Iljin Kim Taehyung, aku menjadi sasarannya...
Lima. Hubungan Publik (Palsu)


(Bersambung dari Bagian 3)


유여주
eh..?


유여주
Apa, apa maksudnya itu..?


유여주
Tae, kamu pacaran sama Taehyung... hehe


유여주
Tapi...apakah kamu...kenal Taehyung?


전정국
Saat kakak perempuanku bertemu dengan Taehyung-sunbae...


유여주
Ah...

Kenangan sialan ini....

Itu adalah pertama kalinya aku melihat Kim Taehyung, dan Joohyun serta Jungkook menghampiriku dengan terkejut...


유여주
Itu, itu benar...benar~


전정국
Saudari


전정국
Jangan bertele-tele, jawab saja dengan benar.


전정국
Apakah kamu berpacaran dengan Taehyung?


유여주
....Ah..itu........


김남준
Oh, Yoo Yeo-ju


김남준
Ya, aku berpacaran dengan Taehyung.


유여주
?!

Hei, itu dari mana asalnya?!?!


전정국
....


전정국
Senior Namjoon, sampai jumpa besok..


김남준
Oh, ya


전정국
(suara mendesing--)

Begitu saja... Jungkook pergi...


김남준
tertawa terbahak-bahak

TIDAK..!

Dari mana asalnya ini?!


유여주
Kamu...kamu...sejak kapan kamu di sini..?


김남준
selimut?


김남준
Ah~


김남준
Aku tadinya mau ke ruang komputer, tapi kau sedang mengobrol dengan Jungkook~


김남준
Aku datang ke sini untuk menemuimu dulu haha


유여주
Ah...

Ah...ya...saya mengerti...(setengah kosong)

Musim semi, tahun ajaran baru, semester baru

Entah bagaimana, aku malah menjadi sasaran perundungan Kim Taehyung.

Untuk melunasinya(?)... aku membuat perjanjian cinta palsu...

Yoo Yeo-ju...

Kalau dipikir-pikir, hidupku memang...

Variasi(?) tidak... haha


유여주
di bawah...


김태형
......Hai,


유여주
...?


유여주
!!!!


유여주
Ih, menjijikkan?!?!?!?!?!?!!!!


유여주
Wah, itu mengejutkan....


김태형
........;;;


유여주
Apa, apa itu..?


김태형
Wow, sungguh... Aku benar-benar terkejut... Aku benar-benar terkejut.....


유여주
....

Wow..


김태형
Hei, kamu


유여주
...?


유여주
Akulah sang pahlawan wanita, sang pahlawan wanita!


김태형
...;;


김태형
Oh ya, Yoo Yeo-ju


김태형
Anda,


김태형
Di sekolah hari ini... apa pun masalah yang muncul


김태형
Jangan salahkan aku


유여주
...?

Apa yang kamu bicarakan...?

Saya perlu menjelaskannya dengan benar....

.

.

.

.

2학년 2반 얘들
(Soogunsugun))


유여주
...?

Mengapa orang-orang ini...menatapku...dan bergosip...?

2학년 2반 얘들
Hei, tidak mungkin... / Astaga... Kim Taehyung "itu"?? / Haruskah aku merasa kasihan padanya... atau memberi selamat padanya.....

Astaga... Kalau mau mengkritik... lakukan dari depan...

Mengapa kamu membicarakan aku di belakangmu?


배주현
Tuan Yoo?


유여주
Hah? Kubisnya sudah ada di sini?


유여주
Tapi kenapa Yoo Yeo? LOL


배주현
Kamu... sungguh...


유여주
...?


배주현
Apakah kamu berpacaran dengan Kim Taehyung?


유여주
....Ya?!


배주현
Tidak....Kim Namjoon...


배주현
Aku dengar kau dan Kim Taehyung berpacaran...


유여주
dia...

.


김태형
Di sekolah hari ini... apa pun masalah yang muncul


김태형
Jangan salahkan aku

.


유여주
dia...

Ki..Kim Taehyung!!!!!!!!!

Bukankah aku sudah menyuruhmu melakukan ini??!!!!!


유여주
....Joohyun,



유여주
Aku akan pergi ke kelas 3 sebentar.


배주현
(Oh, tidak... Kamu terlihat sangat marah, kamu mau pergi ke mana....)


유여주
......

.

.

(2-3)


유여주
setelah...


유여주
Taehyung


김남준
Oh~


김남준
Pacar Kim Taehyung telah muncul~

2학년 3반 얘들
Apakah dia pemeran utama wanita? / Tapi... dia mengatakan itu pada Kim Taehyung terakhir kali...


김태형
Hei, Kim Namjoon, ikuti aku.


김남준
Oh, oke!

.

.

.


유여주
Kamu... rumor yang beredar saat ini...


김태형
Kenapa? Sudah kukatakan pagi ini.


유여주
......

Tahukah kamu bahwa itulah artinya...?


김태형
Jadi...



김태형
Kamu tidak suka hubungan yang dipublikasikan?


작가 (유키오)
Fiuh... Maafkan aku....


작가 (유키오)
Sebenarnya, begitu saya mulai mengerjakan sebuah karya... saya jadi gelisah...


작가 (유키오)
Karena berita tentang tugas kuliahku kemarin dan mimpi yang kualami hari ini...


작가 (유키오)
Pokoknya... aku benar-benar minta maaf atas uraian ceritanya...