Aku pacaran sama polisi♡
Episode 23
Keesokan harinya
박여주/GS
Oh astaga... Aku sangat senang, Hoseok...
정호석/GS
Ko...
박여주/GS
Semuanya akan baik-baik saja sekarang, jangan khawatir dan istirahatlah.. haha
민윤기/GS
Kamu pulang hari ini
배주현/OS
Ya, ini sudah hari keenammu.
강유찬/GS
Ayo, aku akan mengantarmu ke sana.
박여주/GS
Oke, terima kasih.. haha
박여주/GS
Hei... bangunkan aku saat kamu sampai di sana...
강유찬/GS
Ya, selamat tidur
강유찬/GS
Kamu juga sudah bekerja keras.
강유찬/GS
Huft... Seharusnya tidak terjadi apa-apa sekarang...
Setelah beberapa saat
강유찬/GS
Yeoju, kau di sini
박여주/GS
.....
강유찬/GS
Yeoju?
강유찬/GS
Park Yeo-ju ada di sini
강유찬/GS
Astaga, panas banget!
강유찬/GS
Hai!!
민윤기/GS
Apa? Aku sudah menyuruhmu membawanya kepadaku, kenapa kau membawanya kepadaku?
강유찬/GS
Hei, Yeoju, apakah kamu bersemangat?
배주현/OS
Apa?
강유찬/GS
Tubuhku terasa terbakar
민윤기/GS
Mari kita masuk ke ruang perawatan dulu.
민윤기/GS
Kurasa aku terlalu banyak bekerja...
배주현/OS
Itu masuk akal.
배주현/OS
Saya tidak bisa tidur selama 6 hari...
배주현/OS
Itulah kenapa aku menyuruhmu untuk segera memulangkannya.
민윤기/GS
Apakah dia mendengarkan kita?
강유찬/GS
Mengapa kamu berkelahi? Apakah sekarang saatnya untuk berkelahi?
김남준/GS
Ha... Serius, apa yang harus saya lakukan...?
전정국/CS
Semoga kamu baik-baik saja...
정호석/GS
Apa yang sedang terjadi?
김남준/GS
Hei, kamu baik-baik saja?
전정국/CS
Yah, kelihatannya baik-baik saja.
정호석/GS
Ya, aku baik-baik saja.
정호석/GS
Tapi mengapa kamu datang ke sini?
김남준/GS
Profesor Park pingsan...
정호석/GS
Apa? Mengapa?
김남준/GS
Sepertinya itu karena terlalu banyak bekerja...
김남준/GS
Kurasa itu karena aku belum tidur nyenyak selama 6 hari.
정호석/GS
(Khawatir) Apa yang harus saya lakukan...?
민윤기/GS
Mengapa kau berkeliaran saja, Jung Ho-seok?
정호석/GS
Saya pergi ke kamar mandi
정호석/GS
Apa kabar, Profesor?
민윤기/GS
Aku merasa terlalu banyak bekerja. Aku akan segera baik-baik saja.
강유찬/GS
Kamu juga, cepat kembali ke ruang perawatan.
정호석/GS
Ya
간호사/들
Aku sudah tahu Profesor Park akan berakhir seperti itu.../Kalau begitu istirahatlah.../Aku khawatir.../Kuharap kau baik-baik saja?
민윤기/GS
Mohon terus pantau kondisi Profesor Park dan pastikan bel panggilan tidak dimatikan.
간호사/들
Oke, saya mengerti.
배주현/OS
Hei, kita dalam masalah...
강유찬/GS
Mengapa apa
배주현/OS
Busnya terguling. Ada banyak pasien yang tidak bisa diangkut ke rumah sakit, jadi kami harus pergi ke sana sendiri.
민윤기/GS
Ya ampun...
민윤기/GS
Aku benar-benar sudah gila...
민윤기/GS
Bagaimana situasinya?
구급대원
Semua pasien yang dapat dievakuasi telah dievakuasi, dan hanya pasien dalam kondisi kritis yang tersisa.
박여주/GS
Minggir...
강유찬/GS
Oh, maafkan saya...
강유찬/GS
Taman Yeo-ju
박여주/GS
Vicky...
배주현/OS
Tokoh utama wanita...apakah kamu baik-baik saja...?
배주현/OS
Jangan beristirahat lagi. Mengapa kau datang kemari? Dan ketika kau bangun, katakan padaku kau sudah bangun.
박여주/GS
Maaf... Aku baik-baik saja... haha
민윤기/GS
Hei, kenapa kamu datang? Kenapa kamu tidak istirahat lebih banyak?
민윤기/GS
Segera kembali ke rumah sakit.
박여주/GS
Saya akan melakukan ini saja lalu pulang.
박여주/GS
Itulah mengapa saya menyebut Vicky...