdraiato