Ini rahasia
Sekolah (2)


김준형
Oh, kepada siapa aku harus mencari?


전정국
Siapakah dia?

김준형
Saya tidak tahu

김준형
Aku hanya mengenal wajahmu


전정국
Tidak! Bagaimana aku bisa menemukanmu jika aku hanya mengenal wajahmu?

김준형
Pergi saja ke kantor guru dan tanyakan.


전정국
Ah~ Glkun!

김준형
Merah merah ayo pergi

Ketuk ketuk

학교선생님
Silakan masuk~

김준형
Pak Guru, saya perlu mencari seseorang di sekolah ini. Bisakah Pak Guru menunjukkan beberapa foto murid-muridnya?

학교선생님
Ya~ Sebaiknya saya yang mengaturnya?

김준형
Ya~

김준형
Hah? Apakah ini dia?

김준형
Eh... tidak

김준형
Hah? Ketemu!


전정국
nak?

김준형
Hah!


전정국
Anak ini... berada di kelas 5, kelas 2...

준형,정국
Apakah kamu satu kelas dengan kami?

준형,정국
Mengapa aku tidak melihatnya?


전정국
Ya... Aku yakin kamu melihatnya saat datang ke sekolah hari ini...

김준형
Mengapa? Mengapa aku tidak melihatnya?

??
Hei...ini tempat dudukku...silakan pindah.


전정국
Oh maaf.


전정국
Hah? Apakah itu mereka?!

김준형
Mengapa aku tidak tahu?

김준형
Mengapa?

김준형
Hmm....Bukankah Anda pemilik tempat ini?

??
Hai? Saya pemilik tempat ini...

김준형
Oh, benarkah? Maaf...


전정국
Ah! Aku sudah mengetahuinya!

김준형
Apa!


전정국
Itulah alasan mengapa kamu tidak mengenalinya!

김준형
Apa itu?


전정국
Karena kau bodoh. Karena kau bodoh, man!