Iljin vs. Ssagaji

Episode 50

임여우

Benarkah... Begitukah?

권여주

(Jeda) Lim Yeo-woo..?

권여주

Mengapa kamu di sini…

임여우

Dia

임여우

Bersikap naif juga

임여우

Mengikat

권여주

Ugh..!!!!

권여주

(Tangan dan kaki diikat) Kenapa kau melakukan ini...?

임여우

Dengarkan dengan saksama.

임여우

Jika kamu bilang tidak akan bergabung dengan grup Jeon Jungkook mulai sekarang, aku akan mengizinkanmu pergi.

임여우

Jika kau tidak pergi, kau akan membusuk di sini seumur hidupmu.

권여주

…

권여주

Jadi, ini alasan mengapa kamu bilang tidak akan menghubungiku selama ujian masuk perguruan tinggi?

권여주

tertawa terbahak-bahak..

권여주

Aku berusaha untuk tidak mengatakan apa pun, tetapi

권여주

Apakah kamu yang menyebarkan rumor bahwa Jungkook oppa adalah seorang pengganggu di sekolah?

Retakan

임여우

diam

권여주

Mengapa

권여주

Kena tusukan? lol

권여주

Dan jika kau memang secemburu itu pada Jungkook oppa, kenapa kau tidak menghancurkanku sejak dulu?

권여주

Apakah kamu takut dicap sebagai wanita gila dan merusak citramu?

김아윤

Diamlah, Kwon Yeo-ju

김아윤

Anda tidak bisa melakukan apa pun tanpa mereka.

권여주

Bukan aku yang tidak bisa melakukan apa-apa

권여주

Sepertinya ada dua orang di sini.

김아윤

Diamlah, Kwon Yeo-ju!!!

김아윤

Jika Anda tidak ingin menyesalinya, sebaiknya Anda berhenti di sini.

권여주

Apakah menurutmu balas dendam akan berakhir seperti itu?

권여주

Saya rasa Anda salah memahami arti balas dendam.

권여주

Apakah aku perlu memberitahumu ini...lol

임여우

Aku merindukanmu…

김아윤

Tunggu sebentar

김아윤

Mari kita lihat berapa lama jalang itu akan terus mengumpat.

권여주

Dia..

권여주

Coba lagi

권여주

Mari kita lakukan ini sampai kita mati.

권여주

Pukul aku sampai mati atau lakukan apa pun yang kau mau.

권여주

Permainan sudah berakhir lol

bang

???

Jangan bergerak

김아윤

kotoran…

lamban

전정국

Aku menemukannya lol

김예슬

(Ssst) Hei nona, bangunlah

권여주

Terima kasih..

임여우

Kwon Yeo-ju...

전정국

Apakah kamu terkejut?

전정국

Bagaimana perasaanmu sekarang?

김아윤

J..Jeon Jungkook...

전정국

Apakah kamu bertemu Kim Ah-yoon lagi?

전정국

Ya, ya, benar sekali.

전정국

Apakah Jeon Jungkook, mantan pacarmu yang hanya kamu yang tahu, ada di sini?

권여주

Apakah dendammu sudah berakhir?

권여주

Apakah sekarang giliran saya?

tiba-tiba

임여우

(rangkaian)… .

권여주

Dia

권여주

Aku tidak melakukan hal-hal menakutkan seperti kalian.

권여주

Karena

권여주

Suamiku membencinya, haha.

전정국

Dia

김아윤

….

김아윤

Ini belum berakhir...

김아윤

Ini belum berakhir..!!!

권여주

Jika ada hal lain yang ingin Anda lakukan, silakan lakukan.

김아윤

… Kwon Yeo-ju… Kau sungguh…

권여주

Mengapa?

권여주

Apakah kamu takut?

권여주

Aku bahkan belum mulai... haha

임여우

M..mi… .

임여우

Maafkan aku... Yeoju...

임여우

Aku benar-benar minta maaf...

임여우

Apa pun yang kukatakan padamu, semuanya akan terdengar seperti alasan...

임여우

Aku benar-benar minta maaf...

권여주

Dia…

권여주

Aku tidak akan menerima permintaan maaf seperti itu.

권여주

Dan jangan pernah muncul di hadapanku lagi

권여주

Karena aku akan membuang semua data senior dan semuanya.

권여주

Ini adalah peringatan pertama dan terakhir Anda.

김아윤

Bajingan itu…

bang

김아윤

Apa-apaan ini…

김아윤

Semuanya hancur karena ulahmu, Im Yeo-woo!!!

임여우

….Maaf..

Ini malam..!!!(ㅠㅠ)

민윤기

Apa... Kita tidak perlu masuk.

김예슬

(Tangan bersilang) Yeoju, sungguh menyegarkan sekali!!

김태형

luar biasa!!

박지민

Pemeran utama wanitanya keren banget haha

권여주

Hahahahaha

권여주

(Itu sangat merepotkan.. haha)

전정국

Ini pacarku

박지민

Ya... Itu akan sangat membantu...

전정국

(bangga)

권여주

tertawa terbahak-bahak

권여주

Terima kasih semuanya telah meluangkan waktu dari jadwal Anda yang sibuk.

권여주

Aku akan mentraktirmu makan malam besok malam.

김예슬

Wow!! Benarkah?

김예슬

Apakah saya boleh makan sesuatu yang sangat mahal??

권여주

Ha ha ...

.

.

권여주

Semuanya, hati-hati ya~!!

박지민

Sampai jumpa besok~

김태형

Sampai besok!!!

전정국

Saudaraku, cepatlah bergerak.

김예슬

Aku harus duduk di kursi belakang bersama pemeran utama wanita~

민윤기

semua..

전정국

semua..

전정국

Di sebelah Yeoju…

민윤기

Ayo pergi, adikku...

권여주

Fiuh...

Setelah Yesul diantar pergi, tersisa tiga orang.

민윤기

Selamat tinggal

민윤기

Istirahatlah

전정국

Ya, kamu juga, saudaraku.

민윤기

Besar… (sangat tidak nyaman duduk di kursi penumpang)

전정국

Hmm... (Yoongi duduk di kursi penumpang sangat tidak nyaman)

권여주

(Heh..senang sekali melihatnya😏)

Bbit kkik

Bbaeng

Tiddik

Tirolli

권여주

Ugh... Ini sangat sulit...

전정국

Sayang, apakah kamu akan bekerja besok?

권여주

Ya…

전정국

Ya ampun... Aku perlu istirahat...

권여주

Apakah kamu baik-baik saja?

전정국

Cuci muka dulu.

전정국

Aku perlu tidur setidaknya satu detik lagi.

권여주

(Hehehe) Oke

권여주

Seharusnya aku bilang pacar dulu, tapi akhirnya aku malah bilang suami.

권여주

Yah, toh ini akan segera berakhir juga..!!

권여주

Semuanya akan baik-baik saja~

Mencuci

Pencucian

Mencuci (chika chika)

Mencuci (Apu Apu)

akhir

전정국

(Aww)

전정국

(Chicka chika)

전정국

(Menembak)

akhir

Mendering

권여주

Ugh...

권여주

Apakah kamu sudah selesai mencuci piring?

전정국

Hah

권여주

Uh... berbaringlah

전정국

Tapi mengapa kamu gagap?

권여주

(Bagaimana mungkin kamu tidak gagap saat masuk mengenakan pakaian setipis itu..ㅠㅠㅠㅠ)

권여주

Hah..? Tidak!

전정국

Dia..

전정국

(berbaring di sebelah pemeran utama wanita) Apakah karena kamu terlihat seksi dengan pakaian tipis?

권여주

…TIDAK

권여주

(Itu benar)

권여주

Ayo segera tidur...

권여주

Apakah kamu tidak lelah?

전정국

tidak terlalu..?

권여주

Aku lelah

권여주

Pertama, cincang halus.

권여주

Selamat malam

전정국

Cium aku lalu tidurlah…

권여주

(keruh)

전정국

Apakah kamu sudah tidur..?

전정국

Ini sungguh berlebihan…

.

.

.

전정국

(Mengelus kepala tokoh protagonis wanita) Dia paling cantik saat tidur.

전정국

(tusuk bola)

secara luas

권여주

Oppa paling tampan saat tidur.

권여주

Jika kamu terlihat paling cantik saat tidur, apakah itu berarti kamu tidak cantik di kehidupan nyata?

전정국

Haha tidak

전정국

Apa pun yang kamu lakukan, kamu tetap cantik.

권여주

(Hehehe)

권여주

Namun pernikahan kami…

권여주

Apa yang akan kamu lakukan?

전정국

Aku harus melakukannya

전정국

Jika kamu suka pemeran utama wanitanya, aku bisa melakukannya sekarang juga.

권여주

Dia..

권여주

Benarkah begitu?

권여주

Seperti yang mungkin sudah Anda ketahui, ibu saya telah memberi saya izin untuk menikah.

권여주

Aku terus bilang dia pacarku, tapi rasanya canggung sekali...

권여주

Saya rasa suami saya lebih nyaman.

전정국

Heh... jadi mulai sekarang aku akan memanggilmu suami?

권여주

Saya ingin melakukan itu

전정국

Kamu bisa meneleponku~

전정국

Aku merasa sangat canggung saat mencoba memanggil namamu juga.

전정국

Madu terasa nyaman

권여주

Oke, sayang

전정국

(Mencubit pipi) Itulah mengapa aku tak bisa menahan diri untuk mencintaimu...

samping