Apakah sang pangeran satu-satunya yang setengah manusia, setengah binatang?
Episode 2: Membunuh Pangeran Secara Tidak Sengaja...
송하영
Aku memikirkannya...
송우기
Apakah kamu sudah mengetahuinya?
송하영
Mungkinkah karena aku makan camilan larut malam dan tidur seperti ini?
송우기
Sungguh?
송하영
Ya ampun...ㅠ Tuhan, kembalikan makananku agar aku tidak pernah lagi makan camilan larut malam...
배주현
Ngomong-ngomong, jam saku ini apa ya...?
송하영
Itulah mengapa
배주현
J... sungguh?
배주현
Kembalikan!!!
Suara mendesing
송하영
...
송하영
Ini bahkan bukan Pokemon... Kenapa kamu melemparnya?
keping hoki
송하영
Sepertinya ada yang tertabrak...
배주현
Aku celaka...
강다니엘
Apakah kamu membuang jam tangan ini?
배주현
Ugh...maafkan aku
배주현
Di mana...kamu terluka?
배주현
'Kamu tampan...'
강다니엘
Apakah kamu baik-baik saja?
강다니엘
Perhatikan... jagalah itu
Seorang pria yang tiba-tiba pergi
Setelah beberapa saat
김미현
Itu mereka!!
유시아
Tangkap dengan cepat
송우기
WHO...
배주현
Aku tidak tahu. Lari saja!!
Joohyun lari tanpa menoleh ke belakang.
송하영
Musim hujan, cepatlah datang!!
송우기
Heh...
송하영
Ini tidak akan berhasil
Hayoung melompat-lompat dengan hujan di punggungnya
송우기
Tapi mengapa orang-orang itu mengejar kita?
송하영
Aku tidak tahu!!
송하영
Karena kamu membawa senjata di pinggangmu, kamu bisa melompat keluar lebih dulu.
솩
유시아
Kamu mau pergi ke mana?
송하영
Ihh!!!
배주현
Tolong selamatkan aku
유시아
Aku tidak akan membunuhmu
Mendering
유시아
Ada perintah untuk menangkap Anda.
배주현
Apa kesalahan yang telah kita lakukan...?
유시아
memasuki tanpa izin
유시아
Sekarang ikuti saya
membuang
Ssang
송하영
Gila!! Itu pistol!!
배주현
Aku akan lebih sering dikejar karena suaramu
유시아
Dia
유시아
Kalian? Apakah kalian ingin melarikan diri dengan kecepatan seperti itu?
유시아
Ayo kita tangkap sekarang
Tang Tadang
김미현
Heh...huh
김미현
Mengapa kamu begitu cepat?
유시아
Prinsip saya adalah memproses segala sesuatu dengan cepat.
김미현
Ayo masuk sekarang
김미현
Panas sekali...
송하영
Uh...di mana ini...
송하영
Woogi, cepat bangun!
송하영
Joohyun, kamu juga
배주현
Apa...
유시아
Apakah kamu sudah mulai sadar sekarang?
송하영
Hei kau, ini percobaan pembunuhan.
송하영
Apakah kamu tidak akan meminta maaf?
Mendering
유시아
Apakah Anda menolak perintah pasukan khusus kerajaan?
송하영
Kakak haha mari kita bicarakan itu..
Langkah demi langkah
강다니엘
Mereka menyeberangi perbatasan secara ilegal?
김미현
Ya
김미현
Aku tidak tahu bagaimana kamu bisa masuk, tapi...
김미현
Terjadi penyusupan
강다니엘
Bagaimana kamu bisa masuk?
송하영
Aku makan camilan larut malam di rumah, tidur, dan ketika bangun, aku mendapati diriku di sini.
유시아
Bersikaplah sopan!!
송하영
Aku bukan orang tua kolot... (mengerang)
유시아
Pasal 3, Ayat 15 Undang-Undang Dana
유시아
Jika orang asing yang tidak dikenal terus menolak instruksi, ia dapat dibunuh seketika.
유시아
Jadi kamu...
강다니엘
Berhenti
강다니엘
Saya rasa saya melihat wanita itu.
배주현
Di siang hari...di jalan...
강다니엘
Orang itu adalah aku. lol
유시아
Dia harus dihukum berat karena menyerang pangeran!!
강다니엘
Tidak. Mereka semua dipilih oleh Dewa Bulan.
강다니엘
Jam saku yang kau lempar
강다니엘
Logam itu adalah logam yang sangat istimewa.
강다니엘
Di dunia ini, hal seperti itu hanya bisa Anda lihat sekali dalam 150 tahun.
강다니엘
Anak-anak ini akan membawa berkah bagi negara kita.
강다니엘
Apakah kamu tidak berencana untuk tinggal di sini?
송우기
Di manakah tempat ini?
강다니엘
Inilah republik yang manusiawi.
강다니엘
Orang-orang di sebelahku
강다니엘
Ini adalah unit kehormatan pasukan khusus.
강다니엘
Ini juga disebut denyut nadi oleh orang-orang.
강다니엘
Dan inilah aku, sang pangeran.
강다니엘
Nama saya Kang Daniel
배주현
Pangeran, itu adalah kesalahan yang terjadi siang hari.
배주현
Mohon maafkan saya
강다니엘
Bagaimana kita bisa menghukum utusan dewa bulan?
강다니엘
Hyojeong
최효정
Ya
강다니엘
Pastikan mereka merasa nyaman dan bawa mereka ke ruangan yang aman.
최효정
Baiklah
최효정
Ikuti saya
강다니엘
Saya harap Anda memikirkannya seiring berjalannya waktu.
배주현
Apakah kita tidak punya kegiatan apa pun selama berada di sini?
강다니엘
Istirahatlah, karena besok kamu akan diuji.
송하영
???
송하영
Permisi? Kami hanya orang biasa. Tes macam apa yang Anda berikan kepada kami?
강다니엘
Anda tidak perlu tahu.
Sang pangeran keluar
송하영
Di sana sangat dingin.
송우기
Tapi... kenapa orang itu masih di sini?
배주현
SAYA...
배주현
'Tadi kamu terlihat kedinginan sekali...'
송하영
Woogi, kamu duluan
송우기
Mengapa ini harus terjadi padaku...?
송우기
Permisi, saudari
최효정
Hah?
송우기
Bukankah kau sedang mengikuti pangeran?
최효정
Saya menjadi ketua tim K3 untuk mengelola kalian...
송하영
Ah...
최효정
Astaga... kenapa aku selalu yang bertanggung jawab atas rekrutan baru...
송우기
Semangat ya. Haha
최효정
Saya akan..
최효정
Hah?
최효정
Wow!! Lucu sekali ㅠㅡㅠ
mencubit pipi
최효정
Sebenarnya tidak ada anak anjing terpisah ㅠㅠ
송우기
Ugh...kenapa kamu seperti ini?
최효정
Mulai sekarang, bayi kami akan merasa nyaman bersama kakak perempuannya, haha.
배주현
Tadi sangat dingin...