Mencari kebahagiaan, kesedihan, kemarahan, dan cinta
Kata-kata Tersembunyi



민윤기
Apa yang sedang terjadi sekarang?


민윤기
Kim Ami... Jelaskan mengapa Magugo datang ke rumah kita hari ini.


김아미
Aku juga tidak tahu apa yang sedang terjadi sekarang.


김아미
Saya hanya


민윤기
Haa... Bagaimana kau dan Magugo bisa tahu?


김태형
Ada apa? Apa yang sedang terjadi?


김남준
Beberapa waktu lalu, seorang pria bernama Magugo datang dan karena dia, tokoh protagonis wanita pergi sambil menangis.


김태형
Apa-apaan ini?


김태형
Tapi apa pentingnya hal itu bagi ARMY?


김남준
Ami meneleponku dan aku jadi gila.


김태형
Apa?


김아미
Tidak, dengarkan aku juga...


김아미
Saya bertemu dengan seorang pria di lorong Senin lalu, dan dia meminta maaf serta mengatakan bahwa dia selalu ingin berteman dengan saya.


김아미
Lalu dia bertanya apakah dia bisa datang ke rumahku hari ini, jadi aku bilang ya... Aku benar-benar tidak tahu apa-apa.


김태형
Itu masuk akal!


김아미
Aku juga tidak tahu...


김아미
Saat itu saya mahasiswa tahun kedua, tidak punya teman, dan menghabiskan semester baru sendirian. Namun, dia bilang ingin dekat dengan saya, jadi saya rasa itu sebabnya saya lebih cepat terbuka kepadanya daripada biasanya.


김아미
Setidaknya Kim Taehyung, kau tahu... betapa sulitnya kehidupan sekolahku sampai saat ini.


민윤기
Bagaimanapun juga, tidak sembarang orang bisa menjadi temanmu.


전정국
Apa yang sedang terjadi?


김남준
Jungkook, duduklah dengan tenang di sampingku.


전정국
Iya kakak.


김태형
Kim Ah-mi, kamu! Kenapa kamu selalu berteman dengan orang-orang seperti itu?


김아미
Siapa tahu, mungkin beberapa dari kalian juga seperti itu?


김아미
Aku tidak mengatakan apa-apa, tapi aku mengalami masa yang sangat sulit... jadi mengapa tidak ada yang tahu?


김아미
Hah...hiks hiks


민윤기
Berhentilah menangis...


김아미
Ya, ini semua salahku... Seandainya aku tidak ada di sini, hal-hal seperti ini tidak akan terjadi di masa depan.


김아미
Aku akan mengemasi tas dan pergi malam ini.


김태형
Hai!

아미의 시점
Aku meninggalkan rumah... Tak seorang pun mengerti perasaanku... Aku hanya pergi keluar dan berjongkok di gang lalu menangis...


전정국
Saudari...apakah kamu baik-baik saja...?


김아미
Kenapa kamu di luar lagi? Masuklah.


전정국
Lalu, saudari, masuklah juga.


김아미
TIDAK


전정국
Kalau begitu, aku juga tidak menyukainya.


전정국
Aku juga akan mengkhawatirkanmu di sini...


김아미
Mengapa


전정국
Karena aku menyukai kakak perempuanku


김아미
Apa?


전정국
Aku menyukaimu sejak hari pertama aku datang ke sini.


전정국
Aku akan berada di sisimu saat keadaan sulit. Jadi, tetaplah di sisiku, saudari.


김아미
Ugh...


전정국
Saya dari pihak saudara perempuan saya.


김설현
Kenapa kamu di sini lagi?


마구고
Baiklah, saya ada urusan.


마구고
Sudah kubilang... aku akan membunuhmu


김설현
Apakah kamu gila?

마구고의 시점
Aku sudah tahu ini akan terjadi, jadi aku membawa pisau cutter.

Bunyi genderang


마구고
Lihat pisau ini? Pisau ini akan menggores wajahmu.


김설현
Di mana saya bisa melihatnya?

호석의 시점
Apakah Seolhyun sudah berkecimpung di dunia ini selama ini?


마구고
Ha... Lakukan saja!


정호석
TIDAK!

Pook


김설현
Hoseok!


마구고
Ha! Apa ini?


마구고
Ah, Kim Sanda. Sebaiknya aku pergi saja.


정호석
Heuk heuk...


정호석
Apakah kamu terluka?


김설현
Kamu ditusuk!


김설현
Segera hubungi 119...


정호석
Aku senang kamu tidak terluka.


김설현
Ini ☆☆dong ♡♡. Seseorang telah ditikam. Mohon datang dengan cepat!


김설현
Hoseok... Pertama, coba halangi aliran darah dengan pakaian luarku...


정호석
Apakah kamu baik-baik saja?


김설현
Kamu sedang melarikan diri dari kapal sekarang!


정호석
119 akan segera datang. Tidak apa-apa.


정호석
Dan aku sangat menyukaimu...

Berdebar


김설현
Hoseok!! Jung Hoseok! Bangun!!!!


김설현
Bangun!!!