Aku pacaran sama polisi♡
Episode 26



김태형
Apakah ini benar-benar baik-baik saja?


박여주/GS
Jadi, kenapa kalau aku kena cipratan air? lol


박여주/GS
Tentu saja tidak apa-apa lol


김태형
Sayang sekali aku memakainya dengan begitu bagus.


박여주/GS
Baju yang diberikan kakakku juga cantik kok, hahaha.



박여주/GS
Lihat ini, cantik sekali haha


김태형
Agak besar, tapi tetap cantik haha.


박여주/GS
Oppa, bajumu juga cantik ya haha



김태형
Benarkah? Apakah ini juga tidak apa-apa??


박여주/GS
Tidak apa-apa haha


김태형
Meskipun begitu, saya senang masih ada beberapa pakaian yang tersisa di Barat.


박여주/GS
Ya, haha


박여주/GS
Terima kasih haha


김태형
Jika aku tidak bisa melakukan ini untukmu, aku bukan pacarmu.


박여주/GS
Lucu banget haha


강유찬/GS
Mengapa kamu tidak memanggang biji wijennya?


박여주/GS
Hei? Hei, kenapa kamu di sini?


강유찬/GS
Aku juga datang untuk makan.


박여주/GS
Apakah kamu sendirian?


박여주/GS
Ke restoran?


민윤기/GS
Tentu saja kamu ikut denganku


민윤기/GS
Apakah menurutmu dia datang sendirian?


박여주/GS
Min Yong-gi!


민윤기/GS
Jangan terburu-buru masuk


박여주/GS
Mencicit)


민윤기/GS
Karena pacarmu menatapku seolah dia akan membunuhku...


김태형
(Menggelenyar)


박여주/GS
Ah, mengapa kamu bilang ingin berteman sekarang?


김태형
Tidak hari ini..


민윤기/GS
Apa yang kamu bicarakan?


박여주/GS
Saudaraku bilang dia ingin dekat denganmu.


민윤기/GS
Oh, kalau dipikir-pikir, aku yang menghentikannya memelukku saat dia mau, jadi kenapa dia mengatakan sesuatu padaku?


김태형
Oh, saya mengerti.


김태형
Panggil saja aku hyung, Yungi, santai saja ya haha


민윤기/GS
Nama saya Yoongi, bukan Yungi.


민윤기/GS
Bukan Lee Eun, tapi Ni Eun.


김태형
Hei, Yonggi, bagaimana kalau kita pergi minum?


민윤기/GS
Tidak berhasil, dan hari ini tidak memungkinkan. Saya harus kembali ke rumah sakit.


강유찬/GS
Hei, apakah kamu akan terus meninggalkanku sendirian?


민윤기/GS
Oh maaf


강유찬/GS
Oh iya, Seokjin-senpai tadi mencarimu.


박여주/GS
Ah, benarkah?


강유찬/GS
Saya rasa dia mengatakan bahwa dia sedang membicarakan seorang pasien yang menjalani operasi beberapa hari yang lalu.


박여주/GS
Sepertinya aku harus kembali ke rumah sakit.


김태형
Ya, aku sudah tahu ini akan terjadi jadi kami bertemu haha


김태형
Aku akan memakannya dan membawanya untukmu, haha.


박여주/GS
Oke haha

Rrrrrr


김태형
untuk sesaat


김태형
*Oh mengapa

동료형사들
*Saya rasa Anda sebaiknya masuk, Pak.


김태형
*Apa yang sedang terjadi?

동료형사들
Ini adalah insiden kekerasan.


김태형
*Baiklah, saya akan segera pergi.*


박여주/GS
Apa yang sedang terjadi?


김태형
Kurasa aku harus pergi karena ada sesuatu yang terjadi.


박여주/GS
Aku baik-baik saja, jadi cepatlah pergi.


김태형
Tolong, Yungi


민윤기/GS
Pergi dengan cepat


김태형
Dasar brengsek~


박여주/GS
Karena toh kita akan semakin dekat, lebih baik kita ucapkan hal-hal yang baik.


강유찬/GS
Hei, jika ini memang akan terjadi, mengapa kau memintaku datang ke sini?


박여주/GS
Ah, aku akan baik-baik saja, jadi cepat duduklah.


민윤기/GS
Jadi apa yang bisa saya katakan kepada Anda?


박여주/GS
Ada apa dengan nada bicara itu?


민윤기/GS
Hei, sepertinya ada sesuatu yang agak aneh.


강유찬/GS
Kamu memang aneh sejak awal.


민윤기/GS
Kamu tetap diam dan makan.


강유찬/GS
Hei, bukankah aku juga temanmu?!!


박여주/GS
Hei, serius, bisakah kalian berhenti?!!


민윤기/GS
1)....


강유찬/GS
(2)....


박여주/GS
Lawan aku sekali lagi dan aku akan memaksamu untuk memutuskan hubungan.


박여주/GS
Aku kira kamu tidak punya teman atau apa pun!!


민윤기/GS
Ya..


강유찬/GS
Ya..


박여주/GS
Sekarang makanlah.


박여주/GS
Senior, mengapa?


김석진/OS
Eh?


박여주/GS
Kamu meneleponku


김석진/OS
Oh, ayo kita ke kamarku.


박여주/GS
Mengapa


김석진/OS
Ini Yoochan


박여주/GS
Oh, mengapa?


김석진/OS
Sepertinya cedera akibat tabrakan dari belakang terakhir semakin parah.


박여주/GS
Maksudnya itu apa?


김석진/OS
Saya menjalani CT scan kemarin karena perut saya sakit.


김석진/OS
Saya belum mendengar hasilnya, tetapi saya rasa guncangan saat itu membuat lapisan pelindung menjadi lebih tipis.


김석진/OS
Kurasa akhir-akhir ini aku terlalu memaksakan diri dan sekarang sudah mulai meledak...


박여주/GS
Lalu saya perlu operasi.


김석진/OS
Pertanyaannya adalah apakah Yuchan akan menerimanya.


박여주/GS
Izinkan saya bercerita kepada Anda


강유찬/GS
Udara dingin, kenapa kamu naik ke atas?


박여주/GS
Anda mengatakan Anda menjalani CT scan kemarin.


강유찬/GS
Bagaimana kamu tahu itu?


박여주/GS
Ini mungkin sulit untuk Anda terima, tetapi mohon dengarkan dengan saksama.


강유찬/GS
Apa itu?


박여주/GS
Anda tidak menjalani operasi saat mengalami tabrakan dari belakang.


박여주/GS
Lapisan pelindung itu menipis akibat benturan saat itu, tetapi belakangan ini Anda terlalu memaksakan diri, sehingga lapisan pelindung itu pecah.


박여주/GS
Jadi itu sebabnya kamu sakit perut...


박여주/GS
Jadi, aku berharap bisa menjalani operasi itu sekarang juga...


강유찬/GS
Jadi begitu..


박여주/GS
Aku berharap kamu menjalani operasi.


강유찬/GS
bagaimanapun..


강유찬/GS
Tapi aku tidak mau menjalani operasi... haha


박여주/GS
Mengapa kamu tidak mau melakukannya?


강유찬/GS
Hei, kalau aku harus operasi, aku tidak akan bisa bergerak dari tempat tidur. Bisakah kamu mengurus semua pasien itu?


박여주/GS
Ada Yoongi, ada Woojin, ada Namjoon, dan ada Hoseok.


박여주/GS
Jadi, ayo kita operasi, Yuchan.


강유찬/GS
Jadi siapa yang akan menang melawanmu?


강유찬/GS
Sebaliknya, Anda yang melakukan operasi.


박여주/GS
Eh?


강유찬/GS
Kurasa aku bisa masuk ruang operasi dengan tenang sekarang, hahaha.


박여주/GS
Oke, aku mengerti haha


김석진/OS
Yeojuya


박여주/GS
Hei, senior, kenapa?


김석진/OS
Yuchan juga ada di sana.


강유찬/GS
Apa yang sedang terjadi?


김석진/OS
Yuchan, apakah kamu memutuskan untuk menjalani operasi?


강유찬/GS
Ya, mengapa?


김석진/OS
Saya rasa Anda harus menjalani operasi yang panjang.


강유찬/GS
Mengapa?


김석진/OS
Anda bilang Anda mengalami sakit kepala beberapa waktu lalu.


강유찬/GS
Ya


김석진/OS
Tumor ganas ditemukan di kepala Anda.


강유찬/GS
Ya?


박여주/GS
Apa itu...


김석진/OS
Untungnya, ukurannya kecil jadi tidak apa-apa.


강유찬/GS
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk operasi?


김석진/OS
Ini akan memakan waktu lebih dari 8 jam.


박여주/GS
...


김석진/OS
Kemudian, kalian berdua tentukan tanggal operasinya dan beritahu saya.


김석진/OS
Sekarang jam 10 pagi, jadi kamu, Yeoju, istirahatlah dulu.


박여주/GS
Siapakah nelayan itu?


민윤기/GS
Aku akan melakukannya


박여주/GS
Yunki Min...


강유찬/GS
Apakah kamu mendengarkan semuanya?


민윤기/GS
Temanku sakit, tapi aku bahkan tidak bisa membantunya.


강유찬/GS
Mari kita lakukan operasi pada tanggal 30.


박여주/GS
Ini sebelum liburan, apakah tidak apa-apa?


박여주/GS
Jika Anda menjalani operasi pada hari itu, Anda tidak akan bisa bertemu keluarga selama liburan.


강유찬/GS
Tidak apa-apa, kamu mungkin juga tidak akan peduli...


박여주/GS
Tidak, aku tidak menyukainya


박여주/GS
Kamu melakukannya pada tanggal 28


강유찬/GS
Hei, meskipun aku melakukannya hari itu, aku tetap tidak akan bisa pergi.


박여주/GS
Ayo kita lakukan dengan cepat, besok pun tidak apa-apa.


강유찬/GS
Mari kita lakukan pada tanggal 26..