Aku anak manja si pengganggu
Pria sebelah rumah



김석진
Apakah kamu baik-baik saja?


박이찬(여주)
Ugh...ugh...


김석진
Ayo kita pergi ke rumahku

Aku pulang bersama pria di sebelah rumah.


김석진
Setidaknya cuci mukamu


박이찬(여주)
Ya..

Aku membasuh muka dan keluar.


박여주
...


김석진
Hmm... ada sesuatu yang sedang terjadi,


박여주
…,


김석진
Kemarilah, lukanya dalam


박여주
Terima kasih


김석진
Tidak, kami bahkan tidak mengumumkan nama kami.


김석진
Nama saya Kim Seokjin


박여주
Saat aku masih kecil, namaku Park Yeo-ju. Saat aku masih kecil, namaku Park Yi-chan.


김석진
Haruskah aku merahasiakannya?


박여주
Ya, maafkan saya


박여주
Saya permisi dulu.


김석진
Oke,

Saya pulang ke rumah


박지민
Hai, saudari!


박여주
Ah... Jimin


박지민
Saudari, mengapa kamu terluka? Apakah kamu dipukul?


박여주
Aku berguling...


박지민
Apa?


박여주
Aku terjatuh...


박지민
Aku khawatir...


박여주
Maaf..


박지민
Saudari, berbaringlah


박여주
Maaf..


박지민
TIDAK,

Dan keesokan harinya


김태형
Hei, Nak,


박이찬(여주)
Uh, uh


민윤기
Kamu pasti sudah sembuh, atau kamu hanya penyembuh cepat?


전정국
Kalau begitu, kamu bisa memukul banyak hal.


박이찬(여주)
...


김태형
tertawa terbahak-bahak


김태형
Oh, kamu punya misi.


박이찬(여주)
Mengapa..


김태형
Kenapa kamu menarik-narik? Apa kamu ingin dipukul lebih sering?


김태형
Dan ini adalah sebuah perintah.


박이찬(여주)
Maaf...


김태형
Kenali Park Yeo-ju, bahkan detail terkecil sekalipun.