Atas nama mantan pacar
Episode 1
Gyaaaaah, oppaaah
김태형
Terima kasih semuanya, sampai jumpa.
Ya. Penyanyi solo Kim Tae-hyung akan mengakhiri tur dunianya dengan penampilan di AS...
Bba-
민여주
Lalu apa yang akan kau lakukan... dasar orang jahat...
민여주
Apakah Yeo-eun Joo-hyung kita sudah bangun?
민주형
Astaga...
민여은
Bu, aku lapar.
민여주
Oke, aku harus pergi ke taman kanak-kanak. Cepatlah mandi.
민여은
Ayo, Joohyung!
민주형
Arasser, saudari
민여주
Apakah kamu sudah selesai mencuci?
민여은
Hai Bu, sarapan hari ini apa?
민주형
Aku mau makan...
민여주
Hari ini, ayo kita makan nasi goreng yang enak dengan cepat, ganti baju, dan pergi ke TK.
민여은
Ya!
민주형
Ya ampun...
민여주
Mengapa cetakan kami?
민주형
Kenapa kita di sini, Ayah...?
민여주
Hah..? Oh..ayah?
민주형
Ya... Ayah Boyoon akan datang menjemputnya...
민여은
Hei, kita punya seorang ibu.
민여주
Benar sekali, Ibu hanya membutuhkan Joohyung dan Yeoeun.
민주형
tetap..
민여은
Dan di sana ada Paman Yungi.
민여주
Aku di sini, Yeo-eun Joo-hyung, semoga harimu menyenangkan di TK. Aku juga menyayangimu hari ini.
민여은
Ya, Bu, aku juga mencintaimu hari ini.
민주형
Paman Yungi akan datang hari ini, kan?
민여주
Ha... Kakak... Aku memang bekerja keras, tapi sepertinya anak-anak tidak...
손승완
Mengapa? Apakah anak-anak itu berkelahi?
민여주
Tidak... Pagi ini, Joohyung yang membahas tentang ayahnya...
손승완
Wow... Kamu tidak memberitahuku, ya?
민여주
Ya... aku belum memberi tahu anak-anak tentang ayah mereka...
손승완
Ya... tapi ada masalah...
민여주
Mengapa?
손승완
Perusahaan kami akan pindah ke Big Hit, jadi kami semua akan berada di bawah manajemen mereka.
민여주
Bighi... Kim Taehyung?
손승완
Ya... kita mungkin akan menuju ke arah tempat potong rambut, tapi sepertinya kita akan bertemu satu sama lain...
민여주
Tidak apa-apa... asalkan aku tidak bertemu anak-anak...
손승완
Semangat, pahlawan wanita kita!
민여주
Saudari... sekarang jam berapa?
손승완
Nah... kenapa jam 2?
민여주
Ah... aku tadinya mau minta Yoongi oppa untuk menjemput anak-anak hari ini saja.
손승완
Baik, saya mengerti dan akan datang.
민윤기
Ah... Saya ada rekaman hari ini... Haruskah saya mengirim teman yang saya kenal?
민여주
Tidak, saya bisa pergi segera setelah tamu terakhir selesai.
민윤기
Ah... Sampaikan pada anak-anak bahwa aku akan pergi besok.
민여주
Hah..
민여주
Ha.. Saya terlambat, Guru Joohyung dan Yeoeun..!
유치원 선생님
Ya? Oh... Ibu, Yeo-eun dan Joo-hyung datang lebih dulu dan membawa mereka pergi.
민여주
Oh... Ayah?
유치원 선생님
Ya... saya pergi 20 menit yang lalu... Saya akan periksa lagi.
민여주
Ah... saya bilang ayah anak-anak itu akan menjemput mereka... saya salah... sampai jumpa besok.
민여주
Siapa sebenarnya ayah dari anak-anak itu..!
민주형
Ibu
민여은
Oh? Itu ibu dari Pak Ommada.
김태형
...
민여주
Kim Tae
민주형
Bu... tapi Pak Joe itu ayahku?
민여주
Hah? Tidak, Ayah...
민여은
Benarkah? Tapi pria itu lucu banget! Tidak bisakah kita bergaul dengannya?
민여주
...Ayo kita pergi ke akademi piano.
김태형
...hanya hari ini... Aku tidak akan datang ke sini lagi, biarkan aku bermain dengan anak-anak hari ini...
민여주
...kamu tidak ada hubungannya dengan anak-anak, pergilah saja
김태형
Min Yeo-ju..!
민주형
Astaga...
민여주
Anak-anak itu terkejut, cepatlah
김태형
Jika kau menghindariku selama 7 tahun, setidaknya... ha... tidak, aku akan kembali lagi nanti dan memberitahumu.
민여주
...tidak ada kata menunda lagi, ayo kita pergi, teman-teman.
민여은
Tidak ada pelajaran piano hari ini... Hai, Pak...
민주형
Pak, saya berjanji akan membelikannya untuk Anda nanti.
김태형
Ya... Sampai jumpa lagi nanti.