Seandainya Twice menjadi guru

Sisi Nayeon (2)

학생1

Apakah itu ARMY? (terisak-isak)

나연 선생님

(malu)

Duntundurdun Duntundurdun Deud↑Deud↓

나연 선생님

Ah, ah, itu. Benarkah?… …

나연 선생님

Baiklah kalau begitu...

나연 선생님

Kalau begitu, jangan berkelahi lagi.

학생1

Ya……

반장

Ya……

나연 선생님

(fiuh)

☞Waktu Makan Siang☜

학생2

Hei! Curry akan datang ke makan siang sekolah hari ini!

학생들

Benarkah? Benarkah?

(Deg) Orang-orang berbondong-bondong ke tempat di mana kupon makan tersedia.

° Rencana Makan ° • Nasi merah • Kari • Kimchi • Apel • Salad •

학생3

Guru, hari ini kita makan kari dan salad!

나연 선생님

(Ah... aku harus diet... T^T)

학생3

Guru? Kenapa Anda tidak mengatakan apa-apa?

나연 선생님

Oh, tidak~^^

레몬달님 자까^^

Semuanya, tolong tebak apakah Nayeon (Guru) sudah makan siang atau belum. Saya akan mengungkapkan jawabannya di episode selanjutnya!

Pelajaran ke-5 dimulai

나연 선생님

Anak-anak

학생들

Ya?

나연 선생님

Saya punya kabar baik dan kabar sedih… … …

학생들

Tolong beritahu saya!

나연 선생님

Berita mana yang ingin Anda dengar terlebih dahulu, berita sedih atau berita baik?

학생들

Kabar baik~

나연 선생님

Ya^^ Kabar baiknya adalah kita akan berlibur selama 21 hari mulai besok.

학생들

Benarkah? Hei~~~!

학생들

Tapi kenapa?

나연 선생님

Nah, saya sedang membicarakan tentang pekerjaan konstruksi^^

나연 선생님

Sekarang saya punya kabar sedih untuk Anda.

나연 선생님

batang

나연 선생님

segera setelah

나연 선생님

Hari ini adalah hari terakhir saya sebagai guru.

학생들

Mengapa? (terisak)

나연 선생님

Guru aslinya orang lain, tapi dia sedang sakit, jadi saya memutuskan untuk mengambil alih kelas ini untuk sementara waktu. Tapi saat sekolah dimulai, dia pasti sudah sembuh total, kan?

학생3

(Ya ampun... guru bilang dia akan menaikkan gaji saya hanya dalam satu hari? ㅜㅜ)

나연 선생님

Baiklah kalau begitu, selamat tinggal…

Ding dong daeng dong♬ Ding dong daeng dong♬ (Bel yang menandakan berakhirnya pelajaran ke-5)

-Akhir dari kisah Nayeon.

레몬달님 자까^^

Terima kasih semuanya sudah menonton! Episode selanjutnya adalah Jeongyeon!