Tôi đã chờ đợi... nhiều năm rồi (trong thời gian tạm ngừng hoạt động)
Tập 5
효연
Tôi...tôi xin lỗi về chuyện lần trước.
제이든 아이언
KHÔNG
제이든 아이언
Và...
제이든 아이언
Tôi nghe nói rằng quản lý Kim rất trung thực và giỏi nghề.
효연
à...
제이든 아이언
Vậy, chúng ta có thể kỳ vọng điều tương tự ở đây không?
효연
Vâng! Tôi sẽ cố gắng hết sức!
제이든 아이언
Hãy đi xem
효연
Được rồi (cúi chào)
효연
Phù... Tôi cứ ngỡ tim mình đang đập nhanh.
효연
Nhưng làm sao chúng ta lại gặp nhau ở đây?
효연
Dù sao thì, tôi phải báo cho Annie biết.
Dù tôi có nhìn bao nhiêu lần đi nữa thì nó vẫn luôn như vậy.
앤서니
*Xin chào
효연
*Này, bạn có nghe điện thoại ngay khi gọi không?
앤서니
*Haha nhưng sao bạn lại gọi?
효연
*À! Tôi biết anh chàng đó rồi!
앤서니
*hừ
효연
*Ông ấy là chủ tịch công ty chúng ta à?
...
앤서니
*Chuyện quái gì thế này?
효연
(Ôi, tiếng ồn lớn quá!)
앤서니
*Này! Anh/Chị có phải đến từ công ty Ngân hàng Sắt không?
효연
*Trời ơi, sao lại thế?
앤서니
*Gyaaaaaaaah điên rồ
효연
*Tại sao?
앤서니
*Này, sếp mà cậu nhắc đến, chính là mối tình đầu của cậu đấy!
효연
*Ồ, nhưng
앤서니
*Ôi trời, mình phải làm gì với đứa trẻ này, nó chậm tiếp thu thông tin quá...
효연
*?
앤서니
*Điều đó có nghĩa là anh ta là con trai của chủ tịch công ty bạn!!!!
효연
*Chuyện quái gì thế này?
효연
*Con trai của Chủ tịch Catherine ư?!!
앤서니
*được rồi!
효연
*Chào
효연
Tôi cần suy nghĩ một chút nên xin phép cúp máy.
앤서니
*Ừ, ừ
앤서니
*Hãy cố gắng hết sức nhé!
효연
*Đúng
효연
Ôi... mình nên làm gì đây?
효연
Nếu đúng là như vậy, tôi sẽ không thể thích anh ta được...
효연
Tôi không muốn nghe những điều không hay từ sếp nếu tôi thể hiện sự quý mến ông ấy mà không có lý do chính đáng...
효연
Và trên hết, nếu anh là con trai của Chủ tịch Catherine, thì anh là em gái của tôi...
...
효연
Đúng vậy! Dù sao thì tôi cũng không hợp với sếp.
효연
Thật đáng trân trọng khi có thể cùng nhau làm việc như thế này!
효연
Tôi bỏ cuộc rồi.
...
효연
Nhưng làm sao một thứ tốt đến vậy lại có thể tốt đến thế?
실버 아이리언
Thưa ông Kim, có chuyện gì vậy?
실버 아이리언
Tại sao lại nghiêm trọng đến vậy?
효연
Ôi không
효연
Bạn không cần phải lo lắng về điều đó.
실버 아이리언
Vậy thì chúng ta nhanh chóng hoàn tất công việc và tan sở thôi. Mọi người đã về hết rồi, chỉ còn lại quản lý Kim thôi.
효연
Ồ, đúng vậy
실버 아이리언
bảo trọng
효연
Chúc một ngày tốt lành
효연
Phù...
효연
Nhưng liệu đã quá muộn rồi sao?
효연
Tôi cũng nên đi nhanh lên.
효연
Ờ, sếp?
제이든 아이언
Quản lý Kim
효연
Cảm ơn sếp vì những nỗ lực của mình.
제이든 아이언
Quản lý Kim cũng vậy
제이든 아이언
Liệu có đáng không? Nếu quá khó, tôi có nên chuyển sang bộ phận khác không?
효연
Ồ, không sao đâu. Mọi người đều đang làm rất tốt.
제이든 아이언
Vậy thì tốt rồi.
제이든 아이언
Nhưng liệu bạn có thực sự tan làm ngay bây giờ không?
효연
À, vâng, bằng cách nào đó
제이든 아이언
Tayo, tớ sẽ đưa cậu đến đó.
효연
Ôi không!
효연
Bạn có thể đi một mình!
제이든 아이언
Tôi như vậy vì tôi hay lo lắng.
효연
Đúng?
제이든 아이언
Nếu một nhân viên của công ty chúng ta gặp rắc rối, hình ảnh của công ty có thể bị ảnh hưởng tiêu cực.
효연
À... đúng rồi...
효연
(Bạn có nhất thiết phải nói như vậy không?)
제이든 아이언
Vậy thì chúng ta cùng bắt đầu thôi.
효연
Đúng...
Tôi sẽ rời đi mà không nói gì...
제이든 아이언
Có phải đây không?
효연
Cảm ơn
제이든 아이언
Vào nhanh lên
효연
Vâng thưa ông, xin hãy cẩn thận khi vào trong.
제이든 아이언
nụ cười)
효연
(Chà...anh ấy đẹp trai quá...)
제이든 아이언
Bạn đang làm gì vậy, vào đi?
효연
Ồ, vâng, vậy thì (cúi chào)
(Khi Hyoyeon cố gắng quay người lại)
제이든 아이언
Quản lý Kim!
효연
Đúng?
제이든 아이언
Bạn có rảnh vào tối mai không?
효연
Phải không? Tôi á?
제이든 아이언
Vậy ngoài quản lý Kim ra thì còn ai ở đây nữa?
효연
Ồ, không, không hẳn vậy.
제이든 아이언
Vậy tối mai chúng ta có muốn cùng ăn tối không?
효연
...
메리니
Hoong, có dòng điện màu hồng nhạt nào đang chảy không?
메리니
Hyoyeon sẽ đưa ra lựa chọn nào khi cô ấy muốn từ bỏ Jaden?
메리니
(Tiếp theo ở trang sau...)
메리니
Thỉnh thoảng hãy bắt tay tôi nhé. Cảm ơn các bạn đã xem và thích thú.