Aku sudah menunggu... selama bertahun-tahun (sedang vakum)
Episode 5



효연
Aku...aku minta maaf soal kejadian terakhir kali.


제이든 아이언
TIDAK


제이든 아이언
Dan...


제이든 아이언
Saya sering mendengar bahwa Manajer Kim jujur dan mahir dalam pekerjaannya.


효연
Ah...


제이든 아이언
Jadi, bisakah kita mengharapkan hal yang sama di sini?


효연
Ya! Saya akan bekerja keras!


제이든 아이언
Pergi dan lihatlah


효연
Oke (membungkuk)


효연
Fiuh... Kupikir jantungku berdebar kencang


효연
Tapi bagaimana kita bisa bertemu di sini?


효연
Pokoknya, aku harus memberi tahu Annie.

Tidak peduli seberapa lama aku melihatnya


앤서니
*Halo


효연
*Hei, apakah kamu langsung menjawab telepon begitu kita menelepon?


앤서니
*Haha, tapi kenapa kamu menelepon?


효연
*Ah! Aku punya orang itu


앤서니
*Hah


효연
*Dia presiden perusahaan kita?

...


앤서니
*Apa-apaan ini?


효연
(Ugh, itu suara yang keras)


앤서니
*Hei! Bukankah Anda perusahaan Iron Bank?


효연
*Ugh, kenapa bisa begitu?


앤서니
*Gyaaaaaaaah gila


효연
*Mengapa?


앤서니
*Hei, bos yang kau sebutkan itu, cinta pertamamu!


효연
*Oh, tapi


앤서니
*Ya ampun, apa yang harus kulakukan dengan anak ini yang ketinggalan informasi...?


효연
*?


앤서니
*Itu artinya dia adalah putra presiden perusahaan Anda!!!!


효연
*Apa-apaan ini?


효연
*Putra Ketua Catherine?!!


앤서니
*Oke!


효연
*Hai


효연
*Saya ada yang perlu dipikirkan, jadi saya akan menutup telepon.*


앤서니
*Uh, uh


앤서니
*Oh, lakukan yang terbaik!


효연
*Ya


효연
Wah...apa yang harus saya lakukan?


효연
Jika memang demikian, aku tidak akan bisa menyukainya...


효연
Aku tidak ingin mendengar hal-hal buruk dari bosku jika aku menunjukkan bahwa aku menyukainya tanpa alasan...


효연
Dan yang terpenting, jika Anda adalah putra Ketua Catherine, Anda adalah putra saudara perempuan saya...

...


효연
Ya! Lagipula aku tidak cocok untuk bos.


효연
Sungguh patut disyukuri bisa bekerja sama seperti ini!


효연
Aku menyerah

...


효연
Tapi bagaimana mungkin sesuatu yang begitu baik bisa begitu baik?


실버 아이리언
Tuan Kim, ada apa?


실버 아이리언
Mengapa ini begitu serius?


효연
Oh, tidak


효연
Anda tidak perlu khawatir tentang itu.


실버 아이리언
Kalau begitu, mari kita selesaikan dengan cepat dan pulang kerja. Semua orang sudah pergi, jadi hanya Manajer Kim yang tersisa.


효연
Oh, ya


실버 아이리언
Hati-hati


효연
Semoga harimu menyenangkan


효연
fiuh...


효연
Tapi apakah sudah selambat ini?


효연
Aku juga harus pergi dengan cepat.


효연
Eh, bos?


제이든 아이언
Manajer Kim


효연
Terima kasih atas kerja keras Anda, bos.


제이든 아이언
Manajer Kim juga


제이든 아이언
Apakah ini sepadan? Jika terlalu sulit, haruskah saya pindah jurusan?


효연
Oh, tidak apa-apa. Semua orang melakukan pekerjaan dengan baik.


제이든 아이언
Kalau begitu, itu bagus.


제이든 아이언
Tapi apakah kamu benar-benar akan pulang kerja sekarang?


효연
Ah, ya, entah bagaimana


제이든 아이언
Tayo, aku akan mengantarmu ke sana.


효연
Oh, tidak!


효연
Kamu bisa pergi sendiri!


제이든 아이언
Aku seperti itu karena aku cemas.


효연
Ya?


제이든 아이언
Jika seorang karyawan perusahaan kita terlibat masalah, citra perusahaan bisa terpengaruh secara negatif.


효연
Ah...ya...


효연
(Apakah kamu benar-benar harus mengatakannya seperti itu?)


제이든 아이언
Kalau begitu, mari kita mulai.


효연
Ya...

Aku pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun...


제이든 아이언
Apakah ini di sini?


효연
Terima kasih


제이든 아이언
Masuklah dengan cepat


효연
Ya, Pak, mohon berhati-hati saat masuk.


제이든 아이언
senyum)


효연
(Wow...dia tampan sekali...)


제이든 아이언
Apa yang kamu lakukan, masuklah?


효연
Oh, ya, kalau begitu (menunduk)

(Saat Hyoyeon mencoba berbalik)


제이든 아이언
Manajer Kim!


효연
Ya?


제이든 아이언
Apakah kamu punya waktu besok malam?


효연
Ya? Saya?


제이든 아이언
Jadi, siapa lagi yang ada di sini selain Manajer Kim?


효연
Oh, tidak, tidak juga.


제이든 아이언
Kalau begitu, maukah kamu makan malam bersama besok malam?


효연
...


메리니
Hoong, apakah ada arus berwarna merah muda yang mengalir?


메리니
Pilihan apa yang akan Hyoyeon buat ketika dia ingin menyerah pada Jaden?


메리니
Bersambung di halaman berikutnya...


메리니
Tolong jabat tangan saya sesekali. Terima kasih telah menonton dan menikmatinya.