Apakah ini dunia nyata? Dunia permainan?
Bonus



김태형
Apakah kamu mendengar bahwa seorang pekerja magang akan datang hari ini?


박지민
saya dengar


김태형
Dari yang kudengar, dia benar-benar seorang dewi.


박지민
Saya tidak peduli


김태형
Astaga, kamu cerewet sekali!!


김석진
Diamlah, kalian semua. Tidakkah kalian lihat bahwa saya seorang pekerja magang?


김태형
Oh maaf


김석진
Salam


박수영
Halo, nama saya Park Soo-young.


예리
Namaku Yeri. Tolong jaga aku.


김석진
Oke, karena kamu sudah mempelajari semuanya kemarin, lakukan apa yang harus kamu lakukan.

Sooyoung dan Jimin saling menatap, lalu Sooyoung memalingkan kepalanya.


박지민
Permisi, tunggu sebentar!!


박수영
.. Ya ?


박지민
...Bukankah kita pernah melihatmu di suatu tempat?


박수영
Ya .. ??


박지민
Oh, tidak, maaf.


김태형
Apa? Park Jimin bilang dia tidak tertarik lol


박지민
...Aku merasa pernah melihatnya di suatu tempat...


김태형
Mengapa kamu terus bergumam sendiri?


박지민
Oke, saya tidak tahu.


박수영
Huft... apa ini...


박수영
Jenis memori apakah ini?


박수영
Kepalaku berdenyut dan sakit...


박수영
Ugh... kenapa aku sedih...


박수영
Huu ...


예리
Ah, ke mana Park Soo-young pergi... Soo-young!!!


예리
Suyeong, apakah kamu baik-baik saja?


박수영
Uh... ya...


예리
Kenapa kamu menangis!!!


박수영
.. Aku tidak tahu ...


예리
Apa ?


박수영
Aku tidak tahu mengapa aku menangis


예리
Apa yang kamu bicarakan?


박수영
........


박수영
Sejak awal memang sudah aneh...


박수영
Park Jimin, pria itu sudah lama ada dalam ingatanku dan dia juga muncul dalam mimpiku.


박수영
Apakah itu negara permainan yang aneh?


예리
Apa-apaan itu sih lol Kalau kamu menangis sebanyak itu, sebaiknya kamu pergi saja!


박수영
Hah? Di mana?


예리
Percayalah padaku dan ikuti aku~


박지민
Pokoknya, ini aneh.


김태형
Apa


박지민
Park Soo-young, kurasa aku pernah melihat wanita itu di suatu tempat sebelumnya.


김태형
Apa ?


박지민
Wajah itu bukanlah wajah biasa, kan?


박지민
Dan sesuatu... haruskah saya katakan itu adalah rasa sakit yang menusuk di hati saya?


김태형
...kau akhirnya sudah gila


박지민
...?


박지민
Aku sungguh serius, aku tidak tahu kenapa aku seperti ini.


김태형
Kalau begitu, mari kita pergi ke sana.


박지민
Di mana ?


김태형
Tempat yang dikelola oleh teman dekat saya ~


전정국
Pria itu... adalah takdirmu


박수영
.. Ya ?


전정국
(menekan dahi Suyeong dan membacakan mantra)


박수영
....


박수영
Apa ini...?


전정국
Kenangan itu adalah kehidupan masa lalumu.


박수영
...Lalu...Lalu!!!! Aku ingat... Untuk bertemu denganmu lagi seperti ini... Heh...Heh...Heh...


김태형
Hai! Jeon Jungkook~


김태형
Hah? Tuan Suyeong?


박지민
Apa ?!


박수영
Jimin.. Jimin.. hiks..


박지민
??


전정국
Jimin, maukah kau datang ke sini?


박지민
...


전정국
(membacakan mantra kepada Jimin)


박지민
.. !!!!


박지민
Aku ingat


박지민
Suyeong-ah...


박지민
Aku merindukanmu


박수영
saya juga ..


박지민
Butuh waktu yang sangat lama bagi kami untuk bertemu.


박지민
Aku senang kau, aku, dan semua orang di sekitar kita bersama kita.


박수영
Benar sekali... Jangan sampai kita berpisah lagi dan tetap bersama seumur hidup.


박지민
Bagus