Aku akan tetap di sisimu
Episode 38_Aroma makhluk setengah manusia, setengah binatang. Bukan, tapi baunya.


하여주
Ha, anak-anak itu,


박지훈
Jangan dengarkan orang-orang itu.


박지훈
Tidak ada aroma unik yang hanya berasal dari makhluk setengah manusia, setengah binatang.

하여주
Tapi mengapa kamu melakukan itu?


박지훈
Pasti karena bulu yang menempel di pakaian kita.


박지훈
Abaikan saja ucapan anak-anak yang berbicara omong kosong tanpa tahu apa-apa.

Yeo-ju memeluk Ji-hoon dengan erat.

Lalu dia tersenyum cerah lagi dan berkata:

하여주
Kalau begitu, ayo kita jadi Viking sekarang!!


박지훈
Oke-haha

Tokoh protagonis wanita membawa Ji-hoon menuju Viking.


박지훈
Ah, pelan-pelan saja!!

하여주
Ah, cepatlah, cepatlah!!

Yeo-ju dan Ji-hoon mengantre untuk menaiki Viking.

Ketika tiba giliran Ji-hoon dan Yeo-ju, Ji-hoon pergi ke kursi paling belakang.

하여주
Hah? Ah, di tengah...


박지훈
Tidak. Di bagian paling belakang.

하여주
Aang,,

Yeo-ju akhirnya diseret pergi oleh Ji-hoon dan didudukkan di kursi paling belakang.

하여주
Ah, apa yang harus kulakukan? Aku sudah takut...


박지훈
Apa yang kau takutkan, bodoh?

Lalu orang di sebelah saya berkata.

누군가
Hei,, rambut di sebelahku,,

Setelah mendengar itu, Ji-hoon berkata sambil menyisir rambut yang menutupi pakaian tokoh utama wanita.


박지훈
Astaga. Rawatlah bulu kucingmu dengan lebih baik.


박지훈
Aku memakainya sepanjang waktuㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

하여주
Ya?

Lalu para Viking mulai beraksi dan pemeran utama wanita menatap Jihoon dan berkata.

하여주
Ah, aku takut, ah.


박지훈
Tidak menakutkan, coba saja sekali.

Saat Viking itu mendaki hingga puncak, sang pahlawan wanita menundukkan kepalanya.

Melihat itu, Ji-hoon meraih tangan Yeo-ju.

하여주
Ugh,,

Ji-hoon menarik Yeo-ju ke arahnya dan memeluknya.

Setelah adegan Vikings berakhir, pemeran utama wanita segera turun dan memeluk Jihoon.

하여주
Ini sangat menakutkan...

Ji-hoon menepuk bahu Yeo-ju dan berkata.


박지훈
Apakah hanya aku yang lapar?

하여주
Aku juga lapar

하여주
Hei!! Di sana!!

Tokoh protagonis wanita menyeret Ji-hoon ke suatu tempat.

하여주
Saya akan membelinya.

Tempat yang dikunjungi sang tokoh utama adalah tempat yang menjual call pops dan so-tteok-sot-tteok.


박지훈
Oke, duduklah di bangku di sana.


박지훈
Saya akan membelinya segera

하여주
Arasayeo

Yeoju melambaikan tangan kepada Jihoon dan duduk di bangku di seberangnya.

하여주
Ya ampun, itu sangat menakutkan

Ketika Ji-hoon tidak kunjung datang setelah 5 menit, kata Yeo-ju.

하여주
Ah, kenapa kamu terlambat sekali?

Lalu seseorang meraih pergelangan tangan tokoh protagonis wanita dan menutup mulutnya.

하여주
kekurangan!!

Beberapa menit setelah pemeran utama wanita diseret pergi oleh seseorang, Ji-hoon datang berlari dan berkata.


박지훈
Ada banyak orang jadi saya agak terlambat!!


박지훈
Eh?


박지훈
Kamu pergi ke mana?


박지훈
Siapa sih yang datang kali ini?


자까
Apakah kalian menyadarinya?


자까
Apa yang dikatakan Jihoon di episode pertama


자까
Jihoon sudah punya lirik untuk lagu solonya 'would you...'!!


자까
Jangan pedulikan apa kata orang, sayang, lihat saja aku, aku hanya mencintaimu.


자까
Aku ada di sana tapi kamu tidak tahu?><