IZ*ONE diventa un assistente di volo/Stagione 1

#2/Primo volo (2)

크루들

(Passo dopo passo, passo dopo passo) Camminare in linea retta

채원바라기

L'equipaggio è ora sottoposto ai controlli di sicurezza!

채원바라기

[Entrando nella cabina]

이채연

Membri dell'equipaggio, vi preghiamo di iniziare subito i controlli di sicurezza e i controlli in cambusa. Grazie per il vostro duro lavoro!

김채원

Problema n. 1 con la porta, 40 pezzi di grano e tutti gli articoli necessari per il servizio sono inclusi!

이채연

Va bene.

사쿠라

Problema con la porta n. 2, nessun sedile e problema con la cappelliera!

이채연

Sì, grazie per il tuo duro lavoro!

채원바라기

💁Cosa significa "vano portaoggetti" in questo caso? Si riferisce al ripiano sopra il sedile.><

김민주

Problema con la porta n. 3, 40 pasti e 13 bottiglie d'acqua nella cucina posteriore, tutti i prodotti del bar sono carichi!

이채연

Va bene!

강혜원

Nessun problema con la porta n. 4, nessun problema con i prodotti duty-free, i giubbotti di salvataggio sotto i sedili e i vani portaoggetti sopraelevati.

이채연

Sì, grazie per il tuo duro lavoro!

Ora inizieremo il briefing congiunto. Vi preghiamo di radunarvi nella Zona A!

서현진

Ciao, sono Seo Hyun-jin da Gijang!

크루들

Ciao!

부용주

Ah, vicepresidente Bu Yong-ju

크루들

Ciao!

서현진

Ora iniziamo il briefing. Oggi sono previste turbolenze vicino a Daegu. Si prega di fare attenzione al primo suono della campanella. Dopo il secondo suono della campanella, verrà dato l'annuncio. Tutti i passeggeri e i membri dell'equipaggio devono rimanere seduti. Dopo il terzo suono della campanella, si prega di allacciare le cinture di sicurezza.

크루들

L'ho confermato

부용주

Qualcun altro ha riscontrato altri problemi?

크루들

NO!

서현진

Bene, questo conclude il briefing congiunto!

크루들

Ottimo lavoro!

이채연

L'imbarco avrà inizio. Membri dell'equipaggio, attendete l'errore di posizione di imbarco!

크루들

SÌ

김채원

Benvenuti! Benvenuti!

김채원

Si prega di controllare la carta d'imbarco💁

안유진

Uh, uh... sei in piedi?

안유진

Posso aiutarti a preparare i bagagli?

손님

Grazie

안유진

[Borbottando tra me e me] Ugh... anche caricare questo è una seccatura.

강혜원

(Camminando) Benvenuti@

김채원

Direttore, sembra che tutti gli ospiti siano saliti a bordo!

이채연

Ok, ho capito!

이채연

1029 Chiuderemo le porte dell'aereo e ci prepareremo per il decollo. Grazie per il vostro duro lavoro~

이채연

Tutto l'EQUIPAGGIO DI CABINA in standby

김채원

Numero uno chiaro

사쿠라

Numero due chiaro

김민주

Numero tre chiaro

강혜원

Numero quattro chiaro

강혜원

Benvenuti a bordo della famiglia Aegean Airlines.

강혜원

La durata prevista del volo per l'aeroporto internazionale di Jeju con il volo Jeju Air IZ500 è di 1 ora e 25 minuti. È vietato fumare in tutta la cabina. Verrà ora trasmesso il video sulla sicurezza a bordo. Prestate attenzione allo schermo!

김채원

Per favore, allacciate la cintura di sicurezza :)

손님

Perché devo farlo? Non è che non debba farlo. Perché devo forzarlo? Questa hostess è pazza?

김채원

Si prega di allacciare la cintura di sicurezza per un decollo sicuro ^^

손님

Ah, cosa vuoi che faccia? Ma che ti importa? Perché qualcuno che ti dà da mangiare dovrebbe dirti cosa fare? ;;;

김채원

Mi dispiace molto se le è sembrato così, signore. Ma il lavoro del nostro equipaggio è anche legato alla sicurezza.

손님

Ha Si-Ok, non capisco cosa stai dicendo, quindi chiamerò i miei superiori e dirò qualcosa tipo: "C'è un ragazzo che non capisce cosa sto dicendo".

손님2

Signore, dammi solo un po' di meso

손님

Ahah, di cosa sta parlando questa donna adesso?

김채원

Per favore, attenda un momento, signore~