Pacar polos X Pacar nakal
#09: Aku ingin tidur


Pada akhirnya, aku kembali ke rumah Jeon Jungkook.

Kalau dipikir-pikir, aku pacaran sama Jungkook.

Aku tidak pernah memikirkannya secara serius.


전정국
Datang,

Jeongguk menuntunku masuk ke rumahnya dengan nada santai.

Uh...uh um...


전정국
Silakan duduk, boleh saya ambilkan air?


김여주
Apakah kamu baik-baik saja?


김남준
Apa? Kenapa tiba-tiba aku merasa canggung sekali?

Saat aku sedang istirahat, Namjoon, yang duduk di sebelahku, menatapku dan Jungkook lalu berkata.


전정국
Apa yang canggung dari itu?


김여주
...ha ha..


전정국
Hei, kamu membuat pemeran utama wanita merasa tidak nyaman.


전정국
Anda


김남준
Lalu, ke mana perginya kepribadian si bajingan itu?

Namjoon menghela napas melihat Jungkook menatapnya dengan tajam.

Dikatakan.

Semuanya baik-baik saja sampai barusan.

Tiba-tiba, memikirkan tentang cinta... membuat kepalaku pusing.

Saat aku melihat itu, Jeongguk menatapku dan berkata.


전정국
Ada apa, apakah ada sesuatu yang membuat tidak nyaman?


김여주
Tidak..., saya ada yang ingin saya sampaikan.

Saya pikir saya harus mengatakan sesuatu terlebih dahulu, dan mulai berbicara.

Jungkook mengantar Namjoon masuk ke ruangan dengan tatapan waspada.


김남준
Telepon aku setelah kamu selesai bicara.


전정국
pergi kamu

.


전정국
Apa yang ingin kamu katakan?

Jungkook menatapku dengan saksama dan berkata.

Pertama-tama, kita harus berbicara.


김여주
Sebenarnya, saya....,

Aku tidak mengaku karena aku menyukaimu

Harus dilakukan.

Memang seharusnya seperti itu,

Jungkook berkata sambil menggenggam tanganku erat-erat.


전정국
Nyonya,


김여주
Hah?


전정국
Aku sudah tahu segalanya.

Jungkook berkata kepadaku sambil tersenyum.


김여주
Ya... baiklah kalau begitu...


전정국
Nyonya, saya juga tahu itu,


전정국
Tapi aku menyukaimu, tapi kamu tidak?


김여주
...TIDAK,


전정국
Apa yang tidak bisa kamu dengar?

Saat Jeongguk mendekatiku, dia berbisik di telingaku.

Celahnya sempit. Sangat sempit.


김여주
Aku juga... menyukainya


전정국
Jadi kita akan terus berpacaran?


김여주
Hah...,

Itulah mengapa saya menyukai Jeongguk.

Ekspresi yang tidak membuatku bingung

tawa, isyarat

Semuanya sangat bagus.

Saat itu, Jeongguk tertawa dan berkata kepadaku.


전정국
Nyonya,


전정국
Kamu mau tidur...?

작가
Sekarang kami akhirnya berpacaran.