IZ*ONE Menjadi Pramugari/Musim 1
#2/Penerbangan Pertama (2)


ํฌ๋ฃจ๋ค
(Selangkah demi selangkah, selangkah demi selangkah) Berjalan dalam garis lurus

์ฑ์๋ฐ๋ผ๊ธฐ
Para kru sedang menjalani pemeriksaan keamanan sekarang!

์ฑ์๋ฐ๋ผ๊ธฐ
[Memasuki kabin]


์ด์ฑ์ฐ
Para awak kabin, silakan mulai pemeriksaan keamanan dan pemeriksaan dapur sekarang. Terima kasih atas kerja keras Anda!


๊น์ฑ์
Masalah pintu nomor 1, 40 butir gandum, dan semua perlengkapan yang dibutuhkan untuk servis sudah termasuk!


์ด์ฑ์ฐ
Baiklah.


์ฌ์ฟ ๋ผ
Masalah pintu nomor 2, tidak ada tempat duduk dan masalah kompartemen di atas kepala!


์ด์ฑ์ฐ
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda!

์ฑ์๋ฐ๋ผ๊ธฐ
๐Apa maksud dari "overhead bin" di sini? Ini merujuk pada rak di atas kursi.><


๊น๋ฏผ์ฃผ
Masalah pintu nomor 3, 40 porsi makanan dan 13 botol air di dapur belakang, semua produk dari kafe sudah dimuat!


์ด์ฑ์ฐ
Baiklah!


๊ฐํ์
Tidak ada masalah dengan pintu nomor 4, tidak ada masalah dengan barang bebas bea, jaket pelampung di bawah kursi, dan tempat penyimpanan di atas kepala.


์ด์ฑ์ฐ
Ya, terima kasih atas kerja keras Anda!

Kita akan memulai pengarahan bersama. Silakan berkumpul di Zona A!


์ํ์ง
Halo, ini Seo Hyun-jin dari Gijang!

ํฌ๋ฃจ๋ค
Halo!


๋ถ์ฉ์ฃผ
Ah, Wakil Presiden Bu Yong-ju

ํฌ๋ฃจ๋ค
Halo!


์ํ์ง
Baiklah, kita akan mulai pengarahan. Turbulensi diperkirakan terjadi di dekat Daegu hari ini. Harap berhati-hati saat bel berbunyi sekali. Setelah bel berbunyi dua kali, pengumuman akan disampaikan. Semua penumpang dan awak kabin harus tetap duduk. Setelah bel berbunyi tiga kali, harap kencangkan sabuk pengaman Anda.

ํฌ๋ฃจ๋ค
Saya telah mengkonfirmasinya.


๋ถ์ฉ์ฃผ
Apakah ada orang lain yang mengalami masalah lain?

ํฌ๋ฃจ๋ค
TIDAK!


์ํ์ง
Baiklah, demikianlah pengarahan bersama ini!

ํฌ๋ฃจ๋ค
Kerja bagus!


์ด์ฑ์ฐ
Proses boarding akan segera dimulai. Para awak kabin, harap bersiap jika terjadi kesalahan posisi boarding!

ํฌ๋ฃจ๋ค
Ya


๊น์ฑ์
Selamat datang! Selamat datang!


๊น์ฑ์
Silakan periksa boarding pass Anda๐


์์ ์ง
Uh, uh... apakah Anda sedang berdiri?


์์ ์ง
Bisakah saya membantu Anda mengemas barang bawaan Anda?

์๋
Terima kasih


์์ ์ง
[Bergumam sendiri] Ugh... mengunggah ini juga merepotkan.


๊ฐํ์
(Berjalan kaki) Selamat datang@


๊น์ฑ์
Manajer, sepertinya semua tamu sudah naik ke kapal!


์ด์ฑ์ฐ
Oke, saya mengerti!


์ด์ฑ์ฐ
1029 Kami akan menutup pintu pesawat dan bersiap untuk lepas landas. Terima kasih atas kerja keras Anda~


์ด์ฑ์ฐ
Seluruh awak kabin siaga.


๊น์ฑ์
Nomor Satu Jelas


์ฌ์ฟ ๋ผ
Nomor Dua Jelas


๊น๋ฏผ์ฃผ
Nomor Tiga Jelas


๊ฐํ์
Nomor Empat Jelas


๊ฐํ์
Selamat datang di keluarga Aegean Airlines.


๊ฐํ์
Waktu penerbangan ke Bandara Internasional Jeju dengan Jeju Air IZ500 diperkirakan selama 1 jam 25 menit. Merokok dilarang di seluruh kabin. Video keselamatan penerbangan akan segera ditayangkan. Harap perhatikan layar!


๊น์ฑ์
Silakan kenakan sabuk pengaman Anda :)

์๋
Kenapa aku harus melakukannya? Bukannya aku tidak harus. Kenapa aku harus memaksakan diri? Apakah pramugari ini gila?


๊น์ฑ์
Harap kencangkan sabuk pengaman Anda untuk lepas landas yang aman ^^

์๋
Ha, apa yang kau ingin aku lakukan? Tapi apa urusanmu? Mengapa seseorang yang memberimu makanan harus memberitahumu apa yang harus dilakukan?


๊น์ฑ์
Saya mohon maaf jika terdengar seperti itu bagi Anda, Pak. Tetapi pekerjaan kru kami juga berkaitan dengan keselamatan.

์๋
Ha Si-Ok, saya tidak mengerti apa yang Anda katakan, jadi saya akan menelepon atasan saya dan mengatakan sesuatu seperti, "Ada seorang anak yang tidak mengerti apa yang saya katakan."

์๋2
Pak, beri saya sedikit meso.

์๋
Haha, wanita ini sedang membicarakan apa sekarang?


๊น์ฑ์
Mohon tunggu sebentar, Pak~