Apakah si pengganggu itu mencoba merayu saya?
#85. Apakah si pengganggu mencoba merayu saya? (Saya tidak terbiasa dengan hal itu)


Bianglala itu, yang tampak seperti bianglala biasa pada siang hari,

Ada sesuatu yang terasa istimewa ketika saya melihatnya di malam hari.

Sepertinya benda itu sedang memegang sesuatu.

Aku tahu, ini sesuatu yang tidak aku mengerti.

Tapi sungguh, ada sesuatu...


김태형
Yeojuya


박여주
Eh?


김태형
Bukankah kincir ria terlihat lebih cantik di malam hari?


박여주
Ya..


박여주
Bianglala kebanyakan terlihat di malam hari.


박여주
Pemandangan malam... indah sekali, bukan?


김태형
Sudah lama aku tidak menikmati pemandangan matahari terbenam dan malam hari bersamamu.


박여주
Sudah lama sekali saya tidak melakukan hal seperti ini.


김태형
Bianglala kami


박여주
Hmm... oke

(Tiba-tiba


박여주
Oh, lihat pemandangan malamnya!


김태형
Ini cukup bagus


박여주
Ini berkilau... sangat bagus


김태형
Oke..?


박여주
Ya, jika berkilau, maka akan terlihat mencolok.


김태형
Kanan


박여주
Aku iri dengan itu


김태형
Apa, aku iri dengan lampu-lampunya...?


박여주
Aku iri... karena ini terang sekali


김태형
Jika kamu mematikan lampu, lampu itu akan padam.


박여주
Eh?


김태형
Benarkah sebagus itu memiliki lampu yang mati saat orang lain mematikannya dan menyala saat orang lain menyalakannya?

Kurasa bukan itu yang dia maksud.

Namun ada sesuatu yang sangat menyentuh hati saya.

Kata-katamu sangat menyentuh hatiku,


박여주
bayi

Aku ingin duduk di sebelahmu dan melakukannya kali ini.

Aku sengaja mendekatkan diriku padamu dan membenamkan wajahku di bahumu.


김태형
Apa-apaan ini... lol


박여주
Nyaman saja


박여주
Sedikit... kecuali yang tinggi.


김태형
Benarkah begitu? lol


박여주
Sungguh Jo O-geum


김태형
Oke lol


박여주
Hei...sayang


김태형
Hah


박여주
Terima kasih


김태형
Apa..?


박여주
Pertama-tama, terima kasih atas saran Anda untuk pergi ke taman hiburan.


김태형
Lalu aku akan datang dengan siapa?


김태형
Orang yang terlintas di pikiran saya saat menerima tiket itu adalah Anda.


박여주
Ah... aku benar-benar sedang menatap

(Gedebuk

Izinkan saya mengatakan ini sambil dengan lembut mendorong bahu Anda.

Kau menggenggam tanganku


박여주
ke..?


김태형
dingin


박여주
Apa..


박여주
Jika kamu hanya ingin menangkapnya, maka tangkaplah.


김태형
Aku ingin menangkapnya


박여주
Oke..


박여주
Jika ada sesuatu yang ingin kamu lakukan, katakan saja.


박여주
Jangan bertele-tele dan langsung saja katakan


김태형
Hmm..


박여주
Saya cerdas dan tanggap.


김태형
Tokoh protagonis perempuan? Benarkah begitu?


박여주
Ya... agak cepat


김태형
TIDAK...


김태형
...


김태형
bayi


김태형
Sudah kubilang jangan bertele-tele.


박여주
eh


김태형
Lalu, bolehkah saya mengatakannya dengan lantang?


박여주
Ya...ada apa?

Kenapa, apa itu? Aku merasa tidak nyaman.

Tidak ada jawaban, dan hanya keheningan yang menyelimuti.

Aku bisa tahu dia ragu-ragu hanya dengan melihatnya.

Aku hanya punya firasat ada sesuatu di sana.

Sejujurnya, aku tidak tahu apa itu, jadi aku memberitahumu.


박여주
Ada apa sayang?


박여주
Apakah itu penting?


김태형
...Hah


박여주
Lalu ceritakan padaku

Astaga, aku juga penasaran sampai saat itu.

Sampai aku mendengar itu


김태형
Sayang, bolehkah aku menciummu?

860 karakter


뿌빠뿌
Saya, sang penulis, tidak memikirkan apa pun.


뿌빠뿌
Ya, aku tidak peduli, ya, ya


뿌빠뿌
Um... ada sesuatu yang ingin kukatakan pada kalian semuaㅠㅠ


뿌빠뿌
Sebenarnya, rencana awal berakhir di sini.


뿌빠뿌
Tapi saya tetap ingin terus menggunakannya


뿌빠뿌
Aku khawatir ceritanya akan jadi berantakan...ㅜㅜ


뿌빠뿌
Saya sangat ingin mendengar pendapat Anda!! :)